"Theologia Deutsch" ve svém původním kontextu i dějinném působení
- Statement of Responsibility:
-
Martin Wernisch.
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
Žemla, Martin Autor
- Formát:
-
Book chapter
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
- bibliografie
- studie
- V:
-
Mystika a reformace s. 13-170
- Odkazované dílo:
-
- Mystika a reformace : Theologia Deutsch. Text a dějinný kontext
- Theologia Deutsch
- Subject persons???:
-
- Komenský, Jan Amos, 1592-1670
- Luther, Martin, 1483-1546
- Žemla, Martin
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Úvodní studie k prvnímu úplnému překladu anonymního německého spisku do češtiny, s kapitolami: Předpoklady, Tajemství vzniku, Martin Luther a mystika, Od reformace k dnešku (mj. též o recepci Theologie Duetsch v Čechách, o Jednotě bratrské a J. A. Komenském); s výběrovou bibliografií (s. 170); s překladem textu Theologia Deutsch (Theologia Germanica) /s. 171-254/, s Lutherovými předmluvami k vyd. z let 1516 a 1518 /s. 173-176/; - s poznámkou M. Žemly; se jmenným rejstříkem (k úvodní studii).
LEADER | 03045naa a22006734a 4500 | ||
001 | 001329317 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20190430145911.0 | ||
008 | 070215s2007\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)77497 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)76690 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a 14 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 2 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 830-97 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 885.0-97 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a =30 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (01) |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Wernisch, Martin, |d 1962- |7 jo20010088863 |4 aut |
245 | 1 | |a "Theologia Deutsch" ve svém původním kontextu i dějinném působení / |c Martin Wernisch. | |
505 | |t Ediční poznámka / |r Martin Žemla, |g s. 255-256 | ||
520 | 2 | \ | |a Úvodní studie k prvnímu úplnému překladu anonymního německého spisku do češtiny, s kapitolami: Předpoklady, Tajemství vzniku, Martin Luther a mystika, Od reformace k dnešku (mj. též o recepci Theologie Duetsch v Čechách, o Jednotě bratrské a J. A. Komenském); s výběrovou bibliografií (s. 170); s překladem textu Theologia Deutsch (Theologia Germanica) /s. 171-254/, s Lutherovými předmluvami k vyd. z let 1516 a 1518 /s. 173-176/; - s poznámkou M. Žemly; se jmenným rejstříkem (k úvodní studii). |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Komenský, Jan Amos, |d 1592-1670 |7 jk01061444 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Luther, Martin, |d 1483-1546 |7 jn19990005235 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Žemla, Martin |7 jn20020722051 |2 czenas |
610 | 2 | 7 | |a Jednota bratrská |7 ola2002113637 |2 czenas |
655 | \ | 7 | |a bibliografie |7 fd131898 |2 czenas |
655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
650 | |a česká literatura |7 ph116858 |2 czenas | ||
650 | |a filozofické směry |7 ph158314 |2 czenas | ||
650 | |a mystika |7 ph123078 |2 czenas | ||
650 | |a náboženská literatura |7 ph115475 |2 czenas | ||
650 | |a náboženství |7 ph115485 |2 czenas | ||
650 | |a německy psaná literatura |7 ph123460 |2 czenas | ||
650 | |a překlady z němčiny |7 ph187622 |2 czenas | ||
650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
650 | |a reformace |7 ph125063 |2 czenas | ||
650 | |a teologie |7 ph116425 |2 czenas | ||
700 | 1 | \ | |a Žemla, Martin |7 jn20020722051 |4 aut |
773 | |t Mystika a reformace |g s. 13-170 |q 2007<13 |9 2007 | ||
787 | |t Mystika a reformace : Theologia Deutsch. Text a dějinný kontext |n Z německého originálu Theologia deutsch (Leipzig, H. Mandel 1908) přeložil a Poznámkami (s. 237-254) opatřil Martin Žemla |k (Reflexe) |h 259 s. |b 1. vyd. |d Praha : Vyšehrad, 2007 |4 spis s úvodní studií | ||
787 | |t Theologia Deutsch |4 spis | ||
964 | \ | \ | |a B97 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1220 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20160924 |l KNA01 |h 1916 |
CAT | \ | \ | |a UCLMS |b 50 |c 20180807 |l KNA01 |h 2344 |
CAT | \ | \ | |a UCLAG |b 50 |c 20190430 |l KNA01 |h 1459 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1559 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1555 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230217 |l KNA01 |h 2116 |
SIF | \ | \ | |a ss |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAR | \ | \ | |s 259 s. |
ZAZ | \ | \ | |d 2007 |s 2007 |l 13 |
