Svedectvo Rudolfa Slobodu
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Statement of Responsibility:
-
Ľubomír Feldek.
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
- Liehm, A. J. 1924-2020 Autor
- Pitínský, Jan Antonín, 1955- Autor
- Formát:
-
Book chapter
- Jazyk:
-
- Czech
- Slovak
- Forma / Žánr:
-
- doslovy
- biografie
- poznámky
- předmluvy
- V:
-
Láska s. 266-274
- Odkazované dílo:
-
- Sloboda, Rudolf Láska
- Prusková, Zora Rudolf Sloboda
- Subject persons???:
-
- Pitínský, Jan Antonín, 1955-
- Prušková, Zora, 1958-
- Sloboda, Rudolf, 1938-1995
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Doslov k českému překladu románu z r. 1972 s původním názvem Pamäti (po zásahu cenzury nevyšel a rukopis uchovávala autorova polská přítelkyně Ewa Maria Hunc, slovensky vyšel poprvé 2002); s kalendáriem R. Slobody (s. 275-278), zpracovaném podle uvedené monografie Z. Pruskové; - s předmluvou A. J. Liehma a s poznámkou J. A. Pitínského.
LEADER | 02911naa a22006974a 4500 | ||
001 | 001322608 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20230728162412.0 | ||
008 | 060403s2006\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)70788 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)70531 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
041 | |a cze |a slo | ||
044 | \ | \ | |a xr |a xo |
080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 885.4-05 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 885.4-3 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (092) |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (047.6) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Feldek, Ľubomír, |d 1936- |7 jn19990210206 |4 aut |
245 | 1 | |a Svedectvo Rudolfa Slobodu / |c Ľubomír Feldek. | |
505 | |t Při psaní jde o život / |r A. J. Liehm, |g s. 5-8 | ||
505 | |t Poznámka převoditele / |r J. A. Pitínský, |g s. 280-[281] | ||
520 | 2 | \ | |a Doslov k českému překladu románu z r. 1972 s původním názvem Pamäti (po zásahu cenzury nevyšel a rukopis uchovávala autorova polská přítelkyně Ewa Maria Hunc, slovensky vyšel poprvé 2002); s kalendáriem R. Slobody (s. 275-278), zpracovaném podle uvedené monografie Z. Pruskové; - s předmluvou A. J. Liehma a s poznámkou J. A. Pitínského. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Pitínský, Jan Antonín, |d 1955- |7 jn19990216142 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Prušková, Zora, |d 1958- |7 mzk2002102582 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Sloboda, Rudolf, |d 1938-1995 |7 jn20000701655 |2 czenas |
650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
650 | |a slovenská próza |7 ph125664 |2 czenas | ||
650 | |a slovenští spisovatelé |7 ph125683 |2 czenas | ||
655 | \ | 4 | |a doslovy |
655 | \ | 7 | |a biografie |7 fd131909 |2 czenas |
655 | \ | 7 | |a poznámky |7 fd133108 |2 czenas |
655 | \ | 7 | |a předmluvy |7 fd202214 |2 czenas |
700 | 1 | \ | |a Liehm, A. J. |q (Antonín Jaroslav), |d 1924-2020 |7 jk01072094 |4 aut |
700 | 1 | \ | |a Pitínský, Jan Antonín, |d 1955- |7 jn19990216142 |4 aut |
773 | |t Láska |g s. 266-274 |q 2006<266 |9 2006 | ||
787 | |a Sloboda, Rudolf |t Láska |n Ze slovenského originálu Láska přeložil J. A. Pitínský |h 280 s. |b 1. vyd. v češtině |d Brno : Větrné mlýny, 2006 |4 román | ||
787 | |a Prusková, Zora |t Rudolf Sloboda |d Bratislava : Kalligram, 2001 |4 monografie | ||
964 | \ | \ | |a B97 |
964 | \ | \ | |a MBK-XO-SAV |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1219 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20160924 |l KNA01 |h 1833 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20170214 |l KNA01 |h 1538 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20170214 |l KNA01 |h 1550 |
CAT | \ | \ | |a UCLMI |b 50 |c 20170731 |l KNA01 |h 1020 |
CAT | \ | \ | |a UCLRE |b 50 |c 20180925 |l KNA01 |h 1631 |
CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20190425 |l KNA01 |h 1451 |
CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20190709 |l KNA01 |h 1438 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20201204 |l KNA01 |h 2246 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1552 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1552 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230304 |l KNA01 |h 1710 |
CAT | \ | \ | |a UCLAG |b 50 |c 20230728 |l KNA01 |h 1624 |
SIF | \ | \ | |a ss |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAR | \ | \ | |s 280 s. |
