Nad Duinskými elegiemi
- Statement of Responsibility:
-
Milan Exner.
- Hlavní autor:
-
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
studie
- V:
-
Tvar ISSN 0862-657X Roč. 11, 2000, č. 2, 27. 1., s. 6
- Odkazované dílo:
-
- Rilke, Rainer Maria Duineser Elegien
- Rilke, Rainer Maria Elegie z Duina
- Subject persons???:
-
- Eisner, Pavel, 1889-1958
- Gruša, Jiří, 1938-2011
- Rilke, Rainer Maria, 1875-1926
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Studie; též srovnání překladu J. Grušy a P. Eisnera.
LEADER | 01696nab a22004574a 4500 | ||
001 | 001275282 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20200630131458.0 | ||
008 | 001106e20000127xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)23462 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)22796 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 830-1 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Exner, Milan, |d 1950- |7 jn20000400644 |4 aut |
245 | 1 | |a Nad Duinskými elegiemi / |c Milan Exner. | |
520 | 2 | \ | |a Studie; též srovnání překladu J. Grušy a P. Eisnera. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Eisner, Pavel, |d 1889-1958 |7 jk01030380 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Gruša, Jiří, |d 1938-2011 |7 jk01032800 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Rilke, Rainer Maria, |d 1875-1926 |7 jn19990007038 |2 czenas |
650 | |a německy psaná poezie |7 ph123464 |2 czenas | ||
650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
773 | |t Tvar |x 0862-657X |g Roč. 11, 2000, č. 2, 27. 1., s. 6 |q 11:2<6 |9 20000127 | ||
787 | |a Rilke, Rainer Maria |t Duineser Elegien |4 sbírka básní | ||
787 | |a Rilke, Rainer Maria |t Elegie z Duina |n Přeložil Jiří Gruša |d Praha : Mladá fronta, 1999 |4 sbírka básní | ||
856 | 4 | 1 | |u http://archiv.ucl.cas.cz/index.php?path=Tvar/2000/2/6.png |y Digitální archiv časopisů |4 N |
964 | \ | \ | |a B97 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1211 |
CAT | \ | \ | |a UCLMI |b 50 |c 20161019 |l KNA01 |h 1046 |
CAT | \ | \ | |a UCLRE |b 50 |c 20200630 |l KNA01 |h 1314 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20200817 |l KNA01 |h 1427 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20220228 |l KNA01 |h 1504 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 1622 |
SIF | \ | \ | |a mi |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAZ | \ | \ | |d 20000127 |s 11 |z 2 |l 6 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01696nab a22004574a 4500 [001] => Array ( [0] => 001275282 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20200630131458.0 ) [008] => Array ( [0] => 001106e20000127xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-MFN)23462 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-ID)22796 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82.035 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 830-1 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (048.8) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Exner, Milan, [d] => 1950- [7] => jn20000400644 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Nad Duinskými elegiemi / [c] => Milan Exner. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Studie; též srovnání překladu J. Grušy a P. Eisnera. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Eisner, Pavel, [d] => 1889-1958 [7] => jk01030380 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Gruša, Jiří, [d] => 1938-2011 [7] => jk01032800 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Rilke, Rainer Maria, [d] => 1875-1926 [7] => jn19990007038 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => německy psaná poezie [7] => ph123464 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady [7] => ph124902 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => studie [7] => fd133597 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Tvar [x] => 0862-657X [g] => Roč. 11, 2000, č. 2, 27. 1., s. 6 [q] => 11:2<6 [9] => 20000127 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Rilke, Rainer Maria [t] => Duineser Elegien [4] => sbírka básní ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Rilke, Rainer Maria [t] => Elegie z Duina [n] => Přeložil Jiří Gruša [d] => Praha : Mladá fronta, 1999 [4] => sbírka básní ) ) ) [856] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [u] => http://archiv.ucl.cas.cz/index.php?path=Tvar/2000/2/6.png [y] => Digitální archiv časopisů [4] => N ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B97 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20160924 [l] => KNA01 [h] => 1211 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMI [b] => 50 [c] => 20161019 [l] => KNA01 [h] => 1046 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLRE [b] => 50 [c] => 20200630 [l] => KNA01 [h] => 1314 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20200817 [l] => KNA01 [h] => 1427 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1504 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 1622 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => mi ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 20000127 [s] => 11 [z] => 2 [l] => 6 ) ) ) )