Nejstarší divadelní překlad
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Statement of Responsibility:
-
F. B. [=Baťha, František].
- Hlavní autor:
-
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
poznámky
- V:
-
Svobodné slovo ISSN 0231-732X Roč. 19, 1963, č. 12, 13. 1., s. 4
- Odkazované dílo:
-
- Schikaneder, Emanuel Veselá bída anebo Nuzní hudebníci
- Die Lyranten oder das lustige Elend
- Subject persons???:
-
- Schikaneder, Emanuel, 1751-1812
- Thám, Václav, 1765-ca 1816
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
O objevu textu veselohry z roku 1784 ve sbírkách Lešehradea (součásti Literárního archivu Národního muzea).
LEADER | 01772nab a22004694a 4500 | ||
001 | 001456713 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20161102232943.0 | ||
008 | 090217e19630113xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B70-MFN)77832 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B70-ID)633013 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF-sel |
080 | \ | \ | |a 830-2 |2 MRF-sel |
080 | \ | \ | |a 885.0-2 |2 MRF-sel |
080 | \ | \ | |a |17| |2 MRF-sel |
080 | \ | \ | |a (047.6) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Baťha, František, |d 1909-1985 |7 jk01011119 |4 aut |
245 | 1 | |a Nejstarší divadelní překlad / |c F. B. [=Baťha, František]. | |
520 | 2 | \ | |a O objevu textu veselohry z roku 1784 ve sbírkách Lešehradea (součásti Literárního archivu Národního muzea). |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Schikaneder, Emanuel, |d 1751-1812 |7 jn20000604886 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Thám, Václav, |d 1765-ca 1816 |7 jk01132327 |2 czenas |
648 | \ | 7 | |a 18. století |7 ch460556 |2 czenas |
650 | |a německy psané drama |7 ph123468 |2 czenas | ||
650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
650 | |a české drama |7 ph128137 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a poznámky |7 fd133108 |2 czenas |
773 | |t Svobodné slovo |x 0231-732X |g Roč. 19, 1963, č. 12, 13. 1., s. 4 |q 19:12<4 |9 19630113 | ||
787 | |a Schikaneder, Emanuel |t Veselá bída anebo Nuzní hudebníci |n "Z lásky k vlastencům" zčeštil Václav Thám |d 1784 |4 drama | ||
787 | |t Die Lyranten oder das lustige Elend |d 1776 |4 opereta | ||
964 | \ | \ | |a B70 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1241 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20160925 |l KNA01 |h 0834 |
CAT | \ | \ | |a UCLMI |b 50 |c 20161102 |l KNA01 |h 2329 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1750 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 1802 |
SIF | \ | \ | |a fk |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAZ | \ | \ | |d 19630113 |s 19 |z 12 |l 4 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01772nab a22004694a 4500 [001] => Array ( [0] => 001456713 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20161102232943.0 ) [008] => Array ( [0] => 090217e19630113xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B70-MFN)77832 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B70-ID)633013 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82.035 [2] => MRF-sel ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 830-2 [2] => MRF-sel ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 885.0-2 [2] => MRF-sel ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => |17| [2] => MRF-sel ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (047.6) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Baťha, František, [d] => 1909-1985 [7] => jk01011119 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Nejstarší divadelní překlad / [c] => F. B. [=Baťha, František]. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => O objevu textu veselohry z roku 1784 ve sbírkách Lešehradea (součásti Literárního archivu Národního muzea). ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Schikaneder, Emanuel, [d] => 1751-1812 [7] => jn20000604886 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Thám, Václav, [d] => 1765-ca 1816 [7] => jk01132327 [2] => czenas ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 18. století [7] => ch460556 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => německy psané drama [7] => ph123468 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady [7] => ph124902 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => české drama [7] => ph128137 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => poznámky [7] => fd133108 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Svobodné slovo [x] => 0231-732X [g] => Roč. 19, 1963, č. 12, 13. 1., s. 4 [q] => 19:12<4 [9] => 19630113 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Schikaneder, Emanuel [t] => Veselá bída anebo Nuzní hudebníci [n] => "Z lásky k vlastencům" zčeštil Václav Thám [d] => 1784 [4] => drama ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [t] => Die Lyranten oder das lustige Elend [d] => 1776 [4] => opereta ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B70 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20160924 [l] => KNA01 [h] => 1241 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20160925 [l] => KNA01 [h] => 0834 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMI [b] => 50 [c] => 20161102 [l] => KNA01 [h] => 2329 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1750 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 1802 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => fk ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 19630113 [s] => 19 [z] => 12 [l] => 4 ) ) ) )