Proč dvakrát?
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Statement of Responsibility:
-
(pk) [=Pavelka, Zdenko].
- Main Author:
-
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
glosy
- In:
-
Rudé právo ISSN 0032-6569 Roč. 64, 1984, č. 17, 20. 1., s. 5
- Referred work:
-
- Ajtmatov, Čingiz A věku delší bývá den
- Ajtmatov, Čingiz Stanice Bouřná
- Subject persons:
-
- Ajtmatov, Čingiz, 1928-2008
- Michna, Vladimír, 1927-
- Subjects:
- Annotation:
-
Glosa k dvojímu téměř současnému vydání románu, jednou pod názvem Stanice Bouřná, podruhé A věku delší bývá den; obojí v překladu: Michna Vladimír.
LEADER | 01929nab a22005054a 4500 | ||
001 | 001471967 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20180809170402.0 | ||
008 | 170104e19840120xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-MFN)7968 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-ID)B8025259 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a (047.6) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Pavelka, Zdenko, |d 1954- |7 js20020708010 |4 aut |
245 | 1 | |a Proč dvakrát? / |c (pk) [=Pavelka, Zdenko]. | |
520 | 2 | \ | |a Glosa k dvojímu téměř současnému vydání románu, jednou pod názvem Stanice Bouřná, podruhé A věku delší bývá den; obojí v překladu: Michna Vladimír. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Ajtmatov, Čingiz, |d 1928-2008 |7 jn19990210017 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Michna, Vladimír, |d 1927- |7 jk01081493 |2 czenas |
650 | |a překladatelství |7 ph124891 |2 czenas | ||
650 | |a ruská literatura |7 ph125327 |2 czenas | ||
650 | |a osobnosti |7 ph115615 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a glosy |7 fd185941 |2 czenas |
773 | |t Rudé právo |x 0032-6569 |g Roč. 64, 1984, č. 17, 20. 1., s. 5 |q 64:17<5 |9 19840120 | ||
787 | |a Ajtmatov, Čingiz |t A věku delší bývá den |n Překlad Vladimír Michna |4 román | ||
787 | |a Ajtmatov, Čingiz |t Stanice Bouřná |n Překlad Vladimír Michna |4 román | ||
856 | 4 | 1 | |u http://archiv.ucl.cas.cz/index.php?path=RudePravo/1984/1/20/5.png |y Digitální archiv časopisů |4 N |
964 | \ | \ | |a 02.08 |
964 | \ | \ | |a 04.23 |
964 | \ | \ | |a 05 |
964 | \ | \ | |a B80 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20170107 |l KNA01 |h 1357 |
CAT | \ | \ | |a UCLPH |b 50 |c 20170228 |l KNA01 |h 1412 |
CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20170704 |l KNA01 |h 1806 |
CAT | \ | \ | |a UCLDR |b 50 |c 20180809 |l KNA01 |h 1704 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20200817 |l KNA01 |h 1425 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20220228 |l KNA01 |h 1806 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1615 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 1820 |
SIF | \ | \ | |a bm |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAR | \ | \ | |h román |
ZAZ | \ | \ | |d 19840120 |s 64 |z 17 |l 5 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01929nab a22005054a 4500 [001] => Array ( [0] => 001471967 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20180809170402.0 ) [008] => Array ( [0] => 170104e19840120xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B80-MFN)7968 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B80-ID)B8025259 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (047.6) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Pavelka, Zdenko, [d] => 1954- [7] => js20020708010 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Proč dvakrát? / [c] => (pk) [=Pavelka, Zdenko]. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Glosa k dvojímu téměř současnému vydání románu, jednou pod názvem Stanice Bouřná, podruhé A věku delší bývá den; obojí v překladu: Michna Vladimír. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Ajtmatov, Čingiz, [d] => 1928-2008 [7] => jn19990210017 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Michna, Vladimír, [d] => 1927- [7] => jk01081493 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překladatelství [7] => ph124891 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => ruská literatura [7] => ph125327 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => osobnosti [7] => ph115615 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => glosy [7] => fd185941 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Rudé právo [x] => 0032-6569 [g] => Roč. 64, 1984, č. 17, 20. 1., s. 5 [q] => 64:17<5 [9] => 19840120 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Ajtmatov, Čingiz [t] => A věku delší bývá den [n] => Překlad Vladimír Michna [4] => román ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Ajtmatov, Čingiz [t] => Stanice Bouřná [n] => Překlad Vladimír Michna [4] => román ) ) ) [856] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [u] => http://archiv.ucl.cas.cz/index.php?path=RudePravo/1984/1/20/5.png [y] => Digitální archiv časopisů [4] => N ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 02.08 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 04.23 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 05 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B80 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20170107 [l] => KNA01 [h] => 1357 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLPH [b] => 50 [c] => 20170228 [l] => KNA01 [h] => 1412 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLJF [b] => 50 [c] => 20170704 [l] => KNA01 [h] => 1806 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLDR [b] => 50 [c] => 20180809 [l] => KNA01 [h] => 1704 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20200817 [l] => KNA01 [h] => 1425 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1806 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1615 ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 1820 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => bm ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAR] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [h] => román ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 19840120 [s] => 64 [z] => 17 [l] => 5 ) ) ) )