=LDR  02937nab a2200805 i 4500
=001  b0000005727592
=005  20201022130132.5
=008  170914s2017\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\e\pol\\
=009  991015777799705066
=015  \\$aBZCz 2017/52420
=035  \\$a(EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9910409043005606
=035  \\$a(OCoLC)998847320
=035  \\$a(PL)b0000005727592
=035  \\$a(PL-WaBN)b57275920-48omnis_nlop
=035  \\$a991015777799705066
=035  \\$ab57275920
=040  \\$aWA N$cWA N
=041  1\$apol$hund
=045  1\$bd1922$bd2009
=046  \\$k2017
=080  \\$a82(091)+82.0(045/046)
=100  1\$aKiberd, Declan$d(1951- )$eAutor$1http://viaf.org/viaf/68931016
=245  10$aUlisses Joyce'a i my /$cDeclan Kiberd ; przełożył za zgodą Autora Kazimierz Brakoniecki.
=260  \\$c2017.
=336  \\$aTekst$btxt$2rdacontent
=337  \\$aBez urządzenia pośredniczącego$bn$2rdamedia
=338  \\$aWolumin$bnc$2rdacarrier
=380  \\$iMajor genre$aLiterature$leng
=380  \\$iMajor genre$aSecondary literature$leng
=380  \\$aArtykuły
=380  \\$aLiteratura faktu, eseje, publicystyka
=381  \\$iMajor genre$aOther$leng
=388  1\$a2001-
=600  17$aJoyce, James$d(1882-1941)$tUlysses$2DBN$1http://viaf.org/viaf/44300643
=648  \7$a1901-2000$2DBN
=648  \7$a1918-1939$2DBN
=648  \7$a2001-$2DBN
=650  \7$aLiteratura irlandzka$2DBN
=650  \7$aPowieść$2DBN
=650  \7$aTematy i motywy$2DBN
=650  \7$aŻycie codzienne$2DBN
=650  \7$aIrish literature$2ELB-n
=650  \7$aNovel$2ELB-g
=651  \7$aIrlandia$2DBN
=655  \7$aArtykuł z czasopisma literackiego$2DBN
=655  \7$aArtykuł z czasopisma społeczno-kulturalnego$2DBN
=655  \7$aEsej$2DBN
=658  \\$aLiteraturoznawstwo
=700  1\$aBrakoniecki, Kazimierz$d(1952- )$eTłumaczenie$1http://viaf.org/viaf/268897486
=773  0\$iW:$tOdra (Wrocław).$x0472-5182.$g2017, nr 9, s. 57-61$w(PL)b0000001479660$sOdra (Wrocław. 1961)
=902  \\$a180313$c170914$dm$eb$fb$g0
=909  \\$ab0000057275920
=915  \\$aBZCz 2017/52420
=916  \\$aKiberd, Declan   (1951- )
=918  1\$aBrakoniecki, Kazimierz$d(1952- )
=931  \\$a82(091)+82.0(045/046)
=945  1\$b1922$b2009
=946  \\$k2017
=950  \\$uhttps://eu.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/48OMNIS_NLOP/openurl?u.ignore_date_coverage=true&portfolio_pid=53671289650005066&Force_direct=true$zZobacz w Polonie$853671289650005066
=951  \7$aIrlandia$2DBN
=955  \7$aArtykuł z czasopisma literackiego$2DBN
=955  \7$aArtykuł z czasopisma społeczno-kulturalnego$2DBN
=955  \7$aEsej$2DBN
=958  \\$aLiteraturoznawstwo
=980  \\$aArtykuły
=980  \\$aLiteratura faktu, eseje, publicystyka
=995  \\$aPolska Bibliografia Literacka$bPBL 2004-2020: czasopisma
=996  \\$a.b57275920$9local
=998  \\$ao$9local
=999  \\$azkd$bbzczdu$x09$y2017