stdClass Object ( [LEADER] => 03045naa a22006734a 4500 [001] => Array ( [0] => 001329317 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20190430145911.0 ) [008] => Array ( [0] => 070215s2007\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-MFN)77497 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-ID)76690 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 14 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82.035 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 830-97 [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 885.0-97 [2] => MRF ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => =30 [2] => MRF ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (01) [2] => MRF ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (048.8) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wernisch, Martin, [d] => 1962- [7] => jo20010088863 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => "Theologia Deutsch" ve svém původním kontextu i dějinném působení / [c] => Martin Wernisch. ) ) ) [505] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => Ediční poznámka / [r] => Martin Žemla, [g] => s. 255-256 ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Úvodní studie k prvnímu úplnému překladu anonymního německého spisku do češtiny, s kapitolami: Předpoklady, Tajemství vzniku, Martin Luther a mystika, Od reformace k dnešku (mj. též o recepci Theologie Duetsch v Čechách, o Jednotě bratrské a J. A. Komenském); s výběrovou bibliografií (s. 170); s překladem textu Theologia Deutsch (Theologia Germanica) /s. 171-254/, s Lutherovými předmluvami k vyd. z let 1516 a 1518 /s. 173-176/; - s poznámkou M. Žemly; se jmenným rejstříkem (k úvodní studii). ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Komenský, Jan Amos, [d] => 1592-1670 [7] => jk01061444 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Luther, Martin, [d] => 1483-1546 [7] => jn19990005235 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Žemla, Martin [7] => jn20020722051 [2] => czenas ) ) ) [610] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Jednota bratrská [7] => ola2002113637 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => bibliografie [7] => fd131898 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => studie [7] => fd133597 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => česká literatura [7] => ph116858 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => filozofické směry [7] => ph158314 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => mystika [7] => ph123078 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => náboženská literatura [7] => ph115475 [2] => czenas ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => náboženství [7] => ph115485 [2] => czenas ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => německy psaná literatura [7] => ph123460 [2] => czenas ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady z němčiny [7] => ph187622 [2] => czenas ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady [7] => ph124902 [2] => czenas ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => reformace [7] => ph125063 [2] => czenas ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => teologie [7] => ph116425 [2] => czenas ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Žemla, Martin [7] => jn20020722051 [4] => aut ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Mystika a reformace [g] => s. 13-170 [q] => 2007<13 [9] => 2007 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [t] => Mystika a reformace : Theologia Deutsch. Text a dějinný kontext [n] => Z německého originálu Theologia deutsch (Leipzig, H. Mandel 1908) přeložil a Poznámkami (s. 237-254) opatřil Martin Žemla [k] => (Reflexe) [h] => 259 s. [b] => 1. vyd. [d] => Praha : Vyšehrad, 2007 [4] => spis s úvodní studií ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [t] => Theologia Deutsch [4] => spis ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B97 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20160924 [l] => KNA01 [h] => 1220 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20160924 [l] => KNA01 [h] => 1916 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMS [b] => 50 [c] => 20180807 [l] => KNA01 [h] => 2344 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLAG [b] => 50 [c] => 20190430 [l] => KNA01 [h] => 1459 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1559 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1555 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20230217 [l] => KNA01 [h] => 2116 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ss ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAR] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [s] => 259 s. ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 2007 [s] => 2007 [l] => 13 ) ) ) )