Margery Beade ja Beden armeliaisuus
- Statement of Responsibility:
-
samalta kirjailijalta kuin "Jessikan äiti" y.m. y.m. Nenä / kirjoittanut N. Gogol. Kalastajan vaimo : mukaelma Jaques Nordmand'in runoelmasta. Karen / kirjoittanut A.L. Kielland.
- Osoby współtworzące:
-
-
Gogolʹ, Nikolaĭ Vasilʹevich
(1809-1852)
kirjoittaja.
Nos,
-
Kielland, Alexander Lange
(1849-1906)
kirjoittaja.
Karen,
-
Stretton, Hesba
(1832-1911)
kirjoittaja.
Bede's charity,
-
Normand, Jacques,
kirjoittaja.
Kalastajan vaimo.
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Kurikka, Matti
(1863-1915)
kääntäjä.
-
Löfgren, Elisabeth,
1851-1931,
kääntäjä.
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Gogolʹ, Nikolaĭ Vasilʹevich
(1809-1852)
kirjoittaja.
- Format:
-
Książka
- Język:
-
- Finnish
- English
- Norwegian
- Russian
- French
- Seria:
-
Helppohintainen novelli- ja romani-jakso. Toinen sarja ; VI
rosyjski pisarz, poeta, dramaturg i publicysta pochodzenia ukraińskiego; klasyk literatury rosyjskiej
Więcej o...| LEADER | 02231cam a2200421 i 4500 | ||
| 001 | f005010372 | ||
| 005 | 20190222172230.0 | ||
| 008 | 000510s1884^^^^fi^||||^^^^^^^|0|^m|fin|^ | ||
| 015 | \ | \ | |a f40378 |q nidottu |2 skl |
| 035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)005010372 |
| 040 | \ | \ | |a FI-NL |b fin |e rda |
| 041 | 1 | \ | |a fin |h eng |h nor |h rus |h fre |
| 042 | \ | \ | |a finb |
| 080 | \ | \ | |a 820 |x -3 |2 1974/fin/fennica |
| 080 | \ | \ | |a 839.6 |x -3 |2 1974/fin/fennica |
| 080 | \ | \ | |a 840 |x -3 |2 1974/fin/fennica |
| 080 | \ | \ | |a 882 |x -3 |2 1974/fin/fennica |
| 245 | |a Margery Beade ja Beden armeliaisuus / |c samalta kirjailijalta kuin "Jessikan äiti" y.m. y.m. Nenä / kirjoittanut N. Gogol. Kalastajan vaimo : mukaelma Jaques Nordmand'in runoelmasta. Karen / kirjoittanut A.L. Kielland. | ||
| 264 | \ | 1 | |a Helsingissä : |b K.E. Holm, |c 1884. |
| 264 | \ | 3 | |a Helsingissä : |b Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran kirjapainossa |
| 300 | \ | \ | |a 91, 18, 5, 6 sivua ; |c 22 cm |
| 336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a nide |b nc |2 rdacarrier |
| 490 | 1 | \ | |a Helppohintainen novelli- ja romani-jakso. Toinen sarja ; |v VI |
| 500 | \ | \ | |a Julkaisuvuosi teosten nimiölehdillä: 1883. |
| 500 | \ | \ | |a Nenä, suomentanut Matti Kurikka. Kalastajan vaimo ja Karen, suomentanut Elisabeth Löfgren. |
| 588 | \ | \ | |a Kuvailu kansilehdeltä. |
| 700 | 1 | 2 | |i Sisältää (teos): |a Gogolʹ, Nikolaĭ Vasilʹevich |d (1809-1852) |e kirjoittaja. |t Nos, |l suomi. |0 (FIN11)000042580 |1 http://viaf.org/viaf/54148306 |
| 700 | 1 | 2 | |i Sisältää (teos): |a Kielland, Alexander Lange |d (1849-1906) |e kirjoittaja. |t Karen, |l suomi. |0 (FIN11)000090009 |1 http://viaf.org/viaf/54187212 |
| 700 | 1 | 2 | |i Sisältää (teos): |a Stretton, Hesba |d (1832-1911) |e kirjoittaja. |t Bede's charity, |l suomi. |0 (FIN11)000087740 |1 http://viaf.org/viaf/29892399 |
| 700 | 1 | 2 | |i Sisältää proosamukaelman (teos): |a Normand, Jacques, |e kirjoittaja. |t Kalastajan vaimo. |
| 700 | 1 | \ | |a Kurikka, Matti |d (1863-1915) |e kääntäjä. |0 (FIN11)000049032 |1 http://viaf.org/viaf/40637785 |
| 700 | 1 | \ | |a Löfgren, Elisabeth, |d 1851-1931, |e kääntäjä. |0 (FIN11)000091495 |
| 740 | |a Kalastajan waimo. | ||
| 740 | |a Nenä. | ||
| 830 | \ | |a Helppohintainen novelli- ja romani-jakso ; |n 2. sarja ; |v 6. | |
| 995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02231cam a2200421 i 4500
[001] => Array
(
[0] => f005010372
)
[005] => Array
(
[0] => 20190222172230.0
)
[008] => Array
(
[0] => 000510s1884^^^^fi^||||^^^^^^^|0|^m|fin|^
