=LDR  02731nab a2200757 i 4500
=001  b1000000479313
=005  20210603071346.4
=008  200103s2018\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\pol\c
=009  991052583761605066
=015  \\$aBZCz 2020/3761
=035  \\$a(EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9911301993105606
=035  \\$a(PL)b1000000479313
=040  \\$aWA N$cWA N$dWA N
=041  0\$apol$beng
=045  2\$bd1967$bd2017
=046  \\$k2018
=080  \\$81.1\x$a80/81(045/046)
=080  \\$81.2\x$a82(091)+82.01/.09(045/046)
=100  1\$aSadowska, Monika$c(językoznawca)$eAutor
=245  10$aElementy trzeciej kultury w przekładach polskich wersji "Mistrza i Małgorzaty" Michaiła Bułhakowa /$cMonika Sadowska (Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II).
=260  \\$c2018.
=336  \\$aTekst$btxt$2rdacontent
=337  \\$aBez urządzenia pośredniczącego$bn$2rdamedia
=338  \\$aWolumin$bnc$2rdacarrier
=380  \\$iMajor genre$aSecondary literature$leng
=380  \\$aArtykuły
=380  \\$aPublikacje naukowe
=388  1\$a2001-
=504  \\$aBibliografia, netografia na stronach 153-154.
=546  \\$aStreszczenie w języku angielskim.
=600  17$aBulgakov, Mikhail$d(1891-1940)$tMaster i Margarita$2DBN$1http://viaf.org/viaf/99836700
=648  \7$a1901-2000$2DBN
=648  \7$a1945-1989$2DBN
=648  \7$a1989-2000$2DBN
=648  \7$a2001-$2DBN
=650  \7$aJęzyk polski$2DBN
=650  \7$aJęzyk rosyjski$2DBN
=650  \7$aKultura$2DBN
=650  \7$aLiteratura rosyjska$2DBN
=650  \7$aPowieść$2DBN
=650  \7$aPrzekłady$2DBN
=650  \7$aRussian literature$2ELB-n
=650  \7$aNovel$2ELB-g
=655  \7$aArtykuł problemowy$2DBN
=655  \7$aArtykuł z czasopisma filologicznego$2DBN
=655  \7$aArtykuł z czasopisma naukowego$2DBN
=658  \\$aJęzykoznawstwo
=658  \\$aLiteraturoznawstwo
=710  2\$aKatolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II$4oth
=773  0\$iW:$tActa Polono-Ruthenica.$x1427-549X$g[T.] 23, [cz.] 3 (2018), s. 141-155$w(PL)b0000001354474$sActa Polono-Ruthenica
=915  \\$aBZCz 2020/3761
=916  \\$aSadowska, Monika  (językoznawca)
=921  2\$aKatolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
=931  \\$a80/81(045/046)
=931  \\$a82(091)+82.01/.09(045/046)
=945  2\$b1967$b2017
=946  \\$k2018
=955  \7$aArtykuł problemowy$2DBN
=955  \7$aArtykuł z czasopisma filologicznego$2DBN
=955  \7$aArtykuł z czasopisma naukowego$2DBN
=958  \\$aJęzykoznawstwo
=958  \\$aLiteraturoznawstwo
=980  \\$aArtykuły
=980  \\$aPublikacje naukowe
=995  \\$aPolska Bibliografia Literacka$bPBL 2004-2020: czasopisma
=999  \\$aBNzkdbzcz$bat$x01$y2020