Tragikomedie jménem takypřeklad
- Statement of Responsibility:
-
Petr Matoušek.
- Hlavní autor:
-
Matoušek, Petr, 1968- Autor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
- články
- komentáře
- V:
-
Nové knihy ISSN 0322-922X Roč. 38, 1998, č. 22, 3. 6., s. 2
- Odkazované dílo:
-
Malory, Thomas Artušova smrt
- Subject persons???:
-
-
Malory, Thomas, Sir,
asi 1408-asi 1471
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Rodriguez, Ivory
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Malory, Thomas, Sir,
asi 1408-asi 1471
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Komentář k udělování překladatelské anticeny Skřipec a k letošnímu (v pořadí čtvrtému) "laureátu" I. Rodriguezovi za překlad epopeje T. Maloryho (podezření z plagiátu na základě textologického srovnání se starším českým překladem Jana Cahy).
| LEADER | 01927nab a22004814a 4500 | ||
| 001 | 001261541 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20210406162741.0 | ||
| 008 | 150327e19980603xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)9721 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)9525 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a 061.7 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (046) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (0.072) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Matoušek, Petr, |d 1968- |7 jo20000080605 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Tragikomedie jménem takypřeklad / |c Petr Matoušek. | |
| 520 | 2 | \ | |a Komentář k udělování překladatelské anticeny Skřipec a k letošnímu (v pořadí čtvrtému) "laureátu" I. Rodriguezovi za překlad epopeje T. Maloryho (podezření z plagiátu na základě textologického srovnání se starším českým překladem Jana Cahy). |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Malory, Thomas, |c Sir, |d asi 1408-asi 1471 |7 jn19990005345 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Rodriguez, Ivory |7 ola2006329733 |2 czenas |
| 611 | 2 | 4 | |a Skřipec za rok 1997 |d (1998 : |c Praha, Česko) |
| 650 | |a literární překlady |7 ph122392 |2 czenas | ||
| 650 | |a překladatelství |7 ph124891 |2 czenas | ||
| 650 | |a anticeny |7 ph887479 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a články |7 fd133976 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a komentáře |7 fd132578 |2 czenas |
| 773 | |t Nové knihy |x 0322-922X |g Roč. 38, 1998, č. 22, 3. 6., s. 2 |q 38:22<2 |9 19980603 | ||
| 787 | |a Malory, Thomas |t Artušova smrt |n Z angličtiny přeložil Ivory Rodriguez |d Brno : Books - Jota |4 epopej | ||
| 964 | \ | \ | |a B97 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1208 |
| CAT | \ | \ | |a SEFVEC |b 50 |c 20170811 |l KNA01 |h 1705 |
| CAT | \ | \ | |a UCLRE |b 50 |c 20190725 |l KNA01 |h 1114 |
| CAT | \ | \ | |a UCLPH |b 50 |c 20210403 |l KNA01 |h 1601 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20210406 |l KNA01 |h 1627 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1449 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 1614 |
| SIF | \ | \ | |a ss |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| ZAZ | \ | \ | |d 19980603 |s 38 |z 22 |l 2 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01927nab a22004814a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001261541
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20210406162741.0
)
[008] => Array
(
[0] => 150327e19980603xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-MFN)9721
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-ID)9525
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 061.7
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.035
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (046)
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (0.072)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Matoušek, Petr,
[d] => 1968-
[7] => jo20000080605
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tragikomedie jménem takypřeklad /
[c] => Petr Matoušek.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Komentář k udělování překladatelské anticeny Skřipec a k letošnímu (v pořadí čtvrtému) "laureátu" I. Rodriguezovi za překlad epopeje T. Maloryho (podezření z plagiátu na základě textologického srovnání se starším českým překladem Jana Cahy).
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Malory, Thomas,
[c] => Sir,
[d] => asi 1408-asi 1471
[7] => jn19990005345
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rodriguez, Ivory
[7] => ola2006329733
[2] => czenas
)
)
)
[611] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Skřipec za rok 1997
[d] => (1998 :
[c] => Praha, Česko)
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => literární překlady
[7] => ph122392
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překladatelství
[7] => ph124891
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => anticeny
[7] => ph887479
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => články
[7] => fd133976
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => komentáře
[7] => fd132578
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Nové knihy
[x] => 0322-922X
[g] => Roč. 38, 1998, č. 22, 3. 6., s. 2
[q] => 38:22<2
[9] => 19980603
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Malory, Thomas
[t] => Artušova smrt
[n] => Z angličtiny přeložil Ivory Rodriguez
[d] => Brno : Books - Jota
[4] => epopej
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B97
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 1208
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => SEFVEC
[b] => 50
[c] => 20170811
[l] => KNA01
[h] => 1705
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLRE
[b] => 50
[c] => 20190725
[l] => KNA01
[h] => 1114
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLPH
[b] => 50
[c] => 20210403
[l] => KNA01
[h] => 1601
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJF
[b] => 50
[c] => 20210406
[l] => KNA01
[h] => 1627
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1449
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20230519
[l] => KNA01
[h] => 1614
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ss
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[ZAZ] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => 19980603
[s] => 38
[z] => 22
[l] => 2
)
)
)
)
