Föreställningar om Ukraina : Jurij Andruchovytj : surzjyk på svenska / Maria Zennström.
- Autor:
-
Zennström, Maria.
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Osoby współtworzące:
-
-
Andruhovič, Jurij.
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Hrytsiuk, Leo.
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Andruhovič, Jurij.
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Swedish
- W:
-
Horisont. - ISSN 0439-5530. - Vasa : Svenska Österbottens litteraturförening. - 52 (2005) : 1-2, s. 220-227
- Hasła przedmiotowe:
| LEADER | 01721cab a22003497i 4500 | ||
| 001 | a013314789 | ||
| 003 | FI-MELINDA | ||
| 005 | 20191209201205.0 | ||
| 008 | 140415s2005\\\\fi\||\||\||||||\\\|0swe|| | ||
| 035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)013314789 |
| 041 | \ | \ | |a swe |
| 080 | \ | \ | |a 820/89 |
| 100 | 1 | \ | |a Zennström, Maria. |
| 245 | 1 | |a Föreställningar om Ukraina : |b Jurij Andruchovytj : surzjyk på svenska / Maria Zennström. | |
| 336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
| 500 | \ | \ | |a Sivuilla 222-227 kaksi ruotsinkielistä katkelmaa Jurij Andruchovytjin teoksesta Mitt Europa : den centralöstliga revisionen. - Kääntänyt Leo Hrytsiuk. - Horisont 2005 nro 1-2 = Nordisk kalender för litterär kritik och essäistik, häfte 1, 2004. |
| 598 | \ | \ | |a Kitu2014 ; C |5 ARTO |
| 650 | \ | 7 | |a käännökset |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p16349 |
| 650 | \ | 7 | |a kääntäminen |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p9586 |
| 650 | \ | 7 | |a ryska |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p7643 |
| 650 | \ | 7 | |a venäjän kieli |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p7643 |
| 650 | \ | 7 | |a översättning (verksamhet) |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p9586 |
| 650 | \ | 7 | |a översättningar |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p16349 |
| 651 | \ | 7 | |a Ukraina |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p107664 |
| 651 | \ | 7 | |a Ukraina |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p107664 |
| 653 | \ | |a vieraskielisyys | |
| 700 | 1 | \ | |a Andruhovič, Jurij. |
| 700 | 1 | \ | |a Hrytsiuk, Leo. |
| 773 | |w (FI-MELINDA)005673568 |w (FI-Arto)1386283 |7 nnas |t Horisont. - |x 0439-5530. - |d Vasa : Svenska Österbottens litteraturförening. - |g 52 (2005) : 1-2, s. 220-227 |s Horisont | ||
| 960 | \ | \ | |a ARTO |
| 995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |b Kitu |5 ARTO |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01721cab a22003497i 4500
[001] => Array
(
[0] => a013314789
)
[003] => Array
(
[0] => FI-MELINDA
)
[005] => Array
(
[0] => 20191209201205.0
)
[008] => Array
(
[0] => 140415s2005\\\\fi\||\||\||||||\\\|0swe||
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-MELINDA)013314789
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => swe
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 820/89
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zennström, Maria.
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Föreställningar om Ukraina :
[b] => Jurij Andruchovytj : surzjyk på svenska / Maria Zennström.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => teksti
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => käytettävissä ilman laitetta
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sivuilla 222-227 kaksi ruotsinkielistä katkelmaa Jurij Andruchovytjin teoksesta Mitt Europa : den centralöstliga revisionen. - Kääntänyt Leo Hrytsiuk. - Horisont 2005 nro 1-2 = Nordisk kalender för litterär kritik och essäistik, häfte 1, 2004.
)
)
)
[598] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kitu2014 ; C
[5] => ARTO
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => käännökset
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p16349
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kääntäminen
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p9586
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => ryska
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p7643
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => venäjän kieli
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p7643
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => översättning (verksamhet)
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p9586
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => översättningar
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p16349
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ukraina
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p107664
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ukraina
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p107664
)
)
)
[653] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => vieraskielisyys
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Andruhovič, Jurij.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hrytsiuk, Leo.
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[w] => Array
(
[0] => (FI-MELINDA)005673568
[1] => (FI-Arto)1386283
)
[7] => nnas
[t] => Horisont. -
[x] => 0439-5530. -
[d] => Vasa : Svenska Österbottens litteraturförening. -
[g] => 52 (2005) : 1-2, s. 220-227
[s] => Horisont
)
)
)
[960] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ARTO
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kansalliskirjasto
[b] => Kitu
[5] => ARTO
)
)
)
)
