Muminki zebrane.
- Statement of Responsibility:
-
Tove Jansson.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Chłapowska, Teresa
(1920-2010)
Tłumaczenie
-
Szuch-Wyszomirska, Irena
(1912-1986)
Tłumaczenie
-
Jansson, Tove
(1914-2001).
Småtrollen och den stora översvämningen
-
Jansson, Tove
(1914-2001).
Kometen kommer
-
Jansson, Tove
(1914-2001).
Trollkarlens hatt
-
Jansson, Tove
(1914-2001).
Muminpappans memoarer
-
Jansson, Tove
(1914-2001).
Farlig midsommar
-
Chłapowska, Teresa
(1920-2010)
Tłumaczenie
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Polish
- Forma / Gatunek:
-
- Antologia
- Opowiadania i nowele
- Opublikowane:
-
Warszawa-Wesoła : Nasza Księgarnia, 2023.
- Hasła osobowe:
-
Muminki (postacie fikcyjne)
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Hasła przedmiotowe:
| LEADER | 02858nam a2200541 i 4500 | ||
| 001 | b1000002962478 | ||
| 005 | 20230707092649.7 | ||
| 008 | 230705s2023\\\\pl\a\\\b\\\\\|000\j\pol\c | ||
| 009 | 991053078320105066 | ||
| 020 | \ | \ | |a 9788310140678 |q (oprawa twarda) |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |d KR U |
| 041 | 1 | \ | |a pol |h swe |
| 080 | \ | \ | |a 821.113.6(480)-93 |
| 100 | 1 | \ | |a Jansson, Tove |d (1914-2001) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/111533709/ |
| 245 | 1 | |a Muminki zebrane. |n T. 1 / |c Tove Jansson. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Småtrollen och den stora översvämningen, |f 1945 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Kometen kommer, |f 1968 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Trollkarlens hatt, |f 1948 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Muminpappans memoarer, |f 1950 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Farlig midsommar, |f 1954 |
| 260 | \ | \ | |a Warszawa-Wesoła : |b Nasza Księgarnia, |c 2023. |
| 300 | \ | \ | |a 460, [4] strony : |b ilustracje ; |c 26 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura fińska |
| 388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
| 388 | 1 | \ | |a 1945-1989 |
| 505 | |t Małe trolle i duża powódź / |t Kometa nad Doliną Muminków / |t W Dolinie Muminków / |t Pamiętniki Tatusia Muminka / |t Lato Muminków / |r przełożyła Teresa Chłapowska ; |r przełożyła Teresa Chłapowska ; |r przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska ; |r przełożyła Teresa Chłapowska ; |r przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska. | ||
| 599 | \ | \ | |a Tytuły oryginałów poszczególnych utworów: Småtrollen och den stora översvämningen, Kometen kommer, Trollkarlens hatt, Muminpappans memoarer, Farlig midsommar. |
| 600 | |a Muminki |c (postacie fikcyjne) |2 DBN | ||
| 655 | \ | 7 | |a Antologia |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Opowiadania i nowele |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Chłapowska, Teresa |d (1920-2010) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/68600177 |
| 700 | 1 | \ | |a Szuch-Wyszomirska, Irena |d (1912-1986) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/101720461 |
| 700 | 1 | 2 | |a Jansson, Tove |d (1914-2001). |t Småtrollen och den stora översvämningen |1 http://viaf.org/viaf/111533709/ |
| 700 | 1 | 2 | |a Jansson, Tove |d (1914-2001). |t Kometen kommer |1 http://viaf.org/viaf/111533709/ |
| 700 | 1 | 2 | |a Jansson, Tove |d (1914-2001). |t Trollkarlens hatt |1 http://viaf.org/viaf/111533709/ |
| 700 | 1 | 2 | |a Jansson, Tove |d (1914-2001). |t Muminpappans memoarer |1 http://viaf.org/viaf/111533709/ |
| 700 | 1 | 2 | |a Jansson, Tove |d (1914-2001). |t Farlig midsommar |1 http://viaf.org/viaf/111533709/ |
| 710 | 2 | \ | |a Wydawnictwo "Nasza Księgarnia" |e Wydawca |4 pbl |
| 923 | \ | \ | |a Wydawnictwo "Nasza Księgarnia" |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02858nam a2200541 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000002962478
)
[005] => Array
(
[0] => 20230707092649.7
)
[008] => Array
(
[0] => 230705s2023\\\\pl\a\\\b\\\\\|000\j\pol\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991053078320105066
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788310140678
[q] => (oprawa twarda)
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => Array
(
[0] => WA N
[1] => KR U
)
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => pol
[h] => swe
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.113.6(480)-93
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jansson, Tove
[d] => (1914-2001)
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/111533709/
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Muminki zebrane.
[n] => T. 1 /
[c] => Tove Jansson.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Småtrollen och den stora översvämningen,
[f] => 1945
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Kometen kommer,
[f] => 1968
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Trollkarlens hatt,
[f] => 1948
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Muminpappans memoarer,
[f] => 1950
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Farlig midsommar,
[f] => 1954
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Warszawa-Wesoła :
[b] => Nasza Księgarnia,
[c] => 2023.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 460, [4] strony :
[b] => ilustracje ;
[c] => 26 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura fińska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1945-1989
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Array
(
[0] => Małe trolle i duża powódź /
[1] => Kometa nad Doliną Muminków /
[2] => W Dolinie Muminków /
[3] => Pamiętniki Tatusia Muminka /
[4] => Lato Muminków /
)
[r] => Array
(
[0] => przełożyła Teresa Chłapowska ;
[1] => przełożyła Teresa Chłapowska ;
[2] => przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska ;
[3] => przełożyła Teresa Chłapowska ;
[4] => przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska.
)
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tytuły oryginałów poszczególnych utworów: Småtrollen och den stora översvämningen, Kometen kommer, Trollkarlens hatt, Muminpappans memoarer, Farlig midsommar.
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Muminki
[c] => (postacie fikcyjne)
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Antologia
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Opowiadania i nowele
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Chłapowska, Teresa
[d] => (1920-2010)
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/68600177
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Szuch-Wyszomirska, Irena
[d] => (1912-1986)
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/101720461
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jansson, Tove
[d] => (1914-2001).
[t] => Småtrollen och den stora översvämningen
[1] => http://viaf.org/viaf/111533709/
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jansson, Tove
[d] => (1914-2001).
[t] => Kometen kommer
[1] => http://viaf.org/viaf/111533709/
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jansson, Tove
[d] => (1914-2001).
[t] => Trollkarlens hatt
[1] => http://viaf.org/viaf/111533709/
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jansson, Tove
[d] => (1914-2001).
[t] => Muminpappans memoarer
[1] => http://viaf.org/viaf/111533709/
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jansson, Tove
[d] => (1914-2001).
[t] => Farlig midsommar
[1] => http://viaf.org/viaf/111533709/
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo "Nasza Księgarnia"
[e] => Wydawca
[4] => pbl
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo "Nasza Księgarnia"
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2023: książki
)
)
)
)
Muminki zebrane.
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array
Muminki zebrane.
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array
