Překladatel rovnocenný autorům
- Statement of Responsibility:
-
hu.
- Hlavní autor:
-
hu [Mladá fronta Dnes] Autor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
články
- V:
-
Mladá fronta Dnes ISSN 1210-1168 Roč. 20, 2009, č. 249, 24. 10., příl. Víkend, s. 33
Víkend - Odkazované dílo:
-
Roth, Philip Jako každý člověk
- Subject persons???:
-
-
Jindra, Miroslav,
1929-2021
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Roth, Philip,
1933-2018
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Jindra, Miroslav,
1929-2021
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Článek o překladateli M. Jindrovi, laureátovi Státní ceny za překladatelské dílo za rok 2009, mj. v souvislosti s vydáním jeho překladu níže zmíněné knihy P. Rotha.
| LEADER | 01805nab a22004694a 4500 | ||
| 001 | 001352710 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20190805122204.0 | ||
| 008 | 090811e20091024xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)100890 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)100920 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 885.0-05 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a =20 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (046) |2 MRF |
| 100 | |a hu |c [Mladá fronta Dnes] |4 aut | ||
| 245 | 1 | |a Překladatel rovnocenný autorům / |c hu. | |
| 520 | 2 | \ | |a Článek o překladateli M. Jindrovi, laureátovi Státní ceny za překladatelské dílo za rok 2009, mj. v souvislosti s vydáním jeho překladu níže zmíněné knihy P. Rotha. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Jindra, Miroslav, |d 1929-2021 |7 jk01051740 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Roth, Philip, |d 1933-2018 |7 jn19990007178 |2 czenas |
| 611 | 2 | 4 | |a Státní cena za překladatelské dílo |d (2009) |x OPRAVA UCL |
| 650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady z angličtiny |7 ph138239 |2 czenas | ||
| 650 | |a čeští spisovatelé |7 ph128175 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a články |7 fd133976 |2 czenas |
| 773 | |t Mladá fronta Dnes |x 1210-1168 |g Roč. 20, 2009, č. 249, 24. 10., příl. Víkend, s. 33 |q 20:249<33 |9 20091024 | ||
| 773 | |t Víkend | ||
| 787 | |a Roth, Philip |t Jako každý člověk |n Přeložil Miroslav Jindra |d Praha : Mladá fronta, 2009 |4 próza | ||
| 964 | \ | \ | |a B97 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1224 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20180528 |l KNA01 |h 2320 |
| CAT | \ | \ | |a UCLAG |b 50 |c 20190805 |l KNA01 |h 1222 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20210729 |l KNA01 |h 2327 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1623 |
| SIF | \ | \ | |a im |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| 961 | \ | \ | |n Státní cena za překladatelské dílo |u 2009 |
| ZAZ | \ | \ | |d 20091024 |s 20 |z 249 |l 33 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01805nab a22004694a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001352710
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20190805122204.0
)
[008] => Array
(
[0] => 090811e20091024xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-MFN)100890
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-ID)100920
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.035
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 885.0-05
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => =20
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (046)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => hu
[c] => [Mladá fronta Dnes]
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Překladatel rovnocenný autorům /
[c] => hu.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Článek o překladateli M. Jindrovi, laureátovi Státní ceny za překladatelské dílo za rok 2009, mj. v souvislosti s vydáním jeho překladu níže zmíněné knihy P. Rotha.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jindra, Miroslav,
[d] => 1929-2021
[7] => jk01051740
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Roth, Philip,
[d] => 1933-2018
[7] => jn19990007178
[2] => czenas
)
)
)
[611] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Státní cena za překladatelské dílo
[d] => (2009)
[x] => OPRAVA UCL
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady
[7] => ph124902
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady z angličtiny
[7] => ph138239
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => čeští spisovatelé
[7] => ph128175
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => články
[7] => fd133976
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Mladá fronta Dnes
[x] => 1210-1168
[g] => Roč. 20, 2009, č. 249, 24. 10., příl. Víkend, s. 33
[q] => 20:249<33
[9] => 20091024
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Víkend
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Roth, Philip
[t] => Jako každý člověk
[n] => Přeložil Miroslav Jindra
[d] => Praha : Mladá fronta, 2009
[4] => próza
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B97
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 1224
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20180528
[l] => KNA01
[h] => 2320
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLAG
[b] => 50
[c] => 20190805
[l] => KNA01
[h] => 1222
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20210729
[l] => KNA01
[h] => 2327
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1623
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => im
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[961] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[n] => Státní cena za překladatelské dílo
[u] => 2009
)
)
)
[ZAZ] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => 20091024
[s] => 20
[z] => 249
[l] => 33
)
)
)
)
