Skip to content
no cover found

Whitman's "barbaric yawp" sounded in Serbian

by: Aćamović, Bojana (1985- )

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


In: Rocznik Komparatystyczny. ISSN 2081-8718. R. 4 (2013), s. 313-319
Published: 2013.
Journal article
no cover found

"Barbaric yawp" in Russian

by: Azov, Andrej

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


In: Rocznik Komparatystyczny. ISSN 2081-8718. R. 4 (2013), s. 321-325
Published: 2013.
Journal article
no cover found

"Barbaric yawp" in Polish

by: Skwara, Marta

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


In: Rocznik Komparatystyczny. ISSN 2081-8718. R. 4 (2013), s. 327-334
Published: 2013.
Journal article
no cover found

"Barbaric yawp" in Turkish 

by: Tartici, Ayten

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


In: Rocznik Komparatystyczny. ISSN 2081-8718. R. 4 (2013), s. 335-338
Published: 2013.
Journal article
no cover found

The barbaric soul: lost in translation : a comment on the Hindi translation 

by: Bharat, Meenakshi (1959- )

In: Rocznik Komparatystyczny. ISSN 2081-8718. R. 4 (2013), s. 339-343
Published: 2013.
Journal article
no cover found

Translating Walt Whitman's "barbaric yawp" : introduction 

by: Folsom, Ed (1947- )

In: Rocznik Komparatystyczny. ISSN 2081-8718. R. 4 (2013), s. 255-263
Published: 2013.
Journal article
no cover found

Whitman i Ameryka Miłosza

by: Zach-Rońda, Joanna

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


In: Przekładaniec : pismo poświęcone przekładom i nie tylko. ISSN 1425-6851. Nr 25 (2011), s. 93-101
Published: 2011.
Journal article
no cover found

Personalizm Walta Whitmana

by: Gacka, Bogumił Author

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


In: Zeszyty Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego ISSN 0044-4405 R. 1998, r. 40 (1997) nr 1/2, s. 3-34
Journal article
no cover found

Notatka na temat Walta Whitmana

by: Borges, Jorge Luís (1899-1986) Author

In: Kwartalnik Artystyczny ISSN 1232-2105 R. 1997, nr 1, s. 61-66
Journal article
no cover found

Whitman, Mayakowski i ciało polityczne

by: Cavanagh, Clare Author

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


In: Teksty Drugie ISSN 0867-0633 R. 1998, nr 3, s. 63-88
Journal article
no cover found

Walt Whitman

by: Lizakowski, Adam,… (1956- ) Author

In: PAL Przegląd Artystyczno-Literacki R. 2000, nr 6, s. 36-38
Journal article
no cover found

Dumna muzyko burzy

by: Whitman, Walt (1819-1892) Author

In: PAL Przegląd Artystyczno-Literacki R. 2000, nr 6, s. 38-42
Journal article
no cover found

The Heterosexual and the Homoerotic in the Chosen Poems of Walt Whitman's "Children of Adam" and "Calamus" Sequences

by: Gieżyński, Stanisław Author

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


In: Folio R. 1998, nr 2, s. 19-22
Journal article
no cover found

Tears = Łzy

by: Whitman, Walt (1819-1892) Author

In: Scriptores Scholarum R. 1999, nr 1, s. 175-176
Journal article
no cover found

Pensive and Faltering = Zamyślony i pełen wahania

by: Whitman, Walt (1819-1892) Author

In: Scriptores Scholarum R. 1999, nr 1, s. 175-176
Journal article
no cover found

To one shortly to die = Do umierającego

by: Whitman, Walt (1819-1892) Author

In: Scriptores Scholarum R. 1999, nr 1, s. 176-177
Journal article
no cover found

As the time draws nigh = Gdy czas nadchodzi

by: Whitman, Walt (1819-1892) Author

In: Scriptores Scholarum R. 1999, nr 1, s. 178-179
Journal article
no cover found

The Wallabout martyrs = Męczennicy z Wallabout

by: Whitman, Walt (1819-1892) Author

In: Scriptores Scholarum R. 1999, nr 1, s. 178-179
Journal article
no cover found

Twenty years = Dwadzieścia lat

by: Whitman, Walt (1819-1892) Author

In: Scriptores Scholarum R. 1999, nr 1, s. 180-181
Journal article
no cover found

Twilight = Półmrok

by: Whitman, Walt (1819-1892) Author

In: Scriptores Scholarum R. 1999, nr 1, s. 180-181
Journal article
This is beta version