Wergiliuszowy epyllion o Orfeuszu i Eurydyce: na warsztacie badaczy, artystów, tłumaczy... : transpozycja opowieści do polszczyzny = Virgil's epyllion about Orpheus and Euridice: in the workshop of scientifics, artists and translators... : the Polish translation of the story
- Statement of Responsibility:
-
Aleksandra Arndt (Uniwersytet Adama Mickiewicza).
- Corporate Author:
- Další autoři:
-
-
Wergiliusz
(70-19 p.n.e.).
Ponowna utrata Eurydyki
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Wergiliusz
(70-19 p.n.e.).
Śmierć Eurydyki; skarga i prośba Orfeusza
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Wergiliusz
(70-19 p.n.e.).
Żałoba i śmierć Orfeusza
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Arndt, Aleksandra
(1980- )
Opracowanie Tłumaczenie
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Wergiliusz
(70-19 p.n.e.).
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Polish
- Forma / Žánr:
-
- Artykuł z czasopisma filologicznego
- Artykuł z czasopisma naukowego
- Edycja krytyczna
- Epyllion
- Vydáno:
-
2020.
- V:
-
Collectanea Philologica. ISSN 1733-0319 [T.] 23 (2020), s. 91-97
- Subject persons???:
-
Wergiliusz (70-19 p.n.e.).Georgica
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Předmětová hesla:
| LEADER | 03376nab a2200793 i 4500 | ||
| 001 | b1000000897461 | ||
| 005 | 20210407062237.2 | ||
| 008 | 210224s2020\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\pol\c | ||
| 009 | 991052878707905066 | ||
| 015 | \ | \ | |a BZCz 2021/9481 |
| 024 | 7 | \ | |a 10.18778/1733-0319.23.06 |2 doi |
| 035 | \ | \ | |a (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9911794908705606 |
| 035 | \ | \ | |a (PL)b1000000897461 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a pol |b eng |h lat |
| 046 | \ | \ | |k 2020 |
| 080 | \ | \ | |8 1.1\x |a 82(091)+82.01/.09(045/046) |
| 080 | \ | \ | |8 1.2\x |a 821.162.1-1/-9(045/046) |
| 245 | |a Wergiliuszowy epyllion o Orfeuszu i Eurydyce: na warsztacie badaczy, artystów, tłumaczy... : |b transpozycja opowieści do polszczyzny = Virgil's epyllion about Orpheus and Euridice: in the workshop of scientifics, artists and translators... : the Polish translation of the story / |c Aleksandra Arndt (Uniwersytet Adama Mickiewicza). | ||
| 246 | 3 | 1 | |a Virgil's epyllion about Orpheus and Euridice: in the workshop of scientifics, artists and translators... : |b the Polish translation of the story |
| 260 | \ | \ | |c 2020. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Artykuły |
| 380 | \ | \ | |a Poezja |
| 380 | \ | \ | |a Publikacje naukowe |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 501 | \ | \ | |a Współwydane z: Przekład epyllionu o Orfeuszu i Eurydyce z IV księgi "Georgik" Wergiliusza |
| 504 | \ | \ | |a Bibliografia na stronach 96-97. |
| 546 | \ | \ | |a Streszczenie w języku angielskim. |
| 600 | |a Wergiliusz |d (70-19 p.n.e.). |t Georgica |2 DBN | ||
| 650 | \ | 7 | |a Epyllion |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Literatura łacińska |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Poezja |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Przekłady polskie |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Latin literature |2 ELB-n |
| 650 | \ | 7 | |a Poetry |2 ELB-g |
| 655 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma filologicznego |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma naukowego |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Edycja krytyczna |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Epyllion |2 DBN |
| 658 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
| 700 | 1 | 2 | |a Wergiliusz |d (70-19 p.n.e.). |t Ponowna utrata Eurydyki |
| 700 | 1 | 2 | |a Wergiliusz |d (70-19 p.n.e.). |t Śmierć Eurydyki; skarga i prośba Orfeusza |
| 700 | 1 | 2 | |a Wergiliusz |d (70-19 p.n.e.). |t Żałoba i śmierć Orfeusza |
| 700 | 1 | \ | |a Arndt, Aleksandra |d (1980- ) |e Opracowanie |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/164609822 |
| 710 | 2 | \ | |a Uniwersytet im. Adama Mickiewicza (Poznań) |4 oth |
| 773 | |i W: |t Collectanea Philologica. |x 1733-0319 |g [T.] 23 (2020), s. 91-97 |w (PL)b0000001654577 | ||
| 915 | \ | \ | |a BZCz 2021/9481 |
| 918 | 1 | 2 | |a Wergiliusz |d (70-19 p.n.e.). |
| 918 | 1 | \ | |a Arndt, Aleksandra |d (1980- ) |
| 921 | 2 | \ | |a Uniwersytet im. Adama Mickiewicza (Poznań) |
| 931 | \ | \ | |a 82(091)+82.01/.09(045/046) |
| 931 | \ | \ | |a 821.162.1-1/-9(045/046) |
| 946 | \ | \ | |k 2020 |
| 955 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma filologicznego |2 DBN |
| 955 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma naukowego |2 DBN |
| 955 | \ | 7 | |a Edycja krytyczna |2 DBN |
| 955 | \ | 7 | |a Epyllion |2 DBN |
| 958 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
| 980 | \ | \ | |a Artykuły |
| 980 | \ | \ | |a Poezja |
| 980 | \ | \ | |a Publikacje naukowe |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2004-2020: czasopisma |
| 999 | \ | \ | |a BNzkdbzcz |b jjk |x 02 |y 2021 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 03376nab a2200793 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000000897461
)
[005] => Array
(
[0] => 20210407062237.2
)
[008] => Array
(
