Překládat Bolaña: stokrát jinak
- Statement of Responsibility:
-
Anežka Charvátová.
- Hlavní autor:
-
Charvátová, Anežka, 1965- Autor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
poznámky
- V:
-
Tvar ISSN 0862-657X Roč. 24, 2013, č. 3, 7. 2., s. 13
- Odkazované dílo:
-
Bolaño, Roberto Třetí říše
- Subject persons???:
-
Bolaño, Roberto, 1953-2003
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Poznámka překladatelky. Na s. 12-13 je otištěna ukázka z knihy R. B. Třetí říše.
| LEADER | 01557nab a22004094a 4500 | ||
| 001 | 001059611 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20230308144822.0 | ||
| 008 | 130213e20130207xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 072 | \ | 7 | |a 821.134.2-3 |x Španělská próza, španělsky psaná |2 Konspekt |9 25 |
| 080 | \ | \ | |a (047.6) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 81'25-026.12 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.134.2'25 |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Charvátová, Anežka, |d 1965- |7 jn20000400383 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Překládat Bolaña: stokrát jinak / |c Anežka Charvátová. | |
| 520 | 2 | \ | |a Poznámka překladatelky. Na s. 12-13 je otištěna ukázka z knihy R. B. Třetí říše. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Bolaño, Roberto, |d 1953-2003 |7 jo2003193349 |2 czenas |
| 650 | |a překladatelská činnost |7 ph171147 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady ze španělštiny |7 ph316263 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a poznámky |7 fd133108 |2 czenas |
| 773 | |t Tvar |x 0862-657X |g Roč. 24, 2013, č. 3, 7. 2., s. 13 |q 24:3 |9 20130207 | ||
| 787 | |a Bolaño, Roberto |t Třetí říše |n Přel. A. Charvátová |4 román | ||
| 856 | 4 | 1 | |u http://old.itvar.cz/prilohy/544/Tvar03-2013.pdf |y online |4 N |
| 964 | \ | \ | |a B12 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLJM |b 50 |c 20130213 |l KNA01 |h 0856 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b 50 |c 20160212 |l KNA01 |h 1512 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1404 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220325 |l KNA01 |h 1154 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1517 |
| CAT | \ | \ | |a UCLFB |b 50 |c 20230308 |l KNA01 |h 1448 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 1542 |
| SIF | \ | \ | |a mi |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01557nab a22004094a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001059611
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20230308144822.0
)
[008] => Array
(
[0] => 130213e20130207xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.134.2-3
[x] => Španělská próza, španělsky psaná
[2] => Konspekt
[9] => 25
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (047.6)
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 81'25-026.12
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.134.2'25
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Charvátová, Anežka,
[d] => 1965-
[7] => jn20000400383
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Překládat Bolaña: stokrát jinak /
[c] => Anežka Charvátová.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poznámka překladatelky. Na s. 12-13 je otištěna ukázka z knihy R. B. Třetí říše.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bolaño, Roberto,
[d] => 1953-2003
[7] => jo2003193349
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překladatelská činnost
[7] => ph171147
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady ze španělštiny
[7] => ph316263
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => poznámky
[7] => fd133108
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Tvar
[x] => 0862-657X
[g] => Roč. 24, 2013, č. 3, 7. 2., s. 13
[q] => 24:3
[9] => 20130207
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bolaño, Roberto
[t] => Třetí říše
[n] => Přel. A. Charvátová
[4] => román
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://old.itvar.cz/prilohy/544/Tvar03-2013.pdf
[y] => online
[4] => N
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B12
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJM
[b] => 50
[c] => 20130213
[l] => KNA01
[h] => 0856
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] => 50
[c] => 20160212
[l] => KNA01
[h] => 1512
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1404
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1154
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1517
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLFB
[b] => 50
[c] => 20230308
[l] => KNA01
[h] => 1448
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20230519
[l] => KNA01
[h] => 1542
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => mi
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
