The books of Jacob or A fantastic journey across seven borders, five languages and three major religions, not counting the minor sects : told by the dead, supplemented by the Author, drawing from a range of books and aided by imagination, the which being the greatest natural gift of any person : that the wise might have it for a record, that my compatriots reflect, layrersons gain some understanding and melancholy souls obtain some slight enjoyment

- Statement of Responsibility:
-
Olga Tokarczuk ; translated by Jennifer Croft.
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
Croft, Jennifer Tłumaczenie
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
English
- Forma / Žánr:
-
Powieść historyczna
- Vydáno:
-
London : Fitzcarraldo Editions, 2021.
- Subject persons???:
-
Frank, Jakub Józef (1726-1791)
- Předmětová hesla:
LEADER | 02661nam a2200529 i 4500 | ||
001 | b1000002341174 | ||
005 | 20220824084542.4 | ||
008 | 220201s2021\\\\xxka\\\\\\\\\|000\f\eng\c | ||
009 | 991053036955705066 | ||
015 | \ | \ | |a PZ 2021 |
020 | \ | \ | |a 9781910695593 |q (oprawa miękka) |
040 | \ | \ | |a TOR U |c TOR U |d TOR U |d WA N |
041 | 1 | \ | |a eng |h pol |
045 | 2 | \ | |b d1752 |b d1791 |
080 | \ | \ | |a 821.162.1-1/-9(0.054) |
100 | 1 | \ | |a Tokarczuk, Olga |d (1962- ) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/49338782/ |
245 | 1 | 4 | |a The books of Jacob or A fantastic journey across seven borders, five languages and three major religions, not counting the minor sects : |b told by the dead, supplemented by the Author, drawing from a range of books and aided by imagination, the which being the greatest natural gift of any person : that the wise might have it for a record, that my compatriots reflect, layrersons gain some understanding and melancholy souls obtain some slight enjoyment / |c Olga Tokarczuk ; translated by Jennifer Croft. |
246 | 3 | |a Fantastic journey across seven borders, five languages and three major religions, not counting the minor sects : |b told by the dead, supplemented by the Author, drawing from a range of books and aided by imagination, the which being the greatest natural gift of any person : that the wise might have it for a record, that my compatriots reflect, layrersons gain some understanding and melancholy souls obtain some slight enjoyment | |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Księgi Jakubowe, |f 2014 |
260 | \ | \ | |a London : |b Fitzcarraldo Editions, |c 2021. |
300 | \ | \ | |a [36], 892 strony : |b ilustracje ; |c 23 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Proza |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
388 | 1 | \ | |a 2001- |
500 | \ | \ | |a Liczbowanie stron w kierunku przeciwnym. |
586 | 8 | \ | |a Winner of an English PEN Award |
600 | 1 | 7 | |a Frank, Jakub Józef |d (1726-1791) |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1701-1800 |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Arystokracja |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Frankiści |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Judaizm |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Konflikt religijny |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Polacy |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Żydzi |2 DBN |
651 | \ | 7 | |a Podole (kraina historyczna) |2 DBN |
651 | \ | 7 | |a Polska |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Powieść historyczna |2 DBN |
700 | 1 | \ | |a Croft, Jennifer |e Tłumaczenie |
710 | 2 | \ | |a Fitzcarraldo Editions |e Wydawca |4 pbl |
923 | \ | \ | |a Fitzcarraldo Editions |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 02661nam a2200529 i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000002341174 ) [005] => Array ( [0] => 20220824084542.4 ) [008] => Array ( [0] => 220201s2021\\\\xxka\\\\\\\\\|000\f\eng\c ) [009] => Array ( [0] => 991053036955705066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => PZ 2021 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9781910695593 [q] => (oprawa miękka) ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => TOR U [c] => TOR U [d] => Array ( [0] => TOR U [1] => WA N ) ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => eng [h] => pol ) ) ) [045] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [b] => Array ( [0] => d1752 [1] => d1791 ) ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.1-1/-9(0.054) ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tokarczuk, Olga [d] => (1962- ) [e] => Autor [1] => http://viaf.org/viaf/49338782/ ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => The books of Jacob or A fantastic journey across seven borders, five languages and three major religions, not counting the minor sects : [b] => told by the dead, supplemented by the Author, drawing from a range of books and aided by imagination, the which being the greatest natural gift of any person : that the wise might have it for a record, that my compatriots reflect, layrersons gain some understanding and melancholy souls obtain some slight enjoyment / [c] => Olga Tokarczuk ; translated by Jennifer Croft. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Fantastic journey across seven borders, five languages and three major religions, not counting the minor sects : [b] => told by the dead, supplemented by the Author, drawing from a range of books and aided by imagination, the which being the greatest natural gift of any person : that the wise might have it for a record, that my compatriots reflect, layrersons gain some understanding and melancholy souls obtain some slight enjoyment ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Księgi Jakubowe, [f] => 2014 ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => London : [b] => Fitzcarraldo Editions, [c] => 2021. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => [36], 892 strony : [b] => ilustracje ; [c] => 23 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Proza ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Fiction [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura polska ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Liczbowanie stron w kierunku przeciwnym. ) ) ) [586] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 8 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Winner of an English PEN Award ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Frank, Jakub Józef [d] => (1726-1791) [2] => DBN ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1701-1800 [2] => DBN ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Arystokracja [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Frankiści [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Judaizm [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Konflikt religijny [2] => DBN ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Polacy [2] => DBN ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Żydzi [2] => DBN ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Podole (kraina historyczna) [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Polska [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Powieść historyczna [2] => DBN ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Croft, Jennifer [e] => Tłumaczenie ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Fitzcarraldo Editions [e] => Wydawca [4] => pbl ) ) ) [923] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Fitzcarraldo Editions ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2023: książki ) ) ) )