La revolució vertical, o, Per què els humans caminen drets = Ituĩka Rĩa Mũrũngarũ
- Statement of Responsibility:
-
Ngũgĩ wa Thiong'o ; il·lustracions d'Agustín Comotto ; traducció de Josefina Caball ; cançó composta per Clara Peya
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Comotto, Agustín
(1968-)
Ilustrator/ka
-
Caball, Josefina
Translator
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Ngũgĩ wa Thiong'o
(1938-)
Ituĩka Rĩa Mũrũngarũ
-
Comotto, Agustín
(1968-)
Ilustrator/ka
- Format:
-
Książka
- Język:
-
- Catalan; Valencian
- Kikuyu; Gikuyu
- Wydanie:
-
Primera edició: març 2019
- Hasła przedmiotowe:
| LEADER | 01699nam a2200397 c 4500 | ||
| 001 | a6562396 | ||
| 003 | SpMaBN | ||
| 005 | 20200123105711.5 | ||
| 008 | 190912s2019\\\\sp\a\\\|\||||\000\j\cat\\ | ||
| 015 | \ | \ | |a MON19 |
| 017 | \ | \ | |a B 5196-2019 |b Oficina Depósito Legal Barcelona |
| 020 | \ | \ | |a 978-84-16689-60-6 |
| 035 | \ | \ | |a (OCoLC)1121521467 |
| 040 | \ | \ | |a SpMaBN |b spa |c SpMaBN |e rda |
| 041 | 1 | \ | |a cat |a kik |h eng |
| 080 | \ | \ | |a 821.111(676.2)-31"19" |
| 080 | \ | \ | |a 611/612(0:82) |
| 100 | 1 | \ | |a Ngũgĩ wa Thiong'o |d (1938-) |e autor |4 aut |1 http://viaf.org/viaf/104717886/ |
| 240 | 1 | |a Ituĩka Rĩa Mũrũngarũ | |
| 245 | 1 | 3 | |a La revolució vertical, o, Per què els humans caminen drets = |b Ituĩka Rĩa Mũrũngarũ |c Ngũgĩ wa Thiong'o ; il·lustracions d'Agustín Comotto ; traducció de Josefina Caball ; cançó composta per Clara Peya |
| 246 | 3 | |a Per què els humans caminen drets | |
| 246 | 3 | 1 | |a Ituĩka Rĩa Mũrũngarũ |
| 250 | \ | \ | |a Primera edició: març 2019 |
| 264 | \ | 1 | |a Barcelona |b Raig Verd Editorial, |c [2019] |
| 264 | \ | 4 | |c ©2019 |
| 300 | \ | \ | |a 91 páginas |b ilustraciones (blanco y negro y color) |c 22 cm |
| 336 | \ | \ | |a Texto |a Imagen fija |
| 337 | \ | \ | |a sin mediación |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a volumen |2 rdacarrier |
| 546 | \ | \ | |a Texto en kikuyu y traducción en catalán; traducido del ingles: The upright revolution |
| 650 | \ | 7 | |a Cuerpo humano |v Cuentos |2 embne |
| 700 | 1 | \ | |a Comotto, Agustín |d (1968-) |e ilustrador |4 ill |1 http://viaf.org/viaf/87279106/ |
| 700 | 1 | \ | |a Caball, Josefina |e traductor |4 trl |
| 700 | 1 | 2 | |a Ngũgĩ wa Thiong'o |d (1938-) |t Ituĩka Rĩa Mũrũngarũ |l Catalán |1 http://viaf.org/viaf/104717886/ |
| 740 | |a Ituĩka Rĩa Mũrũngarũ | ||
| 995 | \ | \ | |a Biblioteca Nacional de España |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01699nam a2200397 c 4500
[001] => Array
(
[0] => a6562396
)
[003] => Array
(
[0] => SpMaBN
)
[005] => Array
(
[0] => 20200123105711.5
)
[008] => Array
(
[0] => 190912s2019\\\\sp\a\\\|\||||\000\j\cat\\
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => MON19
)
)
)
[017] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B 5196-2019
[b] => Oficina Depósito Legal Barcelona
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-84-16689-60-6
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (OCoLC)1121521467
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => SpMaBN
[b] => spa
[c] => SpMaBN
[e] => rda
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => cat
[1] => kik
)
[h] => eng
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.111(676.2)-31"19"
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 611/612(0:82)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ngũgĩ wa Thiong'o
[d] => (1938-)
[e] => autor
[4] => aut
[1] => http://viaf.org/viaf/104717886/
)
)
)
[240] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ituĩka Rĩa Mũrũngarũ
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 3
[code] => stdClass Object
(
[a] => La revolució vertical, o, Per què els humans caminen drets =
[b] => Ituĩka Rĩa Mũrũngarũ
[c] => Ngũgĩ wa Thiong'o ; il·lustracions d'Agustín Comotto ; traducció de Josefina Caball ; cançó composta per Clara Peya
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Per què els humans caminen drets
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ituĩka Rĩa Mũrũngarũ
)
)
)
[250] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Primera edició: març 2019
)
)
)
[264] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Barcelona
[b] => Raig Verd Editorial,
[c] => [2019]
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[c] => ©2019
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 91 páginas
[b] => ilustraciones (blanco y negro y color)
[c] => 22 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => Texto
[1] => Imagen fija
)
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => sin mediación
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => volumen
[2] => rdacarrier
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Texto en kikuyu y traducción en catalán; traducido del ingles: The upright revolution
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cuerpo humano
[v] => Cuentos
[2] => embne
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Comotto, Agustín
[d] => (1968-)
[e] => ilustrador
[4] => ill
[1] => http://viaf.org/viaf/87279106/
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Caball, Josefina
[e] => traductor
[4] => trl
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ngũgĩ wa Thiong'o
[d] => (1938-)
[t] => Ituĩka Rĩa Mũrũngarũ
[l] => Catalán
[1] => http://viaf.org/viaf/104717886/
)
)
)
[740] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ituĩka Rĩa Mũrũngarũ
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biblioteca Nacional de España
)
)
)
)
