Normalizátoři povolili jen Peklo
- Statement of Responsibility:
-
Vladimír Mikeš ; rozmlouvala Daniela Iwashita.
- Hlavní autor:
-
Mikeš, Vladimír, 1927- Interviewee
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Další autoři:
-
Iwashita, Daniela, 1971- Interviewer
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
rozhovory
- V:
-
Lidové noviny ISSN 0862-5921 Roč. 22, 2009, č. 295, 19. 12., příl. Kniha roku 2009, s. 29
Kniha roku 2009
Lidovky.cz [online] ISSN 1213-1385 20. 12. 2009 - Odkazované dílo:
-
Dante Alighieri Božská komedie
- Subject persons???:
-
-
Alighieri, Dante,
1265-1321
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Mikeš, Vladimír,
1927-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Alighieri, Dante,
1265-1321
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Rozhovor s překladatelem díla (10. - 15. místo v anketě).
| LEADER | 02274nab a22005654a 4500 | ||
| 001 | 001354358 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20220105190745.0 | ||
| 008 | 091228e20091219xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)102538 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)102904 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 850-1 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (047.53) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Mikeš, Vladimír, |d 1927- |7 jk01081539 |4 ive |
| 245 | 1 | |a Normalizátoři povolili jen Peklo / |c Vladimír Mikeš ; rozmlouvala Daniela Iwashita. | |
| 246 | 3 | 3 | |i Název online verze: |a Normalizátoři povolili jen Peklo, říká překladatel oceněný v anketě LN |
| 520 | 2 | \ | |a Rozhovor s překladatelem díla (10. - 15. místo v anketě). |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Alighieri, Dante, |d 1265-1321 |7 jn19990001625 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Mikeš, Vladimír, |d 1927- |7 jk01081539 |2 czenas |
| 611 | 2 | 4 | |a Kniha roku 2009 (anketa) |
| 650 | |a italská poezie |7 ph121237 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a rozhovory |7 fd133303 |2 czenas |
| 700 | 1 | \ | |a Iwashita, Daniela, |d 1971- |7 js20060602028 |4 ivr |
| 773 | |t Lidové noviny |x 0862-5921 |g Roč. 22, 2009, č. 295, 19. 12., příl. Kniha roku 2009, s. 29 |q 22:295<29 |9 20091219 | ||
| 773 | |t Kniha roku 2009 | ||
| 773 | |t Lidovky.cz [online] |x 1213-1385 |g 20. 12. 2009 |9 20091220 | ||
| 787 | |a Dante Alighieri |t Božská komedie |n Přeložil Vladimír Mikeš |h 600 s. |d Praha : Academia, 2009 |4 epos | ||
| 856 | 4 | 1 | |u https://www.lidovky.cz/orientace/kultura/normalizatori-povolili-jen-peklo-rika-prekladatel-oceneny-v-ankete-ln.A091220_103145_ln_kultura_tsh |y online |4 N |
| 964 | \ | \ | |a B97 |
| 964 | \ | \ | |a INT |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1224 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20160924 |l KNA01 |h 2201 |
| CAT | \ | \ | |a UCLRE |b 50 |c 20180722 |l KNA01 |h 1451 |
| CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20180927 |l KNA01 |h 1519 |
| CAT | \ | \ | |a UCLFB |b 50 |c 20210619 |l KNA01 |h 0928 |
| CAT | \ | \ | |a UCLNM |b 50 |c 20220105 |l KNA01 |h 1907 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1625 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220629 |l KNA01 |h 1608 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230221 |l KNA01 |h 0533 |
| SIF | \ | \ | |a fk |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| 961 | \ | \ | |n Kniha roku 2009 |f anketa |
| ZAR | \ | \ | |s 600 s. |
| ZAZ | \ | \ | |d 20091219 |s 22 |z 295 |l 29 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02274nab a22005654a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001354358
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20220105190745.0
)
[008] => Array
(
[0] => 091228e20091219xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-MFN)102538
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-ID)102904
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.035
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 850-1
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (047.53)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Mikeš, Vladimír,
[d] => 1927-
[7] => jk01081539
[4] => ive
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Normalizátoři povolili jen Peklo /
[c] => Vladimír Mikeš ; rozmlouvala Daniela Iwashita.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 3
[code] => stdClass Object
(
[i] => Název online verze:
[a] => Normalizátoři povolili jen Peklo, říká překladatel oceněný v anketě LN
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rozhovor s překladatelem díla (10. - 15. místo v anketě).
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Alighieri, Dante,
[d] => 1265-1321
[7] => jn19990001625
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Mikeš, Vladimír,
[d] => 1927-
[7] => jk01081539
[2] => czenas
)
)
)
[611] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kniha roku 2009 (anketa)
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => italská poezie
[7] => ph121237
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady
[7] => ph124902
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => rozhovory
[7] => fd133303
[2] => czenas
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Iwashita, Daniela,
[d] => 1971-
[7] => js20060602028
[4] => ivr
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Lidové noviny
[x] => 0862-5921
[g] => Roč. 22, 2009, č. 295, 19. 12., příl. Kniha roku 2009, s. 29
[q] => 22:295<29
[9] => 20091219
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Kniha roku 2009
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Lidovky.cz [online]
[x] => 1213-1385
[g] => 20. 12. 2009
[9] => 20091220
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dante Alighieri
[t] => Božská komedie
[n] => Přeložil Vladimír Mikeš
[h] => 600 s.
[d] => Praha : Academia, 2009
[4] => epos
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[u] => https://www.lidovky.cz/orientace/kultura/normalizatori-povolili-jen-peklo-rika-prekladatel-oceneny-v-ankete-ln.A091220_103145_ln_kultura_tsh
[y] => online
[4] => N
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B97
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => INT
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 1224
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 2201
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLRE
[b] => 50
[c] => 20180722
[l] => KNA01
[h] => 1451
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLDM
[b] => 50
[c] => 20180927
[l] => KNA01
[h] => 1519
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLFB
[b] => 50
[c] => 20210619
[l] => KNA01
[h] => 0928
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLNM
[b] => 50
[c] => 20220105
[l] => KNA01
[h] => 1907
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1625
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220629
[l] => KNA01
[h] => 1608
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20230221
[l] => KNA01
[h] => 0533
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => fk
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[961] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[n] => Kniha roku 2009
[f] => anketa
)
)
)
[ZAR] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[s] => 600 s.
)
)
)
[ZAZ] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => 20091219
[s] => 22
[z] => 295
[l] => 29
)
)
)
)
