Słoneczne miasto
- Statement of Responsibility:
-
Tove Jansson ; przełożyły Teresa Chłapowska, Justyna Czechowska.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Chłapowska, Teresa
(1920-2010)
Tłumaczenie
-
Czechowska, Justyna
(1979- )
Tłumaczenie
-
Jansson, Tove
(1914-2001)
Kamienne pole
-
Chłapowska, Teresa
(1920-2010)
Tłumaczenie
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Polish
- Forma / Gatunek:
-
Powieść
- Opublikowane:
-
Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2017.
- Hasła przedmiotowe:
polska tłumaczka literatury szwedzkiej i norweskiej, literaturoznawczyni
Więcej o...| LEADER | 02021nam a2200529 i 4500 | ||
| 001 | b0000005827353 | ||
| 005 | 20210608051006.6 | ||
| 008 | 171130s2017\\\\pl\\\\\\o\\\\|000\f\pol\\ | ||
| 009 | 991019851669705066 | ||
| 020 | \ | \ | |a 9788365586841 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |
| 041 | 1 | \ | |a pol |h swe |
| 080 | \ | \ | |a 82-1/-9(0.034) |
| 100 | 1 | \ | |a Jansson, Tove |d (1914-2001) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/111533709 |
| 245 | 1 | |a Słoneczne miasto / |c Tove Jansson ; przełożyły Teresa Chłapowska, Justyna Czechowska. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Solstaden, |f 1974 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Stenåkern, |f 1984 |
| 260 | \ | \ | |a Warszawa : |b Wydawnictwo Marginesy, |c 2017. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Komputer |b c |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Dokument online |b cr |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a E-booki |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura fińska |
| 388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
| 388 | 1 | \ | |a 1945-1989 |
| 388 | 2 | \ | |a 2001- |
| 500 | \ | \ | |a Na okładce podtytuł: dwie powieści. |
| 500 | \ | \ | |a Tytuł z ekranu tytułowego. |
| 501 | \ | \ | |a Współwydane: Kamienne pole / Tove Jansson. |
| 650 | \ | 7 | |a Biografia |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Dziennikarze |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Osoby w wieku starszym |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Pamięć autobiograficzna |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Biography |2 ELB-g |
| 650 | \ | 7 | |a Memory |2 ELB-g |
| 651 | \ | 7 | |a Floryda (Stany Zjednoczone ; stan) |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Helsinki (Finlandia) |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Powieść |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Chłapowska, Teresa |d (1920-2010) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/68600177 |
| 700 | 1 | \ | |a Czechowska, Justyna |d (1979- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/300669769 |
| 700 | 1 | \ | |a Jansson, Tove |d (1914-2001) |t Kamienne pole |1 http://viaf.org/viaf/111533709 |
| 710 | 2 | \ | |a Wydawnictwo Marginesy |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/306306470 |
| 923 | \ | \ | |a Wydawnictwo Marginesy |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02021nam a2200529 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b0000005827353
)
[005] => Array
(
[0] => 20210608051006.6
)
[008] => Array
(
[0] => 171130s2017\\\\pl\\\\\\o\\\\|000\f\pol\\
)
[009] => Array
(
[0] => 991019851669705066
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788365586841
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => pol
[h] => swe
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82-1/-9(0.034)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jansson, Tove
[d] => (1914-2001)
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/111533709
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Słoneczne miasto /
[c] => Tove Jansson ; przełożyły Teresa Chłapowska, Justyna Czechowska.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Solstaden,
[f] => 1974
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Stenåkern,
[f] => 1984
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Warszawa :
[b] => Wydawnictwo Marginesy,
[c] => 2017.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Komputer
[b] => c
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dokument online
[b] => cr
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => E-booki
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura fińska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1945-1989
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Na okładce podtytuł: dwie powieści.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tytuł z ekranu tytułowego.
)
)
)
[501] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Współwydane: Kamienne pole / Tove Jansson.
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biografia
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dziennikarze
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Osoby w wieku starszym
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pamięć autobiograficzna
[2] => DBN
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biography
[2] => ELB-g
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Memory
[2] => ELB-g
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Floryda (Stany Zjednoczone ; stan)
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Helsinki (Finlandia)
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Powieść
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Chłapowska, Teresa
[d] => (1920-2010)
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/68600177
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Czechowska, Justyna
[d] => (1979- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/300669769
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jansson, Tove
[d] => (1914-2001)
[t] => Kamienne pole
[1] => http://viaf.org/viaf/111533709
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo Marginesy
[e] => Wydawca
[4] => pbl
[1] => http://viaf.org/viaf/306306470
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo Marginesy
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
Słoneczne miasto
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array
