Tiarnia : Gedichte finnisch-deutsch
- Statement of Responsibility:
-
Pentti Saarikoski ; aus dem Finnischen von Richard Semrau unter Mitwirkung von Sabine Fahl.
- Main Author:
-
- Other Authors:
-
-
Fahl, Sabine.
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Semrau, Richard
(1924-2015)
-
Fahl, Sabine.
- Format:
-
Book
- Language:
-
- Finnish
- German
- Published:
-
Leipzig : Edition Erata, 2005.
vysokoškolský pedagog filologie na Finnish-Ugric Institute of the Humboldt University,, narozený ve Finsku, též práce na finsko-německém slovníku(...)
More about...| LEADER | 01436cam a2200397 i 4500 | ||
| 001 | f000959799 | ||
| 005 | 20190703165047.0 | ||
| 008 | 050708s2005^^^^gw^|||||||||||||||p|fin|^ | ||
| 020 | \ | \ | |a 3-934015-60-3 |q sidottu |
| 035 | \ | \ | |a (FI-FENNI)800293 |
| 035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)000959799 |
| 040 | \ | \ | |a FI-NL |
| 041 | 1 | \ | |a fin |a ger |h fin |
| 042 | \ | \ | |a finb |
| 080 | \ | \ | |a 894.541 |x -1 |2 1974/fin/fennica |
| 100 | 1 | \ | |a Saarikoski, Pentti |d (1937-1983) |0 (FIN11)000057693 |1 http://viaf.org/viaf/16985 |
| 240 | 1 | |a Tanssilattia vuorella | |
| 245 | 1 | |a Tiarnia : |b Gedichte finnisch-deutsch / |c Pentti Saarikoski ; aus dem Finnischen von Richard Semrau unter Mitwirkung von Sabine Fahl. | |
| 260 | \ | \ | |a Leipzig : |b Edition Erata, |c 2005. |
| 300 | \ | \ | |a 349, [5] s. : |b kuvitettu ; |c 22 cm |
| 336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a nide |b nc |2 rdacarrier |
| 500 | \ | \ | |a Runot rinnakkain suomeksi ja saksaksi. |
| 500 | \ | \ | |a Runot suomeksi ja saksaksi |
| 500 | \ | \ | |a Teksti rinnakkain suomen ja saksan kielellä. |
| 505 | |a S. 335-349: Nachwort / Richard Semrau | ||
| 579 | \ | \ | |a XLUETTELOITU |b helka |
| 700 | 1 | \ | |a Fahl, Sabine. |
| 700 | 1 | \ | |a Semrau, Richard |d (1924-2015) |0 (FIN11)000118957 |1 http://viaf.org/viaf/15289459 |
| 730 | |a Hämärän tanssit. | ||
| 730 | |a Tanssiinkutsu. | ||
| 730 | |a Tanssilattia vuorella. | ||
| 901 | \ | \ | |a MU20050818 |
| 903 | \ | \ | |a c |
| 995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01436cam a2200397 i 4500
[001] => Array
(
[0] => f000959799
)
[005] => Array
(
[0] => 20190703165047.0
)
[008] => Array
(
[0] => 050708s2005^^^^gw^|||||||||||||||p|fin|^
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 3-934015-60-3
[q] => sidottu
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-FENNI)800293
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-MELINDA)000959799
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => FI-NL
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => fin
[1] => ger
)
[h] => fin
)
)
)
[042] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => finb
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 894.541
[x] => -1
[2] => 1974/fin/fennica
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Saarikoski, Pentti
[d] => (1937-1983)
[0] => (FIN11)000057693
[1] => http://viaf.org/viaf/16985
)
)
)
[240] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tanssilattia vuorella
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tiarnia :
[b] => Gedichte finnisch-deutsch /
[c] => Pentti Saarikoski ; aus dem Finnischen von Richard Semrau unter Mitwirkung von Sabine Fahl.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Leipzig :
[b] => Edition Erata,
[c] => 2005.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 349, [5] s. :
[b] => kuvitettu ;
[c] => 22 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => teksti
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => käytettävissä ilman laitetta
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => nide
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Runot rinnakkain suomeksi ja saksaksi.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Runot suomeksi ja saksaksi
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Teksti rinnakkain suomen ja saksan kielellä.
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => S. 335-349: Nachwort / Richard Semrau
)
)
)
[579] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => XLUETTELOITU
[b] => helka
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Fahl, Sabine.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Semrau, Richard
[d] => (1924-2015)
[0] => (FIN11)000118957
[1] => http://viaf.org/viaf/15289459
)
)
)
[730] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hämärän tanssit.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tanssiinkutsu.
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tanssilattia vuorella.
)
)
)
[901] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => MU20050818
)
)
)
[903] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => c
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kansalliskirjasto
)
)
)
)
