Příspěvek k švejkologii - hornolužickosrbské, dolnolužickosrbské a kašubské překlady textů Jaroslava Haška o Švejkovi
- Statement of Responsibility:
-
Tomasz Derlatka.
- Autor:
-
- Format:
-
Rozdział
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
studie
- W:
-
Švejk ve střední Evropě Ed. Jiří Hrabal Olomouc : Vydavatelství Filozofické fakulty Univerzity Palackého v Olomouci, 2016 978-80-87895-86-3 S. 177-187
- Referred work:
-
Hašek, Jaroslav Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války
- Hasła osobowe:
-
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Studie představuje a komentuje překlady fragmentů "Osudů dobrého vojáka Švejka" J. Haška a jeho povídek o Švejkovi do horní lužické srbštiny, dolní lužické srbštiny a kašubštiny, jež dosud nebyly bibliograficky podchyceny.
LEADER | 02344naa a22005054i 4500 | ||
001 | 002597870 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20201217182728.0 | ||
008 | 201217s2016\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
072 | \ | 7 | |a 821.162.3.09 |x Česká literatura (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
080 | \ | \ | |a 821.162.3-31 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.162.3-3 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.162.3'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.162.5'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.162'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 01 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Derlatka, Tomasz, |d 1972- |7 js20101203002 |4 aut |
245 | 1 | |a Příspěvek k švejkologii - hornolužickosrbské, dolnolužickosrbské a kašubské překlady textů Jaroslava Haška o Švejkovi / |c Tomasz Derlatka. | |
336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
520 | 2 | \ | |a Studie představuje a komentuje překlady fragmentů "Osudů dobrého vojáka Švejka" J. Haška a jeho povídek o Švejkovi do horní lužické srbštiny, dolní lužické srbštiny a kašubštiny, jež dosud nebyly bibliograficky podchyceny. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Hašek, Jaroslav, |d 1883-1923 |7 jk01040097 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Švejk, Josef |c (fiktivní postava) |7 jo2016908731 |2 czenas |
650 | |a český román |7 ph128149 |2 czenas | ||
650 | |a česká povídka |7 ph128146 |2 czenas | ||
650 | |a překlady z češtiny |7 ph138240 |2 czenas | ||
650 | |a překlady do lužické srbštiny |7 ph550780 |2 czenas | ||
650 | |a překlady do kašubštiny |7 ph550779 |2 czenas | ||
650 | |a bibliografie |7 ph118867 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
773 | |t Švejk ve střední Evropě |n Ed. Jiří Hrabal |d Olomouc : Vydavatelství Filozofické fakulty Univerzity Palackého v Olomouci, 2016 |z 978-80-87895-86-3 |g S. 177-187 |9 2016 | ||
787 | |a Hašek, Jaroslav |t Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války |4 román | ||
964 | \ | \ | |a B12 |
LKR | \ | \ | |a UP |b 2171370 |l KNA01 |m Příspěvek k švejkologii - hornolužickosrbské, dolnolužickosrbské a kašubské překlady textů Jaroslava Haška o Švejkovi / |n Švejk ve střední Evropě / |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |a UCLMF |b 50 |c 20201217 |l KNA01 |h 1826 |
CAT | \ | \ | |a UCLMF |b 50 |c 20201217 |l KNA01 |h 1827 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0231 |
SIF | \ | \ | |a mf |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02344naa a22005054i 4500 [001] => Array ( [0] => 002597870 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20201217182728.0 ) [008] => Array ( [0] => 201217s2016\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze [e] => rda ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3.09 [x] => Česká literatura (o ní) [2] => Konspekt [9] => 11 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3-31 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3-3 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.162.3'25 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.162.5'25 [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.162'25 [2] => MRF ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 01 [2] => MRF ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (048.8) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Derlatka, Tomasz, [d] => 1972- [7] => js20101203002 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Příspěvek k švejkologii - hornolužickosrbské, dolnolužickosrbské a kašubské překlady textů Jaroslava Haška o Švejkovi / [c] => Tomasz Derlatka. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => text [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => bez média [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => jiný [b] => nz [2] => rdacarrier ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Studie představuje a komentuje překlady fragmentů "Osudů dobrého vojáka Švejka" J. Haška a jeho povídek o Švejkovi do horní lužické srbštiny, dolní lužické srbštiny a kašubštiny, jež dosud nebyly bibliograficky podchyceny. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Hašek, Jaroslav, [d] => 1883-1923 [7] => jk01040097 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Švejk, Josef [c] => (fiktivní postava) [7] => jo2016908731 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => český román [7] => ph128149 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => česká povídka [7] => ph128146 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady z češtiny [7] => ph138240 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady do lužické srbštiny [7] => ph550780 [2] => czenas ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady do kašubštiny [7] => ph550779 [2] => czenas ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => bibliografie [7] => ph118867 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => studie [7] => fd133597 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Švejk ve střední Evropě [n] => Ed. Jiří Hrabal [d] => Olomouc : Vydavatelství Filozofické fakulty Univerzity Palackého v Olomouci, 2016 [z] => 978-80-87895-86-3 [g] => S. 177-187 [9] => 2016 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Hašek, Jaroslav [t] => Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války [4] => román ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B12 ) ) ) [LKR] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UP [b] => 2171370 [l] => KNA01 [m] => Příspěvek k švejkologii - hornolužickosrbské, dolnolužickosrbské a kašubské překlady textů Jaroslava Haška o Švejkovi / [n] => Švejk ve střední Evropě / ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMF [b] => 50 [c] => 20201217 [l] => KNA01 [h] => 1826 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMF [b] => 50 [c] => 20201217 [l] => KNA01 [h] => 1827 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220301 [l] => KNA01 [h] => 0231 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => mf ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )
Příspěvek k švejkologii : hornolužickosrbské, dolnolužickosrbské a kašubské překlady textů Jaroslava Haška o Švejkovi
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array