ZAZ | \ | \ | |d 2006 |s 2006 |l 266 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02911naa a22006974a 4500 [001] => Array ( [0] => 001322608 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20230728162412.0 ) [008] => Array ( [0] => 060403s2006\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-MFN)70788 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-ID)70531 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => cze [1] => slo ) ) ) ) [044] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => xr [1] => xo ) ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82.035 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 885.4-05 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 885.4-3 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (092) [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (047.6) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Feldek, Ľubomír, [d] => 1936- [7] => jn19990210206 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Svedectvo Rudolfa Slobodu / [c] => Ľubomír Feldek. ) ) ) [505] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => Při psaní jde o život / [r] => A. J. Liehm, [g] => s. 5-8 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => Poznámka převoditele / [r] => J. A. Pitínský, [g] => s. 280-[281] ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Doslov k českému překladu románu z r. 1972 s původním názvem Pamäti (po zásahu cenzury nevyšel a rukopis uchovávala autorova polská přítelkyně Ewa Maria Hunc, slovensky vyšel poprvé 2002); s kalendáriem R. Slobody (s. 275-278), zpracovaném podle uvedené monografie Z. Pruskové; - s předmluvou A. J. Liehma a s poznámkou J. A. Pitínského. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Pitínský, Jan Antonín, [d] => 1955- [7] => jn19990216142 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Prušková, Zora, [d] => 1958- [7] => mzk2002102582 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Sloboda, Rudolf, [d] => 1938-1995 [7] => jn20000701655 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady [7] => ph124902 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => slovenská próza [7] => ph125664 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => slovenští spisovatelé [7] => ph125683 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => doslovy ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => biografie [7] => fd131909 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => poznámky [7] => fd133108 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => předmluvy [7] => fd202214 [2] => czenas ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Liehm, A. J. [q] => (Antonín Jaroslav), [d] => 1924-2020 [7] => jk01072094 [4] => aut ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Pitínský, Jan Antonín, [d] => 1955- [7] => jn19990216142 [4] => aut ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Láska [g] => s. 266-274 [q] => 2006<266 [9] => 2006 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Sloboda, Rudolf [t] => Láska [n] => Ze slovenského originálu Láska přeložil J. A. Pitínský [h] => 280 s. [b] => 1. vyd. v češtině [d] => Brno : Větrné mlýny, 2006 [4] => román ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Prusková, Zora [t] => Rudolf Sloboda [d] => Bratislava : Kalligram, 2001 [4] => monografie ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B97 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => MBK-XO-SAV ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20160924 [l] => KNA01 [h] => 1219 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20160924 [l] => KNA01 [h] => 1833 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20170214 [l] => KNA01 [h] => 1538 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20170214 [l] => KNA01 [h] => 1550 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMI [b] => 50 [c] => 20170731 [l] => KNA01 [h] => 1020 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLRE [b] => 50 [c] => 20180925 [l] => KNA01 [h] => 1631 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLJF [b] => 50 [c] => 20190425 [l] => KNA01 [h] => 1451 ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLJF [b] => 50 [c] => 20190709 [l] => KNA01 [h] => 1438 ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20201204 [l] => KNA01 [h] => 2246 ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1552 ) ) [10] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1552 ) ) [11] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20230304 [l] => KNA01 [h] => 1710 ) ) [12] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLAG [b] => 50 [c] => 20230728 [l] => KNA01 [h] => 1624 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ss ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAR] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [s] => 280 s. ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 2006 [s] => 2006 [l] => 266 ) ) ) )