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => f40378
[q] => nidottu
[2] => skl
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-MELINDA)005010372
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => FI-NL
[b] => fin
[e] => rda
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => fin
[h] => Array
(
[0] => eng
[1] => nor
[2] => rus
[3] => fre
)
)
)
)
[042] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => finb
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 820
[x] => -3
[2] => 1974/fin/fennica
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 839.6
[x] => -3
[2] => 1974/fin/fennica
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 840
[x] => -3
[2] => 1974/fin/fennica
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 882
[x] => -3
[2] => 1974/fin/fennica
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Margery Beade ja Beden armeliaisuus /
[c] => samalta kirjailijalta kuin "Jessikan äiti" y.m. y.m. Nenä / kirjoittanut N. Gogol. Kalastajan vaimo : mukaelma Jaques Nordmand'in runoelmasta. Karen / kirjoittanut A.L. Kielland.
)
)
)
[264] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Helsingissä :
[b] => K.E. Holm,
[c] => 1884.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 3
[code] => stdClass Object
(
[a] => Helsingissä :
[b] => Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran kirjapainossa
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 91, 18, 5, 6 sivua ;
[c] => 22 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => teksti
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => käytettävissä ilman laitetta
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => nide
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Helppohintainen novelli- ja romani-jakso. Toinen sarja ;
[v] => VI
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Julkaisuvuosi teosten nimiölehdillä: 1883.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nenä, suomentanut Matti Kurikka. Kalastajan vaimo ja Karen, suomentanut Elisabeth Löfgren.
)
)
)
[588] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kuvailu kansilehdeltä.
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[i] => Sisältää (teos):
[a] => Gogolʹ, Nikolaĭ Vasilʹevich
[d] => (1809-1852)
[e] => kirjoittaja.
[t] => Nos,
[l] => suomi.
[0] => (FIN11)000042580
[1] => http://viaf.org/viaf/54148306
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[i] => Sisältää (teos):
[a] => Kielland, Alexander Lange
[d] => (1849-1906)
[e] => kirjoittaja.
[t] => Karen,
[l] => suomi.
[0] => (FIN11)000090009
[1] => http://viaf.org/viaf/54187212
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[i] => Sisältää (teos):
[a] => Stretton, Hesba
[d] => (1832-1911)
[e] => kirjoittaja.
[t] => Bede's charity,
[l] => suomi.
[0] => (FIN11)000087740
[1] => http://viaf.org/viaf/29892399
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[i] => Sisältää proosamukaelman (teos):
[a] => Normand, Jacques,
[e] => kirjoittaja.
[t] => Kalastajan vaimo.
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kurikka, Matti
[d] => (1863-1915)
[e] => kääntäjä.
[0] => (FIN11)000049032
[1] => http://viaf.org/viaf/40637785
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Löfgren, Elisabeth,
[d] => 1851-1931,
[e] => kääntäjä.
[0] => (FIN11)000091495
)
)
)
[740] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kalastajan waimo.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nenä.
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Helppohintainen novelli- ja romani-jakso ;
[n] => 2. sarja ;
[v] => 6.
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kansalliskirjasto
)
)
)
)
