Dificultades con Axolotl : Nesnáze s Axolotlem
- Statement of Responsibility:
-
Petr Pazdera Payne.
- Hlavní autor:
-
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
- komentáře
- polemiky
- V:
-
Tvar ISSN 0862-657X Roč. 22, 2011, č. 14, 8. 9., s. 17
- Odkazované dílo:
-
Cortázar, Julio Změna osvětlení
- Subject persons???:
-
- Cortázar, Julio, 1914-1984
- Uhlíř, Kamil, 1923-1983
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Komentář k Uhlířovu překladu povídky J. Cortázara. Povídka Axolotl je otištěna v překladu P. P. Payneho na s. 17.
LEADER | 01837nab a22004934a 4500 | ||
001 | 001370300 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20230220182128.0 | ||
008 | 110909e20110908xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)118480 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)118948 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 860-3 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a =60 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (0.072) |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (049.2) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Pazdera Payne, Petr, |d 1960- |7 jn99240000853 |4 aut |
245 | 1 | |a Dificultades con Axolotl : |b Nesnáze s Axolotlem / |c Petr Pazdera Payne. | |
520 | 2 | \ | |a Komentář k Uhlířovu překladu povídky J. Cortázara. Povídka Axolotl je otištěna v překladu P. P. Payneho na s. 17. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Cortázar, Julio, |d 1914-1984 |7 jn19990210149 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Uhlíř, Kamil, |d 1923-1983 |7 jk01140654 |2 czenas |
650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
650 | |a překlady ze španělštiny |7 ph316263 |2 czenas | ||
650 | |a španělská próza |7 ph127848 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a komentáře |7 fd132578 |2 czenas |
655 | \ | 7 | |a polemiky |7 fd133058 |2 czenas |
773 | |t Tvar |x 0862-657X |g Roč. 22, 2011, č. 14, 8. 9., s. 17 |q 22:14<17 |9 20110908 | ||
787 | |a Cortázar, Julio |t Změna osvětlení |n Přeložil Kamil Uhlíř |d Odeon, 1990 |4 soubor povídek | ||
856 | 4 | 1 | |u http://old.itvar.cz/prilohy/72/Tvar14-2011.pdf |y online |4 N |
964 | \ | \ | |a B97 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1227 |
CAT | \ | \ | |a UCLMS |b 50 |c 20190617 |l KNA01 |h 0015 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1639 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1605 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20220916 |l KNA01 |h 2242 |
CAT | \ | \ | |a UCLFB |b 50 |c 20230220 |l KNA01 |h 1821 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 1722 |
SIF | \ | \ | |a mi |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAZ | \ | \ | |d 20110908 |s 22 |z 14 |l 17 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01837nab a22004934a 4500 [001] => Array ( [0] => 001370300 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20230220182128.0 ) [008] => Array ( [0] => 110909e20110908xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-MFN)118480 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-ID)118948 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82.035 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 860-3 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => =60 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (0.072) [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (049.2) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Pazdera Payne, Petr, [d] => 1960- [7] => jn99240000853 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Dificultades con Axolotl : [b] => Nesnáze s Axolotlem / [c] => Petr Pazdera Payne. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Komentář k Uhlířovu překladu povídky J. Cortázara. Povídka Axolotl je otištěna v překladu P. P. Payneho na s. 17. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Cortázar, Julio, [d] => 1914-1984 [7] => jn19990210149 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Uhlíř, Kamil, [d] => 1923-1983 [7] => jk01140654 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady [7] => ph124902 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady ze španělštiny [7] => ph316263 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => španělská próza [7] => ph127848 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => komentáře [7] => fd132578 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => polemiky [7] => fd133058 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Tvar [x] => 0862-657X [g] => Roč. 22, 2011, č. 14, 8. 9., s. 17 [q] => 22:14<17 [9] => 20110908 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Cortázar, Julio [t] => Změna osvětlení [n] => Přeložil Kamil Uhlíř [d] => Odeon, 1990 [4] => soubor povídek ) ) ) [856] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [u] => http://old.itvar.cz/prilohy/72/Tvar14-2011.pdf [y] => online [4] => N ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B97 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20160924 [l] => KNA01 [h] => 1227 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMS [b] => 50 [c] => 20190617 [l] => KNA01 [h] => 0015 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1639 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1605 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20220916 [l] => KNA01 [h] => 2242 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLFB [b] => 50 [c] => 20230220 [l] => KNA01 [h] => 1821 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 1722 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => mi ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 20110908 [s] => 22 [z] => 14 [l] => 17 ) ) ) )