From practical grammar to literary translation : how can pratical grammar classes aid prospective translators of literary texts - an analysis dedicated to my students
od:
Gicala, Agnieszka
W: Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Anglica. ISSN 2083-8018. [Nr] 5 (2015), s. 20-28
Opublikowane: 2015.
Artykuł z czasopisma
W: Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Anglica. ISSN 2083-8018. [Nr] 5 (2015), s. 20-28
Opublikowane: 2015.
Artykuł z czasopisma
Przez gąszcze zarośli i powalone kłody
od:
Szymborska, Wisława
(1923-2012)
Autor
W: Gazeta Wyborcza (Wyd. zasadnicze). ISSN 0860-908X. 2017, nr 204, dod. Wyborcza na Koniec Lata, s. 30
Opublikowane: 2-3 IX 2017.
Artykuł z czasopisma
W: Gazeta Wyborcza (Wyd. zasadnicze). ISSN 0860-908X. 2017, nr 204, dod. Wyborcza na Koniec Lata, s. 30
Opublikowane: 2-3 IX 2017.
Artykuł z czasopisma
Zwykły list, prawie literatura : Puszcza Bialowieksa 1938
od:
Gromek-Illg, Joanna
(1955- )
Autor
W: Gazeta Wyborcza (Wyd. zasadnicze). ISSN 0860-908X. 2017, nr 204, dod. Wyborcza na Koniec Lata, s. 30-31
Opublikowane: 2-3 IX 2017.
Artykuł z czasopisma
W: Gazeta Wyborcza (Wyd. zasadnicze). ISSN 0860-908X. 2017, nr 204, dod. Wyborcza na Koniec Lata, s. 30-31
Opublikowane: 2-3 IX 2017.
Artykuł z czasopisma
Ofiarowanie Izaaka oczami dziecka? : o wierszu Wisławy Szymborskiej "Noc" = Sacrifice of Isaac Through the eyes of a child? : on the poem "The night" by Wisława Szymborska
od:
Kozaczewski, Jakub
Autor
W: Świat Tekstów Rocznik Słupski. ISSN 2083-4721. Nr 14 (2016), s. 159-170
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
W: Świat Tekstów Rocznik Słupski. ISSN 2083-4721. Nr 14 (2016), s. 159-170
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
Poezja Wisławy Szymborskiej w Kórniku
od:
Drajewski, Stefan
(1960- )
Autor
W: Kronika Wielkopolski. ISSN 0137-3102. 2016, nr 4, s. 134-137
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
W: Kronika Wielkopolski. ISSN 0137-3102. 2016, nr 4, s. 134-137
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
Szymborska na rozdrożu
od:
Lektor
Recenzja
W: Tygodnik Powszechny : katolickie pismo społeczno-kulturalne. ISSN 0041-4808. 2017, nr 38, s. 68
Opublikowane: 17 IX 2017.
Artykuł z czasopisma
W: Tygodnik Powszechny : katolickie pismo społeczno-kulturalne. ISSN 0041-4808. 2017, nr 38, s. 68
Opublikowane: 17 IX 2017.
Artykuł z czasopisma
Synekdochy Wisławy Szymborskiej
od:
Balcerzan, Edward
(1937- )
Autor
W: Wielogłos : pismo Wydziału Polonistyki UJ. ISSN 1897-1962. 2016, nr 3, s. 1-14
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
W: Wielogłos : pismo Wydziału Polonistyki UJ. ISSN 1897-1962. 2016, nr 3, s. 1-14
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
Wisława Szymborska : o antropocentryzmie bez przesady
od:
Balbus, Stanisław
(1942- )
Autor
W: Wielogłos : pismo Wydziału Polonistyki UJ. ISSN 1897-1962. 2016, nr 3, s. 15-26
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
W: Wielogłos : pismo Wydziału Polonistyki UJ. ISSN 1897-1962. 2016, nr 3, s. 15-26
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
Sny (u) Szymborskiej
od:
Pietrych, Krystyna
(1960- )
Autor
W: Wielogłos : pismo Wydziału Polonistyki UJ. ISSN 1897-1962. 2016, nr 3, s. 27-40
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
W: Wielogłos : pismo Wydziału Polonistyki UJ. ISSN 1897-1962. 2016, nr 3, s. 27-40
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
Szymborska Zen?
