Doslov
- Statement of Responsibility:
-
Oldřich Král.
- Autor:
-
Král, Oldřich, 1930-2018 Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Osoby współtworzące:
-
-
Holan, Vladimír,
1905-1980
Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Justl, Vladimír,
1928-2010
Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Holan, Vladimír,
1905-1980
Autor
- Format:
-
Rozdział
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
doslovy
- W:
-
Melancholie s. 157-162
- Referred work:
-
Melancholie : Básně dynastie sungské 960-1279 po Kristu
- Hasła osobowe:
-
-
Holan, Vladimír,
1905-1980
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Justl, Vladimír,
1928-2010
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Král, Oldřich,
1930-
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Holan, Vladimír,
1905-1980
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Doslov k Holanovým překladům poezie čínských básníků sungské dynastie (výbor navazuje na antologii Zpěvy staré Číny B. Mathesia); - s poznámkami V. Holana, V. Justla a O. Krále.
| LEADER | 02173naa a22005294a 4500 | ||
| 001 | 001306297 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20191220135050.0 | ||
| 008 | 040510s1998\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)54477 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)54474 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a 809.51 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 895.1-1 |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Král, Oldřich, |d 1930-2018 |7 jk01062796 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Doslov / |c Oldřich Král. | |
| 505 | |t Poznámka : [k překladu] / |r Vladimír Holan, |g s. 152-153 | ||
| 505 | |t Ediční poznámka / |r Vladimír Justl, Oldřich Král, |g s. 154-156 | ||
| 520 | 2 | \ | |a Doslov k Holanovým překladům poezie čínských básníků sungské dynastie (výbor navazuje na antologii Zpěvy staré Číny B. Mathesia); - s poznámkami V. Holana, V. Justla a O. Krále. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Holan, Vladimír, |d 1905-1980 |7 jk01041653 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Justl, Vladimír, |d 1928-2010 |7 jk01052278 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Král, Oldřich, |d 1930- |7 jk01062796 |2 czenas |
| 650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
| 650 | |a čínská poezie |7 ph128209 |2 czenas | ||
| 650 | |a čínština |7 ph128222 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 4 | |a doslovy |
| 700 | 1 | \ | |a Holan, Vladimír, |d 1905-1980 |7 jk01041653 |4 aut |
| 700 | 1 | \ | |a Justl, Vladimír, |d 1928-2010 |7 jk01052278 |4 aut |
| 773 | |t Melancholie |g s. 157-162 |q 1998<157 |9 1998 | ||
| 787 | |t Melancholie : Básně dynastie sungské 960-1279 po Kristu |n Přeložil Vladimír Holan ; k vyd. připravili Vladimír Justl, Oldřich Král |k (Květy poezie ; sv. 214) |h 166 s. |b 3. vyd. (v Mladé frontě 1. vyd.) |d Praha : Mladá fronta, 1998 |4 výbor | ||
| 964 | \ | \ | |a B97 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1216 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20160924 |l KNA01 |h 1650 |
| CAT | \ | \ | |a UCLPV |b 50 |c 20180104 |l KNA01 |h 1539 |
| CAT | \ | \ | |a UCLPV |b 50 |c 20180104 |l KNA01 |h 1605 |
| CAT | \ | \ | |a UCLRE |b 50 |c 20191220 |l KNA01 |h 1350 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1535 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1547 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230314 |l KNA01 |h 1000 |
| SIF | \ | \ | |a ss |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| ZAR | \ | \ | |s 166 s. |
| ZAZ | \ | \ | |d 1998 |s 1998 |l 157 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02173naa a22005294a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001306297
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20191220135050.0
)
[008] => Array
(
[0] => 040510s1998\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-MFN)54477
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-ID)54474
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 809.51
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.035
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 895.1-1
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Král, Oldřich,
[d] => 1930-2018
[7] => jk01062796
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Doslov /
[c] => Oldřich Král.
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Poznámka : [k překladu] /
[r] => Vladimír Holan,
[g] => s. 152-153
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Ediční poznámka /
[r] => Vladimír Justl, Oldřich Král,
[g] => s. 154-156
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Doslov k Holanovým překladům poezie čínských básníků sungské dynastie (výbor navazuje na antologii Zpěvy staré Číny B. Mathesia); - s poznámkami V. Holana, V. Justla a O. Krále.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Holan, Vladimír,
[d] => 1905-1980
[7] => jk01041653
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Justl, Vladimír,
[d] => 1928-2010
[7] => jk01052278
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Král, Oldřich,
[d] => 1930-
[7] => jk01062796
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady
[7] => ph124902
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => čínská poezie
[7] => ph128209
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => čínština
[7] => ph128222
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => doslovy
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Holan, Vladimír,
[d] => 1905-1980
[7] => jk01041653
[4] => aut
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Justl, Vladimír,
[d] => 1928-2010
[7] => jk01052278
[4] => aut
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Melancholie
[g] => s. 157-162
[q] => 1998<157
[9] => 1998
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[t] => Melancholie : Básně dynastie sungské 960-1279 po Kristu
[n] => Přeložil Vladimír Holan ; k vyd. připravili Vladimír Justl, Oldřich Král
[k] => (Květy poezie ; sv. 214)
[h] => 166 s.
[b] => 3. vyd. (v Mladé frontě 1. vyd.)
[d] => Praha : Mladá fronta, 1998
[4] => výbor
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B97
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 1216
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 1650
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLPV
[b] => 50
[c] => 20180104
[l] => KNA01
[h] => 1539
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLPV
[b] => 50
[c] => 20180104
[l] => KNA01
[h] => 1605
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLRE
[b] => 50
[c] => 20191220
[l] => KNA01
[h] => 1350
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1535
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1547
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20230314
[l] => KNA01
[h] => 1000
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ss
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[ZAR] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[s] => 166 s.
)
)
)
[ZAZ] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => 1998
[s] => 1998
[l] => 157
)
)
)
)
