Kafka in other words : A modern translation of The Castle unlocks a few new doors
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Statement of Responsibility:
-
Pat Hertel.
- Hlavní autor:
-
Hertel, Pat Autor
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
English
- Forma / Žánr:
-
recenze
- V:
-
The Prague Post ISSN 1210-3934 Roč. 8, 1998, č. 20, 20.-26. 5., příl. Night & Day, s. 5
Night & Day - Odkazované dílo:
-
- Kafka, Franz The Castle
- Kafka, Franz Zámek
- Subject persons???:
-
- Harman, Mark, 1951-
- Kafka, Franz, 1883-1924
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Recenze překladu.
LEADER | 01507nab a22004214a 4500 | ||
001 | 001261401 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20210105083125.0 | ||
008 | 040401e19980520xr\\\\\\\\\\\\|||\||eng\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)9581 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)8743 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a 830-3 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a =20 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (0:82-95) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Hertel, Pat |4 aut |x OPRAVA UCL |
245 | 1 | |a Kafka in other words : |b A modern translation of The Castle unlocks a few new doors / |c Pat Hertel. | |
520 | 2 | \ | |a Recenze překladu. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Harman, Mark, |d 1951- |7 jo2018988363 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Kafka, Franz, |d 1883-1924 |7 jn19990218037 |2 czenas |
650 | |a německy psaná próza |7 ph123466 |2 czenas | ||
650 | |a překlady z angličtiny |7 ph138239 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a recenze |7 fd133231 |2 czenas |
773 | |t The Prague Post |x 1210-3934 |g Roč. 8, 1998, č. 20, 20.-26. 5., příl. Night & Day, s. 5 |q 8:20<5 |9 19980520-19980526 | ||
773 | |t Night & Day | ||
787 | |i Recenze na: |a Kafka, Franz |t The Castle |n Přeložil a předmluvu napsal Mark Harman |d New York : Schocken Books, 1998 |4 román | ||
787 | |a Kafka, Franz |t Zámek |4 román | ||
964 | \ | \ | |a B97 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1208 |
CAT | \ | \ | |a UCLMI |b 50 |c 20161017 |l KNA01 |h 1133 |
CAT | \ | \ | |a UCLRCE |b 50 |c 20210105 |l KNA01 |h 0831 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1449 |
SIF | \ | \ | |a ak |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAZ | \ | \ | |d 19980520-19980526 |s 8 |z 20 |l 5 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01507nab a22004214a 4500 [001] => Array ( [0] => 001261401 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20210105083125.0 ) [008] => Array ( [0] => 040401e19980520xr\\\\\\\\\\\\|||\||eng\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-MFN)9581 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-ID)8743 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 830-3 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => =20 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (0:82-95) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Hertel, Pat [4] => aut [x] => OPRAVA UCL ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Kafka in other words : [b] => A modern translation of The Castle unlocks a few new doors / [c] => Pat Hertel. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Recenze překladu. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Harman, Mark, [d] => 1951- [7] => jo2018988363 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Kafka, Franz, [d] => 1883-1924 [7] => jn19990218037 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => německy psaná próza [7] => ph123466 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady z angličtiny [7] => ph138239 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => recenze [7] => fd133231 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => The Prague Post [x] => 1210-3934 [g] => Roč. 8, 1998, č. 20, 20.-26. 5., příl. Night & Day, s. 5 [q] => 8:20<5 [9] => 19980520-19980526 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Night & Day ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [i] => Recenze na: [a] => Kafka, Franz [t] => The Castle [n] => Přeložil a předmluvu napsal Mark Harman [d] => New York : Schocken Books, 1998 [4] => román ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Kafka, Franz [t] => Zámek [4] => román ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B97 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20160924 [l] => KNA01 [h] => 1208 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMI [b] => 50 [c] => 20161017 [l] => KNA01 [h] => 1133 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLRCE [b] => 50 [c] => 20210105 [l] => KNA01 [h] => 0831 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1449 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ak ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 19980520-19980526 [s] => 8 [z] => 20 [l] => 5 ) ) ) )