Oprávci autorů
- Statement of Responsibility:
-
rd.
- Hlavní autor:
-
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
články
- V:
-
Slovo a slovesnost ISSN 0037-7031 Roč. 11, 1948/1949, č. 1, s. 48
- Subject persons???:
-
- Pflanzer, Alfred, 1882-1953
- Nejedlý, Zdeněk, 1878-1962
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Článek navazuje na článek Překladatelovy zkušenosti s jazykovým opravcem (in Slovo a slovesnost 10, č. 4) a uvádí další příklady neadekvátních zásahů korektora.
LEADER | 01751nab a22004694a 4500 | ||
001 | 001014012 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20220207105710.0 | ||
008 | 120628m19481949xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
072 | \ | 7 | |a 821.162.3.09 |x Česká literatura (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
080 | \ | \ | |a (046) |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 655.28.022.8 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 801:655.4/.5 |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Nováková, Julie, |d 1909-1991 |7 jk01090581 |4 aut |
245 | 1 | |a Oprávci autorů / |c rd. | |
506 | \ | \ | |a 162 |
520 | 2 | \ | |a Článek navazuje na článek Překladatelovy zkušenosti s jazykovým opravcem (in Slovo a slovesnost 10, č. 4) a uvádí další příklady neadekvátních zásahů korektora. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Pflanzer, Alfred, |d 1882-1953 |7 jk01092937 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Nejedlý, Zdeněk, |d 1878-1962 |7 jk01082971 |2 czenas |
650 | |a korektury |7 ph414723 |2 czenas | ||
650 | |a textologie |7 ph126627 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a články |7 fd133976 |2 czenas |
773 | |t Slovo a slovesnost |x 0037-7031 |g Roč. 11, 1948/1949, č. 1, s. 48 |q 11:1 |9 1948-1949 | ||
964 | \ | \ | |a B45 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |a UCLSS |b 50 |c 20121003 |l KNA01 |h 1328 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20150429 |l KNA01 |h 2252 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20151022 |l KNA01 |h 2238 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b 50 |c 20160212 |l KNA01 |h 1508 |
CAT | \ | \ | |a UCLSS |b 50 |c 20171212 |l KNA01 |h 1451 |
CAT | \ | \ | |a UCLTP |b 50 |c 20180410 |l KNA01 |h 1224 |
CAT | \ | \ | |a UCLLS |b 50 |c 20190510 |l KNA01 |h 1535 |
CAT | \ | \ | |a UCLAG |b 50 |c 20220207 |l KNA01 |h 1057 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1337 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220325 |l KNA01 |h 1138 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1506 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 1527 |
SIF | \ | \ | |a ste |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01751nab a22004694a 4500 [001] => Array ( [0] => 001014012 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20220207105710.0 ) [008] => Array ( [0] => 120628m19481949xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3.09 [x] => Česká literatura (o ní) [2] => Konspekt [9] => 11 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (046) [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 655.28.022.8 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 801:655.4/.5 [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Nováková, Julie, [d] => 1909-1991 [7] => jk01090581 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Oprávci autorů / [c] => rd. ) ) ) [506] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 162 ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Článek navazuje na článek Překladatelovy zkušenosti s jazykovým opravcem (in Slovo a slovesnost 10, č. 4) a uvádí další příklady neadekvátních zásahů korektora. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Pflanzer, Alfred, [d] => 1882-1953 [7] => jk01092937 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Nejedlý, Zdeněk, [d] => 1878-1962 [7] => jk01082971 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => korektury [7] => ph414723 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => textologie [7] => ph126627 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => články [7] => fd133976 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Slovo a slovesnost [x] => 0037-7031 [g] => Roč. 11, 1948/1949, č. 1, s. 48 [q] => 11:1 [9] => 1948-1949 ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B45 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLSS [b] => 50 [c] => 20121003 [l] => KNA01 [h] => 1328 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20150429 [l] => KNA01 [h] => 2252 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20151022 [l] => KNA01 [h] => 2238 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => 50 [c] => 20160212 [l] => KNA01 [h] => 1508 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLSS [b] => 50 [c] => 20171212 [l] => KNA01 [h] => 1451 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLTP [b] => 50 [c] => 20180410 [l] => KNA01 [h] => 1224 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLLS [b] => 50 [c] => 20190510 [l] => KNA01 [h] => 1535 ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLAG [b] => 50 [c] => 20220207 [l] => KNA01 [h] => 1057 ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1337 ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1138 ) ) [10] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1506 ) ) [11] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 1527 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ste ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )