Vybrané překlady ze španělské a hispanoamerické literatury 2008-2010 : 2. Rok 2009

- Statement of Responsibility:
-
Helena Zbudilová.
- Hlavní autor:
-
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
přehledy
- V:
-
Čtenář ISSN 0011-2321 Roč. 63, 2011, č. 4, s. 148-150
- Odkazované dílo:
-
Ráj a peklo lásky ve španělských zpěvnících z 15. století
- Subject persons???:
-
- Argüelles, Mayda
- Arriaga, Guillermo, 1958-
- Balaštík, Miroslav, 1971-
- Blinková Pelánová, Eva, 1978-
- Bolaño, Roberto, 1953-2003
- Borges, Jorge Luis, 1899-1986
- Bucay, Jorge, 1949-
- Charvátová, Anežka, 1965-
- Chaviano, Daína, 1957-
- Giménez Bartlett, Alicia, 1951-
- Gutiérrez, Pedro Juan, 1950-
- Holišová, Šárka
- Jungmannová, Marie, 1957-
- Kadlečková, Eva
- Klimánek, David, 1972-
- Silva, Lorenzo, 1966-
- Lozano, José Jiménez, 1930-
- Morales, Lluivero Saborito
- Moro, Javier, 1955-
- Novotná-Komárková, Jana
- Salinas, Silvia
- Staňková, Ilona
- Trueba, David, 1969-
- Uličný, Miloslav, 1942-2023
- Wachtlová, Anamarie
- Škodová, Denisa, 1982-
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Přehled. V záznamu vypsáni jen autoři a překladatelé.
LEADER | 03569nab a22008414a 4500 | ||
001 | 001367169 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20211218153258.0 | ||
008 | 110420s2011\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)115349 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)115613 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 860 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a =60 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Zbudilová, Helena, |d 1971- |7 xx0012421 |4 aut |
245 | 1 | |a Vybrané překlady ze španělské a hispanoamerické literatury 2008-2010 : |b 2. Rok 2009 / |c Helena Zbudilová. | |
520 | 2 | \ | |a Přehled. V záznamu vypsáni jen autoři a překladatelé. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Argüelles, Mayda |7 mzk2009533837 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Arriaga, Guillermo, |d 1958- |7 xx0068057 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Balaštík, Miroslav, |d 1971- |7 jo2003163259 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Blinková Pelánová, Eva, |d 1978- |7 js20030216025 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Bolaño, Roberto, |d 1953-2003 |7 jo2003193349 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Borges, Jorge Luis, |d 1899-1986 |7 jn19981000310 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Bucay, Jorge, |d 1949- |7 xx0038810 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Charvátová, Anežka, |d 1965- |7 jn20000400383 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Chaviano, Daína, |d 1957- |7 jn20011121001 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Giménez Bartlett, Alicia, |d 1951- |7 mzk2008486565 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Gutiérrez, Pedro Juan, |d 1950- |7 pna2007403704 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Holišová, Šárka |7 ola20040511001 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Jungmannová, Marie, |d 1957- |7 mzk2003169343 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Kadlečková, Eva |7 xx0082500 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Klimánek, David, |d 1972- |7 xx0108728 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Silva, Lorenzo, |d 1966- |7 jo2009207192 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Lozano, José Jiménez, |d 1930- |7 jn19990004044 |2 czenas |
600 | 1 | 4 | |a Morales, Lluivero Saborito |
600 | 1 | 7 | |a Moro, Javier, |d 1955- |7 mzk2009517362 |2 czenas |
600 | 1 | 4 | |a Novotná-Komárková, Jana |
600 | 1 | 7 | |a Salinas, Silvia |7 xx0094565 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Staňková, Ilona |7 xx0024325 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Trueba, David, |d 1969- |7 xx0109577 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Uličný, Miloslav, |d 1942-2023 |7 jk01140708 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Wachtlová, Anamarie |7 xx0097995 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Škodová, Denisa, |d 1982- |7 xx0056355 |2 czenas |
650 | |a hispanoamerické literatury |7 ph172941 |2 czenas | ||
650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
650 | |a překlady ze španělštiny |7 ph316263 |2 czenas | ||
650 | |a španělská literatura |7 ph127846 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a přehledy |7 fd133202 |2 czenas |
773 | |t Čtenář |x 0011-2321 |g Roč. 63, 2011, č. 4, s. 148-150 |q 63:4<148 |9 2011 | ||
787 | |t Ráj a peklo lásky ve španělských zpěvnících z 15. století |n Sestavil Miloslav Uličný |d Mladá fronta, 2009 |4 antologie | ||
856 | 4 | 1 | |u https://svkkl.cz/ctenar/clanek/1765 |y online |4 N |
964 | \ | \ | |a B97 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1226 |
CAT | \ | \ | |a UCLTP |b 50 |c 20180813 |l KNA01 |h 1212 |
CAT | \ | \ | |a UCLMKI |b 50 |c 20180822 |l KNA01 |h 1610 |
CAT | \ | \ | |a UCLMS |b 50 |c 20180829 |l KNA01 |h 0017 |
CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20180918 |l KNA01 |h 1354 |
CAT | \ | \ | |a UCLAG |b 50 |c 20181128 |l KNA01 |h 2046 |
CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20190708 |l KNA01 |h 1353 |
CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20191217 |l KNA01 |h 1347 |
CAT | \ | \ | |a UCLJAM |b 50 |c 20211218 |l KNA01 |h 1532 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1636 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1604 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 1719 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230614 |l KNA01 |h 0126 |
SIF | \ | \ | |a mi |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAZ | \ | \ | |d 2011 |s 63 |z 4 |l 148 |