od:
Marinelli, Luigi
(1956- )
Autor
W: Wielogłos : pismo Wydziału Polonistyki UJ. ISSN 1897-1962. 2016, nr 3, s. 41-54
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
W: Wielogłos : pismo Wydziału Polonistyki UJ. ISSN 1897-1962. 2016, nr 3, s. 41-54
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
"Posłuchaj, jak mi prędko bije twoje serce" : afektywny potencjał Wisławy Szymborskiej
od:
Dauksza, Agnieszka
(1988- )
Autor
W: Wielogłos : pismo Wydziału Polonistyki UJ. ISSN 1897-1962. 2016, nr 3, s. 55-74
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
W: Wielogłos : pismo Wydziału Polonistyki UJ. ISSN 1897-1962. 2016, nr 3, s. 55-74
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
Babcia z Zabierzowa : przekład z lokalnego na lokalny
od:
Neuger, Leonard
(1947-2021)
Autor
W: Teksty Drugie : teoria literatury, krytyka, interpretacja. ISSN 0867-0633. 2017, nr 1, s. 432-439
Opublikowane: 2017.
Artykuł z czasopisma
W: Teksty Drugie : teoria literatury, krytyka, interpretacja. ISSN 0867-0633. 2017, nr 1, s. 432-439
Opublikowane: 2017.
Artykuł z czasopisma
Gra z podtekstami
od:
Fiut, Aleksander
(1945- )
Recenzja
W: Kwartalnik Artystyczny : Kujawy i Pomorze. ISSN 1232-2105. R. 25, [nr] 2 (2018), s. 177-181
Opublikowane: 2018.
Artykuł z czasopisma
W: Kwartalnik Artystyczny : Kujawy i Pomorze. ISSN 1232-2105. R. 25, [nr] 2 (2018), s. 177-181
Opublikowane: 2018.
Artykuł z czasopisma
"He confi ado por entero en su intuición perceptiva" : los traductores de Wisława Szymborska
od:
Elbanowski, Adam
(1954- )
Autor
W: Estudios Latinoamericanos. ISSN 0137-3080. Vol. 36/37 (2016/2017), s. 247-263
Opublikowane: 2017.
Artykuł z czasopisma
W: Estudios Latinoamericanos. ISSN 0137-3080. Vol. 36/37 (2016/2017), s. 247-263
Opublikowane: 2017.
Artykuł z czasopisma
Inteligentne konwersacje
od:
Pietras, Anna
(1984- )
Recenzja
W: Elewator : kwartalnik literacko-kulturalny. ISSN 2299- 5692. 2018, nr 3, s. 154-156
Opublikowane: 2018.
Artykuł z czasopisma
W: Elewator : kwartalnik literacko-kulturalny. ISSN 2299- 5692. 2018, nr 3, s. 154-156
Opublikowane: 2018.
Artykuł z czasopisma
"Dla Ciebie mam ciepłe i bezradne uczucie"
od:
Wiatr, Aneta
Recenzja
W: Twórczość : miesięcznik literacko-krytyczny. ISSN 0041-4727. R. 74, nr 7/8 (2018), s. 183-187
Opublikowane: 2018.
Artykuł z czasopisma
W: Twórczość : miesięcznik literacko-krytyczny. ISSN 0041-4727. R. 74, nr 7/8 (2018), s. 183-187
Opublikowane: 2018.
Artykuł z czasopisma
O listach, chorobach i kotach
od:
Wiatr, Aneta
Recenzja
W: Twórczość : miesięcznik literacko-krytyczny. ISSN 0041-4727. R. 73, nr 2 (2017), s. 114-118
Opublikowane: 2017.
Artykuł z czasopisma
W: Twórczość : miesięcznik literacko-krytyczny. ISSN 0041-4727. R. 73, nr 2 (2017), s. 114-118
Opublikowane: 2017.
Artykuł z czasopisma
"Życie na poczekaniu" Wisławy Szymborskiej w rosyjskim tłumaczeniu : (o międzykulturowej roli przekładu)
od:
Rycielska, Beata
Autor
W: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica Rossica. ISSN 1731-8025. [Z.] 12 (2016), s. 111-125
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
W: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica Rossica. ISSN 1731-8025. [Z.] 12 (2016), s. 111-125
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
Niezwykły użytek z życia i poezji : o Wisławie Szymborskiej
od:
Galaverni, Roberto
(1964- )
Autor
W: Przestrzenie Teorii. ISSN 1644-6763. Nr 26 (2016), s. 255-267
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
W: Przestrzenie Teorii. ISSN 1644-6763. Nr 26 (2016), s. 255-267
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
"Mądre tautologie"
od:
Tomassucci, Giovanna
Autor
W: Przestrzenie Teorii. ISSN 1644-6763. Nr 26 (2016), s. 269-287
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
W: Przestrzenie Teorii. ISSN 1644-6763. Nr 26 (2016), s. 269-287
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma