Psałterz Dawida nowo przetłumaczony
- Statement of Responsibility:
-
Franciszek Karpiński ; wydał Tomasz Chachulski ; przy współpracy Ariadny Masłowskiej-Nowak.
- Other Authors:
-
-
Karpiński, Franciszek
(1741-1825)
Redakcja Tłumaczenie
-
Chachulski, Tomasz
Opracowanie
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Masłowska-Nowak, Ariadna
Opracowanie
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Karpiński, Franciszek
(1741-1825)
Redakcja Tłumaczenie
- Format:
-
Book
- Language:
-
Polish
- Form / Genre:
-
- Edycja krytyczna
- Psałterz
- Published:
-
Warszawa : Instytut Badań Literackich PAN. Wydawnictwo, 2019.
- Seria:
-
Biblioteka Pisarzy Polskiego Oświecenia ; t. 24
- Subject persons:
-
- Subjects:
| LEADER | 02160nam a2200553 i 4500 | ||
| 001 | b1000002753724 | ||
| 005 | 20230421082732.9 | ||
| 008 | 230109s2019\\\\pl\hc\\\\\\\\|001\p\pol\c | ||
| 009 | 991053057828905066 | ||
| 015 | \ | \ | |a UWD 2023/8578 |
| 020 | \ | \ | |a 9788366076884 |q (oprawa twarda) |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a pol |k lat |h heb |
| 045 | |b d1786 | ||
| 080 | \ | \ | |8 1.1\x |a 27-242/-244 |
| 080 | \ | \ | |8 1.2\x |a 811.162.1'25 |
| 245 | |a Psałterz Dawida nowo przetłumaczony / |c Franciszek Karpiński ; wydał Tomasz Chachulski ; przy współpracy Ariadny Masłowskiej-Nowak. | ||
| 260 | \ | \ | |a Warszawa : |b Instytut Badań Literackich PAN. Wydawnictwo, |c 2019. |
| 300 | \ | \ | |a 343 strony : |b faksymile, portret ; |c 24 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Publikacje naukowe |
| 380 | \ | \ | |a Publikacje religijne |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 388 | 1 | \ | |a 1701-1800 |
| 490 | 1 | \ | |a Biblioteka Pisarzy Polskiego Oświecenia ; |v t. 24 |
| 504 | \ | \ | |a Indeks. |
| 546 | \ | \ | |a Tekst w przekładzie z łaciny. Tekst oryginalny w języku hebrajskim. |
| 600 | 1 | 7 | |a Karpiński, Franciszek |d (1741-1825). |t Psałterz Dawida |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/71518716 |
| 630 | |a Biblia. |p ST. |p Księga Psalmów |2 DBN | ||
| 648 | \ | 7 | |a 1701-1800 |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Przekłady polskie |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Psalmy (gatunek literacki) |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Psałterz |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Edycja krytyczna |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Psałterz |2 DBN |
| 658 | \ | \ | |a Językoznawstwo |
| 658 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
| 658 | \ | \ | |a Religia i duchowość |
| 700 | 1 | \ | |a Karpiński, Franciszek |d (1741-1825) |e Redakcja |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/71518716 |
| 700 | 1 | \ | |a Chachulski, Tomasz |e Opracowanie |
| 700 | 1 | \ | |a Masłowska-Nowak, Ariadna |e Opracowanie |
| 710 | 2 | \ | |a Wydawnictwo IBL |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/296176884 |
| 830 | \ | |a Biblioteka Pisarzy Polskiego Oświecenia |v t. 24 | |
| 923 | \ | \ | |a Wydawnictwo IBL |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02160nam a2200553 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000002753724
)
[005] => Array
(
[0] => 20230421082732.9
)
[008] => Array
(
[0] => 230109s2019\\\\pl\hc\\\\\\\\|001\p\pol\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991053057828905066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UWD 2023/8578
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788366076884
[q] => (oprawa twarda)
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => pol
[k] => lat
[h] => heb
)
)
)
[045] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => d1786
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[8] => 1.1\x
[a] => 27-242/-244
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[8] => 1.2\x
[a] => 811.162.1'25
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Psałterz Dawida nowo przetłumaczony /
[c] => Franciszek Karpiński ; wydał Tomasz Chachulski ; przy współpracy Ariadny Masłowskiej-Nowak.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Warszawa :
[b] => Instytut Badań Literackich PAN. Wydawnictwo,
[c] => 2019.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 343 strony :
[b] => faksymile, portret ;
[c] => 24 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Publikacje naukowe
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Publikacje religijne
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1701-1800
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biblioteka Pisarzy Polskiego Oświecenia ;
[v] => t. 24
)
)
)
[504] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Indeks.
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst w przekładzie z łaciny. Tekst oryginalny w języku hebrajskim.
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Karpiński, Franciszek
[d] => (1741-1825).
[t] => Psałterz Dawida
[2] => DBN
[1] => http://viaf.org/viaf/71518716
)
)
)
[630] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biblia.
[p] => Array
(
[0] => ST.
[1] => Księga Psalmów
)
[2] => DBN
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1701-1800
[2] => DBN
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Przekłady polskie
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Psalmy (gatunek literacki)
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Psałterz
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Edycja krytyczna
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Psałterz
[2] => DBN
)
)
)
[658] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Językoznawstwo
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literaturoznawstwo
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Religia i duchowość
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Karpiński, Franciszek
[d] => (1741-1825)
[e] => Array
(
[0] => Redakcja
[1] => Tłumaczenie
)
[1] => http://viaf.org/viaf/71518716
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Chachulski, Tomasz
[e] => Opracowanie
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Masłowska-Nowak, Ariadna
[e] => Opracowanie
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo IBL
[e] => Wydawca
[4] => pbl
[1] => http://viaf.org/viaf/296176884
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biblioteka Pisarzy Polskiego Oświecenia
[v] => t. 24
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo IBL
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2023: książki
)
)
)
)
