Smrt v Benátkách prostá, jasná
- Statement of Responsibility:
-
Martin C. Putna.
- Hlavní autor:
-
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
- poznámky
- recenze
- V:
-
Lidové noviny ISSN 0862-5921 Roč. 25, 2012, č. 27, 1. 2., s. 8
Lidovky.cz [online] ISSN 1213-1385 4. 2. 2012 - Odkazované dílo:
-
- Mann, Thomas Smrt v Benátkách
- Mann, Thomas Smrt v Benátkách
- Subject persons???:
-
- Eisner, Pavel, 1889-1958
- Mann, Thomas, 1875-1955
- Slezák, Vratislav, 1932-2020
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Poznámka o užitečnosti nového překladu novely T. Manna.
LEADER | 01938nab a22005054a 4500 | ||
001 | 001374939 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20211130140941.0 | ||
008 | 120201e20120201xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)123119 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)123300 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 830-3 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (047.6) |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (0:82-95) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Putna, Martin C., |d 1968- |7 jn19990009959 |4 aut |
245 | 1 | |a Smrt v Benátkách prostá, jasná / |c Martin C. Putna. | |
520 | 2 | \ | |a Poznámka o užitečnosti nového překladu novely T. Manna. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Eisner, Pavel, |d 1889-1958 |7 jk01030380 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Mann, Thomas, |d 1875-1955 |7 jn19990005365 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Slezák, Vratislav, |d 1932-2020 |7 jk01111916 |2 czenas |
650 | |a německy psaná próza |7 ph123466 |2 czenas | ||
650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a poznámky |7 fd133108 |2 czenas |
655 | \ | 7 | |a recenze |7 fd133231 |2 czenas |
773 | |t Lidové noviny |x 0862-5921 |g Roč. 25, 2012, č. 27, 1. 2., s. 8 |q 25:27<8 |9 20120201 | ||
773 | |t Lidovky.cz [online] |x 1213-1385 |g 4. 2. 2012 |9 20120204 | ||
787 | |a Mann, Thomas |t Smrt v Benátkách |n Přeložil Paul Eisner |4 novela | ||
787 | |i Recenze na: |a Mann, Thomas |t Smrt v Benátkách |n Přeložil Vratislav Jiljí Slezák |d Praha : Mladá Fronta, 2011 |4 novela | ||
856 | 4 | 1 | |u https://www.lidovky.cz/nazory/putna-smrt-v-benatkach-prosta-jasna.A120204_190155_ln_nazory_jkz |y online |4 N |
964 | \ | \ | |a B97 |
964 | \ | \ | |a INT |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1228 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20200326 |l KNA01 |h 2255 |
CAT | \ | \ | |a UCLJCH |b 50 |c 20210710 |l KNA01 |h 1855 |
CAT | \ | \ | |a UCLFB |b 50 |c 20211130 |l KNA01 |h 1409 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1644 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 1725 |
SIF | \ | \ | |a ed |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAZ | \ | \ | |d 20120201 |s 25 |z 27 |l 8 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01938nab a22005054a 4500 [001] => Array ( [0] => 001374939 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20211130140941.0 ) [008] => Array ( [0] => 120201e20120201xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-MFN)123119 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-ID)123300 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82.035 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 830-3 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (047.6) [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (0:82-95) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Putna, Martin C., [d] => 1968- [7] => jn19990009959 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Smrt v Benátkách prostá, jasná / [c] => Martin C. Putna. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Poznámka o užitečnosti nového překladu novely T. Manna. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Eisner, Pavel, [d] => 1889-1958 [7] => jk01030380 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Mann, Thomas, [d] => 1875-1955 [7] => jn19990005365 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Slezák, Vratislav, [d] => 1932-2020 [7] => jk01111916 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => německy psaná próza [7] => ph123466 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady [7] => ph124902 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => poznámky [7] => fd133108 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => recenze [7] => fd133231 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Lidové noviny [x] => 0862-5921 [g] => Roč. 25, 2012, č. 27, 1. 2., s. 8 [q] => 25:27<8 [9] => 20120201 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Lidovky.cz [online] [x] => 1213-1385 [g] => 4. 2. 2012 [9] => 20120204 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Mann, Thomas [t] => Smrt v Benátkách [n] => Přeložil Paul Eisner [4] => novela ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [i] => Recenze na: [a] => Mann, Thomas [t] => Smrt v Benátkách [n] => Přeložil Vratislav Jiljí Slezák [d] => Praha : Mladá Fronta, 2011 [4] => novela ) ) ) [856] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [u] => https://www.lidovky.cz/nazory/putna-smrt-v-benatkach-prosta-jasna.A120204_190155_ln_nazory_jkz [y] => online [4] => N ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B97 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => INT ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20160924 [l] => KNA01 [h] => 1228 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20200326 [l] => KNA01 [h] => 2255 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLJCH [b] => 50 [c] => 20210710 [l] => KNA01 [h] => 1855 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLFB [b] => 50 [c] => 20211130 [l] => KNA01 [h] => 1409 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1644 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 1725 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ed ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 20120201 [s] => 25 [z] => 27 [l] => 8 ) ) ) )