[0] => 210224s2020\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\pol\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991052878707905066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BZCz 2021/9481
)
)
)
[024] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 7
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 10.18778/1733-0319.23.06
[2] => doi
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9911794908705606
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (PL)b1000000897461
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => pol
[b] => eng
[h] => lat
)
)
)
[046] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[k] => 2020
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[8] => 1.1\x
[a] => 82(091)+82.01/.09(045/046)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[8] => 1.2\x
[a] => 821.162.1-1/-9(045/046)
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wergiliuszowy epyllion o Orfeuszu i Eurydyce: na warsztacie badaczy, artystów, tłumaczy... :
[b] => transpozycja opowieści do polszczyzny = Virgil's epyllion about Orpheus and Euridice: in the workshop of scientifics, artists and translators... : the Polish translation of the story /
[c] => Aleksandra Arndt (Uniwersytet Adama Mickiewicza).
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Virgil's epyllion about Orpheus and Euridice: in the workshop of scientifics, artists and translators... :
[b] => the Polish translation of the story
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 2020.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Secondary literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuły
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poezja
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Publikacje naukowe
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Lyrical poetry
[l] => eng
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[501] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Współwydane z: Przekład epyllionu o Orfeuszu i Eurydyce z IV księgi "Georgik" Wergiliusza
)
)
)
[504] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bibliografia na stronach 96-97.
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Streszczenie w języku angielskim.
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wergiliusz
[d] => (70-19 p.n.e.).
[t] => Georgica
[2] => DBN
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Epyllion
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura łacińska
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poezja
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Przekłady polskie
[2] => DBN
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Latin literature
[2] => ELB-n
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poetry
[2] => ELB-g
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuł z czasopisma filologicznego
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuł z czasopisma naukowego
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Edycja krytyczna
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Epyllion
[2] => DBN
)
)
)
[658] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literaturoznawstwo
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wergiliusz
[d] => (70-19 p.n.e.).
[t] => Ponowna utrata Eurydyki
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wergiliusz
[d] => (70-19 p.n.e.).
[t] => Śmierć Eurydyki; skarga i prośba Orfeusza
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wergiliusz
[d] => (70-19 p.n.e.).
[t] => Żałoba i śmierć Orfeusza
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Arndt, Aleksandra
[d] => (1980- )
[e] => Array
(
[0] => Opracowanie
[1] => Tłumaczenie
)
[1] => http://viaf.org/viaf/164609822
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Uniwersytet im. Adama Mickiewicza (Poznań)
[4] => oth
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => W:
[t] => Collectanea Philologica.
[x] => 1733-0319
[g] => [T.] 23 (2020), s. 91-97
[w] => (PL)b0000001654577
)
)
)
[915] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BZCz 2021/9481
)
)
)
[918] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wergiliusz
[d] => (70-19 p.n.e.).
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Arndt, Aleksandra
[d] => (1980- )
)
)
)
[921] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Uniwersytet im. Adama Mickiewicza (Poznań)
)
)
)
[931] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82(091)+82.01/.09(045/046)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1-1/-9(045/046)
)
)
)
[946] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[k] => 2020
)
)
)
[955] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuł z czasopisma filologicznego
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuł z czasopisma naukowego
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Edycja krytyczna
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Epyllion
[2] => DBN
)
)
)
[958] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literaturoznawstwo
)
)
)
[980] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuły
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poezja
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Publikacje naukowe
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2004-2020: czasopisma
)
)
)
[999] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BNzkdbzcz
[b] => jjk
[x] => 02
[y] => 2021
)
)
)
)
