Ezra Pound:... a knihy byly navráceny : Ezra Pound (říjen 1885 Spojené státy - listopad 1972 Benátky)
- Statement of Responsibility:
-
vybrala, přeložila a komentář sestavila Anna Kareninová
- Další autoři:
-
-
Kareninová, Anna,
1954-
Translator Compiler
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Butor, Michel,
1926-
Autor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Vladislav, Jan,
1923-2009
Translator
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Kareninová, Anna,
1954-
Translator Compiler
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
komentáře
- V:
-
Logos ISSN 0862-7606 R. 2007, č. 1/2, s. 24-42
- Odkazované dílo:
-
Pound, Ezra Cantos
- Subject persons???:
-
Pound, Ezra, 1885-1972
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Komentář (s poznámkou o českých překladech) a ukázky ze skladby Cantos. Připojen úryvek z textu M. Butora o Cantos.
| LEADER | 01845nab a22004814a 4500 | ||
| 001 | 001352841 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20230226125700.0 | ||
| 008 | 160406s2007\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)101021 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)101265 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 041 | 1 | \ | |a cze |h und |
| 080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF-sel |
| 080 | \ | \ | |a 820-05 |2 MRF-sel |
| 080 | \ | \ | |a 820-1 |2 MRF-sel |
| 080 | \ | \ | |a =20 |2 MRF-sel |
| 080 | \ | \ | |a (0.072) |2 MRF |
| 245 | |a Ezra Pound:... a knihy byly navráceny : |b Ezra Pound (říjen 1885 Spojené státy - listopad 1972 Benátky) / |c vybrala, přeložila a komentář sestavila Anna Kareninová | ||
| 505 | |t Repertoár / |r Michel Butor ; přeložil Jan Vladislav, |g s. 43 | ||
| 520 | 2 | \ | |a Komentář (s poznámkou o českých překladech) a ukázky ze skladby Cantos. Připojen úryvek z textu M. Butora o Cantos. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Pound, Ezra, |d 1885-1972 |7 jn19990006663 |2 czenas |
| 650 | |a anglicky píšící spisovatelé |7 ph118441 |2 czenas | ||
| 650 | |a anglická poezie |7 ph114051 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady z angličtiny |7 ph138239 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a komentáře |7 fd132578 |2 czenas |
| 700 | 1 | \ | |a Kareninová, Anna, |d 1954- |7 jn19981001608 |4 trl |4 com |
| 700 | 1 | \ | |a Butor, Michel, |d 1926- |4 aut |7 jn19990001249 |
| 700 | 1 | \ | |a Vladislav, Jan, |d 1923-2009 |7 jk01150006 |4 trl |
| 773 | |t Logos |x 0862-7606 |g R. 2007, č. 1/2, s. 24-42 |q 2007:1/2<24 |9 2007 | ||
| 787 | |a Pound, Ezra |t Cantos |4 básnická skladba | ||
| 964 | \ | \ | |a B97 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1224 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20160924 |l KNA01 |h 2151 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20220228 |l KNA01 |h 1623 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230226 |l KNA01 |h 1257 |
| SIF | \ | \ | |a mi |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| ZAZ | \ | \ | |d 2007 |s 2007 |z 1/2 |l 24 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01845nab a22004814a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001352841
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20230226125700.0
)
[008] => Array
(
[0] => 160406s2007\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-MFN)101021
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-ID)101265
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => cze
[h] => und
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.035
[2] => MRF-sel
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 820-05
[2] => MRF-sel
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 820-1
[2] => MRF-sel
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => =20
[2] => MRF-sel
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (0.072)
[2] => MRF
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ezra Pound:... a knihy byly navráceny :
[b] => Ezra Pound (říjen 1885 Spojené státy - listopad 1972 Benátky) /
[c] => vybrala, přeložila a komentář sestavila Anna Kareninová
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Repertoár /
[r] => Michel Butor ; přeložil Jan Vladislav,
[g] => s. 43
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Komentář (s poznámkou o českých překladech) a ukázky ze skladby Cantos. Připojen úryvek z textu M. Butora o Cantos.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pound, Ezra,
[d] => 1885-1972
[7] => jn19990006663
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => anglicky píšící spisovatelé
[7] => ph118441
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => anglická poezie
[7] => ph114051
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady
[7] => ph124902
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady z angličtiny
[7] => ph138239
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => komentáře
[7] => fd132578
[2] => czenas
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kareninová, Anna,
[d] => 1954-
[7] => jn19981001608
[4] => Array
(
[0] => trl
[1] => com
)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Butor, Michel,
[d] => 1926-
[4] => aut
[7] => jn19990001249
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Vladislav, Jan,
[d] => 1923-2009
[7] => jk01150006
[4] => trl
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Logos
[x] => 0862-7606
[g] => R. 2007, č. 1/2, s. 24-42
[q] => 2007:1/2<24
[9] => 2007
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pound, Ezra
[t] => Cantos
[4] => básnická skladba
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B97
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 1224
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 2151
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1623
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20230226
[l] => KNA01
[h] => 1257
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => mi
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[ZAZ] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => 2007
[s] => 2007
[z] => 1/2
[l] => 24
)
)
)
)