stdClass Object ( [LEADER] => 03569nab a22008414a 4500 [001] => Array ( [0] => 001367169 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20211218153258.0 ) [008] => Array ( [0] => 110420s2011\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-MFN)115349 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-ID)115613 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82.035 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 860 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => =60 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (048.8) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Zbudilová, Helena, [d] => 1971- [7] => xx0012421 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Vybrané překlady ze španělské a hispanoamerické literatury 2008-2010 : [b] => 2. Rok 2009 / [c] => Helena Zbudilová. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Přehled. V záznamu vypsáni jen autoři a překladatelé. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Argüelles, Mayda [7] => mzk2009533837 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Arriaga, Guillermo, [d] => 1958- [7] => xx0068057 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Balaštík, Miroslav, [d] => 1971- [7] => jo2003163259 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Blinková Pelánová, Eva, [d] => 1978- [7] => js20030216025 [2] => czenas ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Bolaño, Roberto, [d] => 1953-2003 [7] => jo2003193349 [2] => czenas ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Borges, Jorge Luis, [d] => 1899-1986 [7] => jn19981000310 [2] => czenas ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Bucay, Jorge, [d] => 1949- [7] => xx0038810 [2] => czenas ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Charvátová, Anežka, [d] => 1965- [7] => jn20000400383 [2] => czenas ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Chaviano, Daína, [d] => 1957- [7] => jn20011121001 [2] => czenas ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Giménez Bartlett, Alicia, [d] => 1951- [7] => mzk2008486565 [2] => czenas ) ) [10] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Gutiérrez, Pedro Juan, [d] => 1950- [7] => pna2007403704 [2] => czenas ) ) [11] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Holišová, Šárka [7] => ola20040511001 [2] => czenas ) ) [12] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Jungmannová, Marie, [d] => 1957- [7] => mzk2003169343 [2] => czenas ) ) [13] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Kadlečková, Eva [7] => xx0082500 [2] => czenas ) ) [14] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Klimánek, David, [d] => 1972- [7] => xx0108728 [2] => czenas ) ) [15] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Silva, Lorenzo, [d] => 1966- [7] => jo2009207192 [2] => czenas ) ) [16] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Lozano, José Jiménez, [d] => 1930- [7] => jn19990004044 [2] => czenas ) ) [17] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Morales, Lluivero Saborito ) ) [18] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Moro, Javier, [d] => 1955- [7] => mzk2009517362 [2] => czenas ) ) [19] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Novotná-Komárková, Jana ) ) [20] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Salinas, Silvia [7] => xx0094565 [2] => czenas ) ) [21] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Staňková, Ilona [7] => xx0024325 [2] => czenas ) ) [22] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Trueba, David, [d] => 1969- [7] => xx0109577 [2] => czenas ) ) [23] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Uličný, Miloslav, [d] => 1942-2023 [7] => jk01140708 [2] => czenas ) ) [24] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Wachtlová, Anamarie [7] => xx0097995 [2] => czenas ) ) [25] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Škodová, Denisa, [d] => 1982- [7] => xx0056355 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => hispanoamerické literatury [7] => ph172941 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady [7] => ph124902 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady ze španělštiny [7] => ph316263 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => španělská literatura [7] => ph127846 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => přehledy [7] => fd133202 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Čtenář [x] => 0011-2321 [g] => Roč. 63, 2011, č. 4, s. 148-150 [q] => 63:4<148 [9] => 2011 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [t] => Ráj a peklo lásky ve španělských zpěvnících z 15. století [n] => Sestavil Miloslav Uličný [d] => Mladá fronta, 2009 [4] => antologie ) ) ) [856] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [u] => https://svkkl.cz/ctenar/clanek/1765 [y] => online [4] => N ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B97 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20160924 [l] => KNA01 [h] => 1226 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLTP [b] => 50 [c] => 20180813 [l] => KNA01 [h] => 1212 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMKI [b] => 50 [c] => 20180822 [l] => KNA01 [h] => 1610 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMS [b] => 50 [c] => 20180829 [l] => KNA01 [h] => 0017 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLDM [b] => 50 [c] => 20180918 [l] => KNA01 [h] => 1354 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLAG [b] => 50 [c] => 20181128 [l] => KNA01 [h] => 2046 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLJF [b] => 50 [c] => 20190708 [l] => KNA01 [h] => 1353 ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLDM [b] => 50 [c] => 20191217 [l] => KNA01 [h] => 1347 ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLJAM [b] => 50 [c] => 20211218 [l] => KNA01 [h] => 1532 ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1636 ) ) [10] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1604 ) ) [11] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 1719 ) ) [12] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20230614 [l] => KNA01 [h] => 0126 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => mi ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 2011 [s] => 63 [z] => 4 [l] => 148 ) ) ) )