Překládám, překládáš, překládáme? : (Jeden příklad za všechny)
- Statement of Responsibility:
-
Libuše Blatná.
- Hlavní autor:
-
Blatná, Libuše Autor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
recenze
- V:
-
Český jazyk a literatura ISSN 0009-0786 Roč. 47, 1996/1997, č. 7/8, s. 181-184
- Odkazované dílo:
-
Gardner, Erle Stanley Případ majetkového kouzelníka
- Subject persons???:
-
-
Gardner, Erle Stanley,
1889-1970
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Nováková, Jana
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Gardner, Erle Stanley,
1889-1970
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Kritika překladu se soupisem typů chyb.
| LEADER | 01661nab a22004214a 4500 | ||
| 001 | 001254329 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20180826213830.0 | ||
| 008 | 160406s1997\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)2509 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)911 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a =20 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (0:82-95) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Blatná, Libuše |4 aut |x OPRAVA UCL |
| 245 | 1 | |a Překládám, překládáš, překládáme? : |b (Jeden příklad za všechny) / |c Libuše Blatná. | |
| 500 | \ | \ | |a Datum vydání ani chronologické označení neuvedeno, vzhledem k periodicitě časopisu přísluší toto číslo období březen/duben 1997. |
| 500 | \ | \ | |a Datum vydání: 1997. |
| 520 | 2 | \ | |a Kritika překladu se soupisem typů chyb. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Gardner, Erle Stanley, |d 1889-1970 |7 jn19981001320 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Nováková, Jana |7 ola2003193669 |2 czenas |
| 650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady z angličtiny |7 ph138239 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a recenze |7 fd133231 |2 czenas |
| 773 | |t Český jazyk a literatura |x 0009-0786 |g Roč. 47, 1996/1997, č. 7/8, s. 181-184 |q 47:7/8<181 |9 1997 | ||
| 787 | |i Recenze na: |a Gardner, Erle Stanley |t Případ majetkového kouzelníka |n Přeložila Jana Nováková |d Praha : Cultural Books Agency, 1996 |4 detektivní román | ||
| 964 | \ | \ | |a B97 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1207 |
| CAT | \ | \ | |a UCLMS |b 50 |c 20180826 |l KNA01 |h 2138 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1441 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 1606 |
| SIF | \ | \ | |a ak |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| ZAZ | \ | \ | |d 1997 |s 47 |z 7/8 |l 181 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01661nab a22004214a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001254329
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20180826213830.0
)
[008] => Array
(
[0] => 160406s1997\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-MFN)2509
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-ID)911
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.035
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => =20
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (0:82-95)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Blatná, Libuše
[4] => aut
[x] => OPRAVA UCL
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Překládám, překládáš, překládáme? :
[b] => (Jeden příklad za všechny) /
[c] => Libuše Blatná.
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Datum vydání ani chronologické označení neuvedeno, vzhledem k periodicitě časopisu přísluší toto číslo období březen/duben 1997.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Datum vydání: 1997.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kritika překladu se soupisem typů chyb.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Gardner, Erle Stanley,
[d] => 1889-1970
[7] => jn19981001320
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nováková, Jana
[7] => ola2003193669
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady
[7] => ph124902
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady z angličtiny
[7] => ph138239
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => recenze
[7] => fd133231
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Český jazyk a literatura
[x] => 0009-0786
[g] => Roč. 47, 1996/1997, č. 7/8, s. 181-184
[q] => 47:7/8<181
[9] => 1997
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[i] => Recenze na:
[a] => Gardner, Erle Stanley
[t] => Případ majetkového kouzelníka
[n] => Přeložila Jana Nováková
[d] => Praha : Cultural Books Agency, 1996
[4] => detektivní román
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B97
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 1207
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMS
[b] => 50
[c] => 20180826
[l] => KNA01
[h] => 2138
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1441
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20230519
[l] => KNA01
[h] => 1606
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ak
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[ZAZ] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => 1997
[s] => 47
[z] => 7/8
[l] => 181
)
)
)
)
