Przełykanie włosa
- Statement of Responsibility:
-
Ján Ondruš ; z języka słowackiego przełożył [wybór, przekład i posłowie] Zbigniew Machej.
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Polish
- Forma / Žánr:
-
- Antologia
- Wiersze
- Vydáno:
-
Stronie Śląskie ; [Kołobrzeg] : Biuro Literackie, 2021.
- Seria:
-
- Klasycy Europejskiej Poezji
- Poezje ; 223
- Předmětová hesla:
LEADER | 01674nam a2200433 i 4500 | ||
001 | b0000070057196 | ||
005 | 20230519080533.5 | ||
008 | 210513s2021\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\p\pol\c | ||
009 | 991053069030605066 | ||
015 | \ | \ | |a UWD 2023/13113 |
020 | \ | \ | |a 9788366487413 |q (oprawa miękka) : |c zł 34 |
040 | \ | \ | |a WR O |c WR O |d WA N |d KR U |d TOR U |d WA N |d LUBL KUL |
041 | 1 | \ | |a pol |h slo |
080 | \ | \ | |a 821.162.4-1 |
100 | 1 | \ | |a Ondruš, Ján |d (1932-2000) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/62410299/ |
245 | 1 | |a Przełykanie włosa / |c Ján Ondruš ; z języka słowackiego przełożył [wybór, przekład i posłowie] Zbigniew Machej. | |
260 | \ | \ | |a Stronie Śląskie ; |a [Kołobrzeg] : |b Biuro Literackie, |c 2021. |
300 | \ | \ | |a 110, [5] stron ; |c 22 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Poezja |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura słowacka |
388 | 1 | \ | |a 2001- |
490 | 1 | \ | |a Klasycy Europejskiej Poezji |
490 | 1 | \ | |a Poezje ; |v 223 |
500 | \ | \ | |a Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. |
655 | \ | 7 | |a Antologia |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Wiersze |2 DBN |
700 | 1 | \ | |a Machej, Zbigniew |d (1958- ) |e Posłowie |e Tłumaczenie |e Wybór |1 http://viaf.org/viaf/85420414 |
710 | 2 | \ | |a Biuro Literackie |e Wydawca |4 pbl |
830 | \ | |a Klasycy Europejskiej Poezji | |
830 | \ | |a Poezje (Biuro Literackie) |v 223 | |
923 | \ | \ | |a Biuro Literackie |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 01674nam a2200433 i 4500 [001] => Array ( [0] => b0000070057196 ) [005] => Array ( [0] => 20230519080533.5 ) [008] => Array ( [0] => 210513s2021\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\p\pol\c ) [009] => Array ( [0] => 991053069030605066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UWD 2023/13113 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9788366487413 [q] => (oprawa miękka) : [c] => zł 34 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WR O [c] => WR O [d] => Array ( [0] => WA N [1] => KR U [2] => TOR U [3] => WA N [4] => LUBL KUL ) ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => pol [h] => slo ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.4-1 ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Ondruš, Ján [d] => (1932-2000) [e] => Autor [1] => http://viaf.org/viaf/62410299/ ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Przełykanie włosa / [c] => Ján Ondruš ; z języka słowackiego przełożył [wybór, przekład i posłowie] Zbigniew Machej. ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => Stronie Śląskie ; [1] => [Kołobrzeg] : ) [b] => Biuro Literackie, [c] => 2021. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 110, [5] stron ; [c] => 22 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Poezja ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Other [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Lyrical poetry [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura słowacka ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) ) [490] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Klasycy Europejskiej Poezji ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Poezje ; [v] => 223 ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Antologia [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Wiersze [2] => DBN ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Machej, Zbigniew [d] => (1958- ) [e] => Array ( [0] => Posłowie [1] => Tłumaczenie [2] => Wybór ) [1] => http://viaf.org/viaf/85420414 ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Biuro Literackie [e] => Wydawca [4] => pbl ) ) ) [830] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Klasycy Europejskiej Poezji ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Poezje (Biuro Literackie) [v] => 223 ) ) ) [923] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Biuro Literackie ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2023: książki ) ) ) )