001 |
001312795 |
003 |
CZ\PrUCL |
005 |
20201219140728.0 |
008 |
160406s2004\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d |
FMT |
\ | \ |
|
035 |
\ | \ |
|a (ISIS-B97-MFN)60975 |
035 |
\ | \ |
|a (ISIS-B97-ID)60963 |
040 |
\ | \ |
|a ABB060 |b cze |
080 |
\ | \ |
|a 808.50 |2 MRF |
080 |
\ | \ |
|a 82.035 |2 MRF |
080 |
\ | \ |
|a 830-05 |2 MRF |
080 |
\ | \ |
|a 885.0 |2 MRF |
080 |
\ | \ |
|a (0:82-4) |2 MRF |
100 |
1 | \ |
|a Čermák, Josef, |d 1928-2020 |7 jk01021331 |4 aut |
245 |
1 | |
|a Franz Kafka v zajetí české řeči / |c Josef Čermák. |
520 |
2 | \ |
|a Esej o Kafkově vztahu k češtině. V souvislosti s překládáním Kafkových textů do češtiny je zmíněno staroříšské vydavatelství J. Floriana, časopis Kmen S. K. Neumanna, jako překladatelka M. Jesenská, ilustrátor K. Votlučka. V textu eseje jsou také zmíněni F. Langer coby recenzent Kafkovy prózy Topič, V. Vančura jako talent v Kafkových očích, jsou připomenuty životopisné iniciativy G. Janoucha. |
599 |
\ | \ |
|a CLB-CPK |
650 |
| |
|a němečtí spisovatelé |7 ph123532 |2 czenas |
650 |
| |
|a pražská německá literatura |7 ph138765 |2 czenas |
650 |
| |
|a překlady |7 ph124902 |2 czenas |
650 |
| |
|a česká literatura |7 ph116858 |2 czenas |
650 |
| |
|a čeština |7 ph135292 |2 czenas |
655 |
\ | 7 |
|a eseje |7 fd132213 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Brod, Max, |d 1884-1968 |7 jk01013137 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Florian, Josef, |d 1873-1941 |7 jk01031456 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Janouch, Gustav, |d 1903-1968 |7 jk01051031 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Jesenská, Milena, |d 1896-1944 |7 jk01051564 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Jílovská, Staša, |d 1898-1955 |7 jk01051721 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Kafka, Franz, |d 1883-1924 |7 jn19990218037 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Langer, František, |d 1888-1965 |7 jk01071520 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Neumann, Stanislav Kostka, |d 1875-1947 |7 jk01090079 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Vančura, Vladislav, |d 1891-1942 |7 jk01141424 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Votlučka, Karel, |d 1896-1963 |7 jk01150806 |2 czenas |
773 |
| |
|t Svět literatury |x 0862-8440 |g R. 2004, č. 28/29/30, s. 129-139 |q 2004:28/29/30<129 |9 2004 |
964 |
\ | \ |
|a B97 |
OWN |
\ | \ |
|a UCLA |
CAT |
\ | \ |
|c 20160924 |l KNA01 |h 1217 |
CAT |
\ | \ |
|a UCLAG |b 50 |c 20190805 |l KNA01 |h 1155 |
CAT |
\ | \ |
|a UCLLUV |b 50 |c 20200514 |l KNA01 |h 1510 |
CAT |
\ | \ |
|a UCLJCH |b 50 |c 20200717 |l KNA01 |h 1241 |
CAT |
\ | \ |
|a UCLJCH |b 50 |c 20201219 |l KNA01 |h 1407 |
CAT |
\ | \ |
|a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1541 |
CAT |
\ | \ |
|a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1548 |
CAT |
\ | \ |
|a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 1641 |
SIF |
\ | \ |
|a mt |
910 |
\ | \ |
|a ABB060 |
ZAZ |
\ | \ |
|d 2004 |s 2004 |z 28/29/30 |l 129 |