Kulttuurista rajankäyntiä
Opublikowane: Helsinki : Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 1994 (Tampere : Tampereen pikakopio)
Książka
Książka
Intercultural teaching and learning : English as a foreign language education in Finland and Japan
od:
Garant, Mikel del
Opublikowane: Jyväskylä : University of Jyväskylä, 1997 (Jyväskylä University Printing House)
Książka
Opublikowane: Jyväskylä : University of Jyväskylä, 1997 (Jyväskylä University Printing House)
Książka
Âzykovye kontakty
Opublikowane: Ûvâskûlâ : Universitet g. Ûvâskûlâ, Naučnyj centr prikladnoj lingvistiki, 1997 (Hetimonex)
Książka
Książka
A short contrastive analysis of Finnish and Japanese attitudes to cross-cultural communication in business contexts
Acculturation of the other : Irish milieux in Finnish drama translation
od:
Aaltonen, Sirkku
(1952- )
Opublikowane: Joensuu : Joensuun yliopisto : Joensuu University Press, 1996 (Saarijärvi : Gummerus)
Książka
Opublikowane: Joensuu : Joensuun yliopisto : Joensuu University Press, 1996 (Saarijärvi : Gummerus)
Książka
Kontakte über Kulturgrenzen : Veröffentlichungen aus zehn Jahren des Instituts für Kommunikationswissenschaften
od:
Lehtonen, Jaakko
(1941- )
Opublikowane: Jyväskylä : Universität Jyväskylä, 1995 (Kopi-jyvä)
Książka
Opublikowane: Jyväskylä : Universität Jyväskylä, 1995 (Kopi-jyvä)
Książka
Wege der Erforschung deutsch-finnischer Kulturunterschiede in der Wirtschaftskommunikation
Opublikowane: [Tampere] : [Tampereen yliopisto], 1992.
Książka
Książka
Uskontotiede - folkloristiikka : kirjoituksia opinnäytteistä
Opublikowane: Turku : Turun yliopisto, 1996.
Książka
Książka
Analiz licnogo opyta ucasihsja odin iz sposobov formirovanija mezdul'turnoj kommunikativnoj kompetencii.
"Tuhat kertaa tuhat kuvaa" - mitä oppilasvaihto voi antaa.
Tunteettomat suomalaiset.
Venäjää voi ymmärtää.
od:
Piitulainen-Ramsay, Petra.
W: Talouselämä. - ISSN 0356-5106. - 2017 : 12, s.65
Artykuł z czasopisma
W: Talouselämä. - ISSN 0356-5106. - 2017 : 12, s.65
Artykuł z czasopisma
Schweigen in Kommunikation und Kunst : Vorträge des am Finnland-Institut in Deutschland, Berlin, abgehaltenen Symposiums vom 23.-25. Mai 1996
Opublikowane: Berlin : Spitz, cop. 2001.
Książka
Książka
Culture bumps : an empirical approach to the translation of allusions
Isot ilmoittajat jättivät Kaltion. Kulttuurilehti julkaisi internet-sarjakuvan Muhammedista ja säikäytti isot yritykset.
Käännös oli viimeinen pisara. Kaltion hallitus hermostui Muhammed-sarjakuvan ilmestyessä verkkoon englanniksi.
Seksiä, suhteita ja murha : saksalaisia ja suomalaisia tulkintoja Rosa Liksomin kertomuksesta
od:
Koskimaa, Raine
(1968- )
Opublikowane: Jyväskylä : Jyväskylän yliopisto, 1998 (Saarijärvi : Gummerus)
Książka
Opublikowane: Jyväskylä : Jyväskylän yliopisto, 1998 (Saarijärvi : Gummerus)
Książka
Requests in professional discourse : a cross-cultural study of British, American and Finnish business writing
od:
Yli-Jokipii, Hilkka
Opublikowane: Helsinki : Suomalainen tiedeakatemia : Tiedekirja [jakaja], 1994 (Jyväskylä : Gummerus)
Książka
Opublikowane: Helsinki : Suomalainen tiedeakatemia : Tiedekirja [jakaja], 1994 (Jyväskylä : Gummerus)
Książka
Culture bumps : on the translation of allusions
Euroopan taivaan alla : monikulttuurisuus ja muuttuvat identiteetit uudessa saksalaisessa kirjallisuudessa
od:
Hakkarainen, Marja-Leena
(1947- )
Opublikowane: Turku : Turun yliopisto, 2005 (Digipaino)
Książka
Opublikowane: Turku : Turun yliopisto, 2005 (Digipaino)
Książka