![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Díky Shakespearovi jsem objevil češtinu : S Martinem Hilským o překladech slavného dramatika, které jsou pro anglofonní publikum tajemnými komnatami. A o nutnosti pěstovat ekologii řeči
od:
Hilský, Martin,
1943-
Interviewee
W: Lidové noviny ISSN 0862-5921 Roč. 24, 2011, č. 171, 23. 7., příl. Orientace, s. 27
Orientace
Lidovky.cz [online] ISSN 1213-1385 19. 12. 2011
Artykuł z czasopisma
W: Lidové noviny ISSN 0862-5921 Roč. 24, 2011, č. 171, 23. 7., příl. Orientace, s. 27
Orientace
Lidovky.cz [online] ISSN 1213-1385 19. 12. 2011
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Tak trochu utajený kongres
od:
Machalická, Jana,
1958-
Autor
W: Lidové noviny ISSN 0862-5921 Roč. 24, 2011, č. 173, 26. 7., s. 8
Artykuł z czasopisma
W: Lidové noviny ISSN 0862-5921 Roč. 24, 2011, č. 173, 26. 7., s. 8
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Shakespeara drží při životě překlady
od:
Hilský, Martin,
1943-
Interviewee
W: Mladá fronta Dnes ISSN 1210-1168 Roč. 22, 2011, č. 177, 30. 7., příl. Víkend, s. 31
Víkend
Artykuł z czasopisma
W: Mladá fronta Dnes ISSN 1210-1168 Roč. 22, 2011, č. 177, 30. 7., příl. Víkend, s. 31
Víkend
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
I špatným jen lepší
od:
Dvořáková, Alena,
1973-
Autor
W: Souvislosti ISSN 0862-6928 Roč. 22, 2011, č. 2, s. 4-27
Artykuł z czasopisma
W: Souvislosti ISSN 0862-6928 Roč. 22, 2011, č. 2, s. 4-27
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Shakespeare v kontextu dějin českého divadla
od:
Císař, Jan,
1932-2021
Autor
W: Disk ISSN 1213-8665 R. 2011, č. 37, září, s. 170-174
Artykuł z czasopisma
W: Disk ISSN 1213-8665 R. 2011, č. 37, září, s. 170-174
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Hilský dokončil svůj úkol. Vyšel kompletní Shakeaspeare
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Hilský: Shakespeare má stále co říci všem generacím
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Hilského Shakespeare
od:
Machalická, Jana,
1958-
Autor
W: Lidové noviny ISSN 0862-5921 Roč. 23, 2010, č. 277, 30. 11., s. 8
Lidovky.cz [online] ISSN 1213-1385 30. 11. 2010
Artykuł z czasopisma
W: Lidové noviny ISSN 0862-5921 Roč. 23, 2010, č. 277, 30. 11., s. 8
Lidovky.cz [online] ISSN 1213-1385 30. 11. 2010
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Shakespeare a okolí : II. Shakespearovské souvislosti
od:
Lukeš, Milan,
1933-2007
Autor
Opublikowane: Praha : Svět a divadlo : Institut umění - Divadelní ústav, 2010.
Książka
Opublikowane: Praha : Svět a divadlo : Institut umění - Divadelní ústav, 2010.
Książka
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Máchovské rezonance : IV. kongres světové literárněvědné bohemistiky. Jiná česká literatura (?)
Opublikowane: Praha : Ústav pro českou literaturu AV ČR : Obec spisovatelů : Akropolis, 2010.
Książka
Książka
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Hamlet a medvědi
od:
Hilský, Martin,
1943-
Interviewee
W: Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 21, 2010, č. 5, 1. 2., s. 4-5
Artykuł z czasopisma
W: Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 21, 2010, č. 5, 1. 2., s. 4-5
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Sága českého shakespearovského překladatelství
od:
Stehlíková, Eva,
1941-2019
Autor
W: Divadelní revue ISSN 0862-5409 Roč. 21, 2010, č. 3, [prosinec], s. 158-160
Artykuł z czasopisma
W: Divadelní revue ISSN 0862-5409 Roč. 21, 2010, č. 3, [prosinec], s. 158-160
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Loutkový svět Bedřicha Beneše Buchlovana
od:
Portl, Pavel,
1979-
Autor
W: Slovácko ISSN 0583-5569 Roč. 52, 2010, s. 237-245
Artykuł z czasopisma
W: Slovácko ISSN 0583-5569 Roč. 52, 2010, s. 237-245
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Překlad Macbetha z konce 18. století (H. Kukla)
od:
Přidalová, Jana
Autor
W: Theatralia ISSN 1803-845X Roč. 13, 2010, č. 2, 15. 10., s. 94-106
Artykuł z czasopisma
W: Theatralia ISSN 1803-845X Roč. 13, 2010, č. 2, 15. 10., s. 94-106
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Translation and performance : the presentation of Shakespeare in Pilsen in the context of social and political events in the 20th and 21st centuries
od:
Mišterová, Ivona,
1970-
Autor
W: Brno Studies in English ISSN 0524-6881 Vol. 36, 2010, No. 1, s. [175]-189
Artykuł z czasopisma
W: Brno Studies in English ISSN 0524-6881 Vol. 36, 2010, No. 1, s. [175]-189
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Druhé kolo života
od:
Walló, Olga,
1948-
Interviewee
W: Grand Biblio ISSN 1802-3320 Roč. 3, 2009, č. 4, 24. 3., s. 4-5
Artykuł z czasopisma
W: Grand Biblio ISSN 1802-3320 Roč. 3, 2009, č. 4, 24. 3., s. 4-5
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Shakespearovy sonety
od:
Josek, Jiří,
1950-2018
Autor
W: Reflex ISSN 0862-6634 Roč. 20, 2009, č. 21, 21. 5., s. 58-61
Artykuł z czasopisma
W: Reflex ISSN 0862-6634 Roč. 20, 2009, č. 21, 21. 5., s. 58-61
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Hamlet jako komiks
od:
Flint, Jan
Autor
W: Grand Biblio ISSN 1802-3320 Roč. 3, 2009, č. 6, 26. 5., s. 35
Artykuł z czasopisma
W: Grand Biblio ISSN 1802-3320 Roč. 3, 2009, č. 6, 26. 5., s. 35
Artykuł z czasopisma
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Úvod do praktické dramaturgie
od:
Hořínek, Zdeněk,
1931-2014
Autor
Opublikowane: Brno : Janáčkova akademie múzických umění, 2009.
Książka
Opublikowane: Brno : Janáčkova akademie múzických umění, 2009.
Książka