Pocta němému básníkovi : Nobelovu cenu za literaturu získal švédský básník a překladatel Tomas Tranströmer. Češi na jeho sbírky zatím čekají
- Statement of Responsibility:
-
Markéta Pilátová.
- Hlavní autor:
-
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
články
- V:
-
Lidové noviny ISSN 0862-5921 Roč. 24, 2011, č. 235, 7. 10., s. 9
- Subject persons???:
-
- Hartlová, Dagmar, 1951-
- Tranströmer, Tomas, 1931-2015
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Též o překladech jeho básní do češtiny a slovenštiny; s otištěním názorů překladatelky D. Hartlové a jejího překladu básně T. T. Allegro.
LEADER | 01709nab a22004334a 4500 | ||
001 | 001371363 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20180818000227.0 | ||
008 | 111004e20111007xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)119543 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)119370 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a 061.7 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 839.7-05 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (046) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Pilátová, Markéta, |d 1973- |7 js20051031017 |4 aut |
245 | 1 | |a Pocta němému básníkovi : |b Nobelovu cenu za literaturu získal švédský básník a překladatel Tomas Tranströmer. Češi na jeho sbírky zatím čekají / |c Markéta Pilátová. | |
520 | 2 | \ | |a Též o překladech jeho básní do češtiny a slovenštiny; s otištěním názorů překladatelky D. Hartlové a jejího překladu básně T. T. Allegro. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Hartlová, Dagmar, |d 1951- |7 jk01040050 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Tranströmer, Tomas, |d 1931-2015 |7 jn20011211167 |2 czenas |
650 | |a Nobelova cena (ocenění) |7 ph117923 |2 czenas | ||
650 | |a literární ceny |7 ph564301 |2 czenas | ||
650 | |a švédští spisovatelé |7 ph127894 |2 czenas | ||
648 | \ | 7 | |a 2011 |7 ch967313 |2 czenas |
655 | \ | 7 | |a články |7 fd133976 |2 czenas |
773 | |t Lidové noviny |x 0862-5921 |g Roč. 24, 2011, č. 235, 7. 10., s. 9 |q 24:235<9 |9 20111007 | ||
964 | \ | \ | |a B97 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1227 |
CAT | \ | \ | |a UCLMS |b 50 |c 20180818 |l KNA01 |h 0002 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1640 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1605 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 1722 |
SIF | \ | \ | |a fk |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
961 | \ | \ | |n Nobelova cena za literaturu |p 2011 |
ZAZ | \ | \ | |d 20111007 |s 24 |z 235 |l 9 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01709nab a22004334a 4500 [001] => Array ( [0] => 001371363 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20180818000227.0 ) [008] => Array ( [0] => 111004e20111007xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-MFN)119543 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-ID)119370 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 061.7 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 839.7-05 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (046) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Pilátová, Markéta, [d] => 1973- [7] => js20051031017 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Pocta němému básníkovi : [b] => Nobelovu cenu za literaturu získal švédský básník a překladatel Tomas Tranströmer. Češi na jeho sbírky zatím čekají / [c] => Markéta Pilátová. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Též o překladech jeho básní do češtiny a slovenštiny; s otištěním názorů překladatelky D. Hartlové a jejího překladu básně T. T. Allegro. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Hartlová, Dagmar, [d] => 1951- [7] => jk01040050 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Tranströmer, Tomas, [d] => 1931-2015 [7] => jn20011211167 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Nobelova cena (ocenění) [7] => ph117923 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => literární ceny [7] => ph564301 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => švédští spisovatelé [7] => ph127894 [2] => czenas ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 2011 [7] => ch967313 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => články [7] => fd133976 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Lidové noviny [x] => 0862-5921 [g] => Roč. 24, 2011, č. 235, 7. 10., s. 9 [q] => 24:235<9 [9] => 20111007 ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B97 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20160924 [l] => KNA01 [h] => 1227 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMS [b] => 50 [c] => 20180818 [l] => KNA01 [h] => 0002 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1640 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1605 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 1722 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => fk ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [961] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [n] => Nobelova cena za literaturu [p] => 2011 ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 20111007 [s] => 24 [z] => 235 [l] => 9 ) ) ) )