Překladatelská teorie a praxe
- Statement of Responsibility:
-
Zdeněk Tyl.
- Hlavní autor:
-
Tyl, Zdeněk, 1913-2008 Autor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
referáty
- V:
-
Naše řeč ISSN 0027-8203 Roč. 37, 1954, č. 1/2, březen, s. 60-62
- Subject persons???:
-
-
Vrchlický, Jaroslav,
1853-1912
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Fischer, Otokar,
1883-1938
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Vrchlický, Jaroslav,
1853-1912
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Text je referátem o několika sovětských a českých časopiseckých článcích, které se zabývají uměleckým překladem. Jedná se o články od A. V. Fjodorova, L. N. Soboleva, M. Svatošové, K. Horálka, J. Levého, Z. Vančury a L. Nezdařila. Obsahem zmiňovaných článků je mj. překladatelská praxe J. Vrchlického a O. Fischera.
| LEADER | 01809nab a22004214a 4500 | ||
| 001 | 000995253 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20120803140830.0 | ||
| 008 | 120725e195403\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 072 | \ | 7 | |a 821.162.3.09 |x Česká literatura (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
| 080 | \ | \ | |a (047) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 81'25-026.12 |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Tyl, Zdeněk, |d 1913-2008 |7 jk01140561 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Překladatelská teorie a praxe / |c Zdeněk Tyl. | |
| 520 | 2 | \ | |a Text je referátem o několika sovětských a českých časopiseckých článcích, které se zabývají uměleckým překladem. Jedná se o články od A. V. Fjodorova, L. N. Soboleva, M. Svatošové, K. Horálka, J. Levého, Z. Vančury a L. Nezdařila. Obsahem zmiňovaných článků je mj. překladatelská praxe J. Vrchlického a O. Fischera. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Vrchlický, Jaroslav, |d 1853-1912 |7 jk01151037 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Fischer, Otokar, |d 1883-1938 |7 jk01031286 |2 czenas |
| 650 | |a překladatelská činnost |7 ph171147 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a referáty |7 fd133236 |2 czenas |
| 773 | |t Naše řeč |x 0027-8203 |g Roč. 37, 1954, č. 1/2, březen, s. 60-62 |q 37:1/2 |9 195403 | ||
| 964 | \ | \ | |a B45 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLVT |b 50 |c 20120725 |l KNA01 |h 1811 |
| CAT | \ | \ | |a UCLVT |b 50 |c 20120725 |l KNA01 |h 1813 |
| CAT | \ | \ | |a UCLVM |b 50 |c 20120727 |l KNA01 |h 1632 |
| CAT | \ | \ | |a UCLVT |b 50 |c 20120802 |l KNA01 |h 1538 |
| CAT | \ | \ | |a UCLVM |b 50 |c 20120803 |l KNA01 |h 1408 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20140109 |l KNA01 |h 2231 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b 50 |c 20160212 |l KNA01 |h 1505 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1323 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220325 |l KNA01 |h 1130 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1458 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 1520 |
| SIF | \ | \ | |a vet |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01809nab a22004214a 4500
[001] => Array
(
[0] => 000995253
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20120803140830.0
)
[008] => Array
(
[0] => 120725e195403\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3.09
[x] => Česká literatura (o ní)
[2] => Konspekt
[9] => 11
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (047)
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 81'25-026.12
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tyl, Zdeněk,
[d] => 1913-2008
[7] => jk01140561
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Překladatelská teorie a praxe /
[c] => Zdeněk Tyl.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Text je referátem o několika sovětských a českých časopiseckých článcích, které se zabývají uměleckým překladem. Jedná se o články od A. V. Fjodorova, L. N. Soboleva, M. Svatošové, K. Horálka, J. Levého, Z. Vančury a L. Nezdařila. Obsahem zmiňovaných článků je mj. překladatelská praxe J. Vrchlického a O. Fischera.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Vrchlický, Jaroslav,
[d] => 1853-1912
[7] => jk01151037
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Fischer, Otokar,
[d] => 1883-1938
[7] => jk01031286
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překladatelská činnost
[7] => ph171147
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => referáty
[7] => fd133236
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Naše řeč
[x] => 0027-8203
[g] => Roč. 37, 1954, č. 1/2, březen, s. 60-62
[q] => 37:1/2
[9] => 195403
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B45
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLVT
[b] => 50
[c] => 20120725
[l] => KNA01
[h] => 1811
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLVT
[b] => 50
[c] => 20120725
[l] => KNA01
[h] => 1813
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLVM
[b] => 50
[c] => 20120727
[l] => KNA01
[h] => 1632
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLVT
[b] => 50
[c] => 20120802
[l] => KNA01
[h] => 1538
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLVM
[b] => 50
[c] => 20120803
[l] => KNA01
[h] => 1408
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20140109
[l] => KNA01
[h] => 2231
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] => 50
[c] => 20160212
[l] => KNA01
[h] => 1505
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1323
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1130
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1458
)
)
[10] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20230519
[l] => KNA01
[h] => 1520
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => vet
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
