Features of the text field of the First Psalm of "Psalter" in Czech and Polish tradition
- Statement of Responsibility:
-
Tatiana Anikina, Lidia Grigorieva.
- Hlavní autor:
-
Anikina, Tat'jana Autor
- Další autoři:
-
Grigorieva, Lidia Autor
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
English
- Forma / Žánr:
-
studie
- V:
-
Bohemistyka ISSN 1642-9893 Roč. 19, 2019, č. 2, s. 169-180
- Subject persons???:
-
- Wujek, Jakub, 1541-1597
- Kochanowski, Jan, 1530-1584
- Miłosz, Czesław, 1911-2004
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Studie se zabývá srovnáním překladů biblických žalmů do češtiny (Bible králická) a do polštiny (překlady J. Wujka, J. Kochanowského a Cz. Miłosze).
LEADER | 02121nab a22005414i 4500 | ||
001 | 002431390 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20220915165619.0 | ||
008 | 190701s2019\\\\pl\\\\\\\\\\\\|||\||eng\d | ||
FMT | \ | \ | |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
041 | |a eng |b eng | ||
072 | \ | 7 | |a 80 |x Filologie |2 Konspekt |9 11 |
080 | \ | \ | |a 27-243.63 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 81'255.4 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.162.3'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.162.1'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Anikina, Tat'jana |7 ola2009488040 |4 aut |
245 | 1 | |a Features of the text field of the First Psalm of "Psalter" in Czech and Polish tradition / |c Tatiana Anikina, Lidia Grigorieva. | |
336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
520 | 2 | \ | |a Studie se zabývá srovnáním překladů biblických žalmů do češtiny (Bible králická) a do polštiny (překlady J. Wujka, J. Kochanowského a Cz. Miłosze). |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Wujek, Jakub, |d 1541-1597 |7 mzk2008468975 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Kochanowski, Jan, |d 1530-1584 |7 jn19990004504 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Miłosz, Czesław, |d 1911-2004 |7 jn19990005739 |2 czenas |
630 | |a Bible. |l Česky. |s Kralická |7 unn2006374780 |2 czenas | ||
650 | |a žaltáře |7 ph127913 |2 czenas | ||
650 | |a literární překlady |7 ph122392 |2 czenas | ||
650 | |a překlady do češtiny |7 ph124901 |2 czenas | ||
650 | |a překlady do polštiny |7 ph124896 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
700 | 1 | \ | |a Grigorieva, Lidia |4 aut |
773 | |t Bohemistyka |x 1642-9893 |g Roč. 19, 2019, č. 2, s. 169-180 |q 19:2<169 |9 2019 | ||
856 | 4 | 1 | |u http://www.bohemistyka.pl/artykuly/2019/Anikina_2.pdf |y online |4 N |
856 | 4 | 2 | |u https://doi.org/10.14746/bo.2019.2.3 |y DOI |4 N |
964 | \ | \ | |a B12 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |a UCLAG |b 50 |c 20190701 |l KNA01 |h 1503 |
CAT | \ | \ | |a UCLAG |b 50 |c 20200401 |l KNA01 |h 1817 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0137 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1740 |
CAT | \ | \ | |a UCLAG |b 50 |c 20220915 |l KNA01 |h 1656 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 2235 |
SIF | \ | \ | |a AG |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02121nab a22005414i 4500 [001] => Array ( [0] => 002431390 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20220915165619.0 ) [008] => Array ( [0] => 190701s2019\\\\pl\\\\\\\\\\\\|||\||eng\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze [e] => rda ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => eng [b] => eng ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 80 [x] => Filologie [2] => Konspekt [9] => 11 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 27-243.63 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 81'255.4 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.162.3'25 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.162.1'25 [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (048.8) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Anikina, Tat'jana [7] => ola2009488040 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Features of the text field of the First Psalm of "Psalter" in Czech and Polish tradition / [c] => Tatiana Anikina, Lidia Grigorieva. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => text [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => bez média [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => jiný [b] => nz [2] => rdacarrier ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Studie se zabývá srovnáním překladů biblických žalmů do češtiny (Bible králická) a do polštiny (překlady J. Wujka, J. Kochanowského a Cz. Miłosze). ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Wujek, Jakub, [d] => 1541-1597 [7] => mzk2008468975 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Kochanowski, Jan, [d] => 1530-1584 [7] => jn19990004504 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Miłosz, Czesław, [d] => 1911-2004 [7] => jn19990005739 [2] => czenas ) ) ) [630] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Bible. [l] => Česky. [s] => Kralická [7] => unn2006374780 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => žaltáře [7] => ph127913 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => literární překlady [7] => ph122392 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady do češtiny [7] => ph124901 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady do polštiny [7] => ph124896 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => studie [7] => fd133597 [2] => czenas ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Grigorieva, Lidia [4] => aut ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Bohemistyka [x] => 1642-9893 [g] => Roč. 19, 2019, č. 2, s. 169-180 [q] => 19:2<169 [9] => 2019 ) ) ) [856] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [u] => http://www.bohemistyka.pl/artykuly/2019/Anikina_2.pdf [y] => online [4] => N ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => https://doi.org/10.14746/bo.2019.2.3 [y] => DOI [4] => N ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B12 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLAG [b] => 50 [c] => 20190701 [l] => KNA01 [h] => 1503 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLAG [b] => 50 [c] => 20200401 [l] => KNA01 [h] => 1817 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220301 [l] => KNA01 [h] => 0137 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1740 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLAG [b] => 50 [c] => 20220915 [l] => KNA01 [h] => 1656 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 2235 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => AG ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )
Features of the text field of the First Psalm of "Psalter" in Czech and Polish tradition
Notice: Undefined index: author in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10