Se Shakepearem se někdy hádám
- Statement of Responsibility:
-
Martin Hilský ; rozmlouvala Renata Kalenská.
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
- bio-bibliografické poznámky
- rozhovory
- V:
-
Týden ISSN 1210-9940 Roč. 18, 2011, č. 44, 31. 10., s. 22-26
- Subject persons???:
-
- Hilský, Martin, 1943-
- Shakespeare, William, 1564-1616
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Rozhovor s překladatelem M. Hilským u příležitosti udělení níže zmíněné ceny a státního vyznamenání; zejm. o překládání kompletního díla W. Shakespeara.
LEADER | 02090nab a22005294a 4500 | ||
001 | 001371903 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20170829172204.0 | ||
008 | 110405e20111031xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)120083 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)120786 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a 061.7 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 82.035-05 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a =20 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (047.53) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Hilský, Martin, |d 1943- |7 jk01041063 |4 ive |
245 | 1 | |a Se Shakepearem se někdy hádám / |c Martin Hilský ; rozmlouvala Renata Kalenská. | |
520 | 2 | \ | |a Rozhovor s překladatelem M. Hilským u příležitosti udělení níže zmíněné ceny a státního vyznamenání; zejm. o překládání kompletního díla W. Shakespeara. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Hilský, Martin, |d 1943- |7 jk01041063 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Shakespeare, William, |d 1564-1616 |7 jn19981002129 |2 czenas |
611 | 2 | 4 | |a Medaile Za zásluhy (státní vyznamenání) |d (2011) |x OPRAVA UCL |
611 | 2 | 4 | |a Státní cena za překladatelské dílo |d (2011) |x OPRAVA UCL |
650 | |a literární ceny |7 ph564301 |2 czenas | ||
650 | |a překladatelé |7 ph124892 |2 czenas | ||
650 | |a překlady z angličtiny |7 ph138239 |2 czenas | ||
655 | \ | 4 | |a bio-bibliografické poznámky |
655 | \ | 7 | |a rozhovory |7 fd133303 |2 czenas |
700 | 1 | \ | |a Kalenská, Renata, |d 1974- |7 xx0007925 |4 ivr |
773 | |t Týden |x 1210-9940 |g Roč. 18, 2011, č. 44, 31. 10., s. 22-26 |q 18:44<22 |9 20111031 | ||
964 | \ | \ | |a B97 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1227 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20160925 |l KNA01 |h 0003 |
CAT | \ | \ | |a UCLPV |b 50 |c 20161012 |l KNA01 |h 1127 |
CAT | \ | \ | |a UCLPV |b 50 |c 20170829 |l KNA01 |h 1722 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1641 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1605 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230221 |l KNA01 |h 0556 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 1723 |
SIF | \ | \ | |a im |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
961 | \ | \ | |n Medaile Za zásluhy |f státní vyznamenání |u 20111028 |
961 | \ | \ | |n Státní cena za překladatelské dílo |u 2011 |
ZAZ | \ | \ | |d 20111031 |s 18 |z 44 |l 22 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02090nab a22005294a 4500 [001] => Array ( [0] => 001371903 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20170829172204.0 ) [008] => Array ( [0] => 110405e20111031xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-MFN)120083 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-ID)120786 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 061.7 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82.035-05 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => =20 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (047.53) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Hilský, Martin, [d] => 1943- [7] => jk01041063 [4] => ive ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Se Shakepearem se někdy hádám / [c] => Martin Hilský ; rozmlouvala Renata Kalenská. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Rozhovor s překladatelem M. Hilským u příležitosti udělení níže zmíněné ceny a státního vyznamenání; zejm. o překládání kompletního díla W. Shakespeara. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Hilský, Martin, [d] => 1943- [7] => jk01041063 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Shakespeare, William, [d] => 1564-1616 [7] => jn19981002129 [2] => czenas ) ) ) [611] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Medaile Za zásluhy (státní vyznamenání) [d] => (2011) [x] => OPRAVA UCL ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Státní cena za překladatelské dílo [d] => (2011) [x] => OPRAVA UCL ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => literární ceny [7] => ph564301 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překladatelé [7] => ph124892 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady z angličtiny [7] => ph138239 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => bio-bibliografické poznámky ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => rozhovory [7] => fd133303 [2] => czenas ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kalenská, Renata, [d] => 1974- [7] => xx0007925 [4] => ivr ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Týden [x] => 1210-9940 [g] => Roč. 18, 2011, č. 44, 31. 10., s. 22-26 [q] => 18:44<22 [9] => 20111031 ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B97 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20160924 [l] => KNA01 [h] => 1227 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20160925 [l] => KNA01 [h] => 0003 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLPV [b] => 50 [c] => 20161012 [l] => KNA01 [h] => 1127 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLPV [b] => 50 [c] => 20170829 [l] => KNA01 [h] => 1722 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1641 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1605 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20230221 [l] => KNA01 [h] => 0556 ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 1723 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => im ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [961] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [n] => Medaile Za zásluhy [f] => státní vyznamenání [u] => 20111028 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [n] => Státní cena za překladatelské dílo [u] => 2011 ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 20111031 [s] => 18 [z] => 44 [l] => 22 ) ) ) )