V prekladateľskej dvojici
- Statement of Responsibility:
-
Viliam Turčány.
- Hlavní autor:
-
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Slovak
- Forma / Žánr:
-
- komentáře
- paměti
- V:
-
Romboid ISSN 0231-6714 Roč. 5, 1970, č. 5, s. 23-26
- Odkazované dílo:
-
Dante Alighieri Božská komedie
- Subject persons???:
-
- Alighieri, Dante, 1265-1321
- Felix, Jozef, 1913-1977
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Vzpomínka V. Turčányho na spolupráci s J. Felixem na překladu Danteho Božské komedie.
LEADER | 01743nab a22005054a 4500 | ||
001 | 001454542 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20201122172422.0 | ||
008 | 080219s1970\\\\xo\\\\\\\\\\\\|||\||slo\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B70-MFN)75661 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B70-ID)708032 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 850 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 885.4 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (0.072) |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (0:82-94) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Turčány, Viliam, |d 1928- |7 ola2002153850 |4 aut |
245 | 1 | |a V prekladateľskej dvojici / |c Viliam Turčány. | |
500 | \ | \ | |a Podnázev zdrojového dokumentu: Literatúra - teória - kritika. |
520 | 2 | \ | |a Vzpomínka V. Turčányho na spolupráci s J. Felixem na překladu Danteho Božské komedie. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Alighieri, Dante, |d 1265-1321 |7 jn19990001625 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Felix, Jozef, |d 1913-1977 |7 jn19981001047 |2 czenas |
650 | |a italská literatura |7 ph121234 |2 czenas | ||
650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
650 | |a slovenská literatura |7 ph125661 |2 czenas | ||
650 | |a sonety |x OPRAVA UCL | ||
650 | |a tercína | ||
655 | \ | 7 | |a komentáře |7 fd132578 |2 czenas |
655 | \ | 7 | |a paměti |7 fd132997 |2 czenas |
773 | |t Romboid |x 0231-6714 |g Roč. 5, 1970, č. 5, s. 23-26 |q 5:5<23 |9 1970 | ||
787 | |a Dante Alighieri |t Božská komedie |4 básnická skladba | ||
964 | \ | \ | |a B70 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1240 |
CAT | \ | \ | |a UCLFP |b 50 |c 20180908 |l KNA01 |h 1345 |
CAT | \ | \ | |a UCLLS |b 50 |c 20201122 |l KNA01 |h 1724 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1748 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220629 |l KNA01 |h 1609 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 1800 |
SIF | \ | \ | |a vm |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAZ | \ | \ | |d 1970 |s 5 |z 5 |l 23 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01743nab a22005054a 4500 [001] => Array ( [0] => 001454542 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20201122172422.0 ) [008] => Array ( [0] => 080219s1970\\\\xo\\\\\\\\\\\\|||\||slo\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B70-MFN)75661 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B70-ID)708032 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82.035 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 850 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 885.4 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (0.072) [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (0:82-94) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Turčány, Viliam, [d] => 1928- [7] => ola2002153850 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => V prekladateľskej dvojici / [c] => Viliam Turčány. ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Podnázev zdrojového dokumentu: Literatúra - teória - kritika. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Vzpomínka V. Turčányho na spolupráci s J. Felixem na překladu Danteho Božské komedie. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Alighieri, Dante, [d] => 1265-1321 [7] => jn19990001625 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Felix, Jozef, [d] => 1913-1977 [7] => jn19981001047 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => italská literatura [7] => ph121234 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady [7] => ph124902 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => slovenská literatura [7] => ph125661 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => sonety [x] => OPRAVA UCL ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => tercína ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => komentáře [7] => fd132578 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => paměti [7] => fd132997 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Romboid [x] => 0231-6714 [g] => Roč. 5, 1970, č. 5, s. 23-26 [q] => 5:5<23 [9] => 1970 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Dante Alighieri [t] => Božská komedie [4] => básnická skladba ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B70 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20160924 [l] => KNA01 [h] => 1240 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLFP [b] => 50 [c] => 20180908 [l] => KNA01 [h] => 1345 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLLS [b] => 50 [c] => 20201122 [l] => KNA01 [h] => 1724 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1748 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220629 [l] => KNA01 [h] => 1609 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 1800 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => vm ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 1970 [s] => 5 [z] => 5 [l] => 23 ) ) ) )