K otázkám literárního překladu

- Statement of Responsibility:
-
Eva Stehlíková.
- Hlavní autor:
-
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
recenze
- V:
-
Listy filologické ISSN 0024-4457 Roč. 111, 1988, č. 1, s. 33-35
- Odkazované dílo:
-
- Pechar, Jiří Otázky literárního překladu
- Poe, Edgar Allan Havran : Šestnáct českých překladů
- Subject persons???:
-
- Bejblík, Alois, 1926-1990
- Havel, Rudolf, 1911-1993
- Poe, Edgar Allan, 1809-1849
- Pechar, Jiří, 1929-
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Recenze; též recenze: Pechar Jiří, Otázky literárního překladu (1986).
LEADER | 01946nab a22005054a 4500 | ||
001 | 001472856 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20210606053617.0 | ||
008 | 170104s1988\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-MFN)8857 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-ID)B8034879 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a (0:82-95) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Stehlíková, Eva, |d 1941-2019 |7 jk01121024 |4 aut |
245 | 1 | |a K otázkám literárního překladu / |c Eva Stehlíková. | |
520 | 2 | \ | |a Recenze; též recenze: Pechar Jiří, Otázky literárního překladu (1986). |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Bejblík, Alois, |d 1926-1990 |7 jk01011396 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Havel, Rudolf, |d 1911-1993 |7 jk01040236 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Poe, Edgar Allan, |d 1809-1849 |7 jn19990006608 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Pechar, Jiří, |d 1929- |7 jk01092325 |2 czenas |
650 | |a překladatelství |7 ph124891 |2 czenas | ||
650 | |a anglicky psaná literatura |7 ph117173 |2 czenas | ||
650 | |a osobnosti |7 ph115615 |2 czenas | ||
651 | \ | 7 | |a Anglie |7 ge134022 |2 czenas |
655 | \ | 7 | |a recenze |7 fd133231 |2 czenas |
773 | |t Listy filologické |x 0024-4457 |g Roč. 111, 1988, č. 1, s. 33-35 |q 111:1<33 |9 1988 | ||
787 | |a Pechar, Jiří |t Otázky literárního překladu |4 stati o literatuře | ||
787 | |i Recenze na: |a Poe, Edgar Allan |t Havran : Šestnáct českých překladů |n Úvodní studii napsal Alois Bejblík ; editor Rudolf Havel |k (Český překlad ; sv. 14) |h 225 s. |d Praha : Odeon, 1985 |4 studie | ||
964 | \ | \ | |a 02.08 |
964 | \ | \ | |a 04.01 |
964 | \ | \ | |a 05 |
964 | \ | \ | |a B80 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20170107 |l KNA01 |h 1357 |
CAT | \ | \ | |a UCLKB |b 50 |c 20170410 |l KNA01 |h 1055 |
CAT | \ | \ | |a UCLRCE |b 50 |c 20200825 |l KNA01 |h 1649 |
CAT | \ | \ | |a UCLFB |b 50 |c 20210606 |l KNA01 |h 0536 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1807 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 1821 |
SIF | \ | \ | |a bm |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAR | \ | \ | |s 225 s. |h studie |
ZAZ | \ | \ | |d 1988 |s 111 |z 1 |l 33 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01946nab a22005054a 4500 [001] => Array ( [0] => 001472856 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20210606053617.0 ) [008] => Array ( [0] => 170104s1988\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B80-MFN)8857 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B80-ID)B8034879 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (0:82-95) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Stehlíková, Eva, [d] => 1941-2019 [7] => jk01121024 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => K otázkám literárního překladu / [c] => Eva Stehlíková. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Recenze; též recenze: Pechar Jiří, Otázky literárního překladu (1986). ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Bejblík, Alois, [d] => 1926-1990 [7] => jk01011396 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Havel, Rudolf, [d] => 1911-1993 [7] => jk01040236 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Poe, Edgar Allan, [d] => 1809-1849 [7] => jn19990006608 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Pechar, Jiří, [d] => 1929- [7] => jk01092325 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překladatelství [7] => ph124891 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => anglicky psaná literatura [7] => ph117173 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => osobnosti [7] => ph115615 [2] => czenas ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Anglie [7] => ge134022 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => recenze [7] => fd133231 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Listy filologické [x] => 0024-4457 [g] => Roč. 111, 1988, č. 1, s. 33-35 [q] => 111:1<33 [9] => 1988 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Pechar, Jiří [t] => Otázky literárního překladu [4] => stati o literatuře ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [i] => Recenze na: [a] => Poe, Edgar Allan [t] => Havran : Šestnáct českých překladů [n] => Úvodní studii napsal Alois Bejblík ; editor Rudolf Havel [k] => (Český překlad ; sv. 14) [h] => 225 s. [d] => Praha : Odeon, 1985 [4] => studie ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 02.08 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 04.01 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 05 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B80 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20170107 [l] => KNA01 [h] => 1357 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLKB [b] => 50 [c] => 20170410 [l] => KNA01 [h] => 1055 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLRCE [b] => 50 [c] => 20200825 [l] => KNA01 [h] => 1649 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLFB [b] => 50 [c] => 20210606 [l] => KNA01 [h] => 0536 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1807 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 1821 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => bm ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAR] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [s] => 225 s. [h] => studie ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 1988 [s] => 111 [z] => 1 [l] => 33 ) ) ) )