50.výročí prvního překladu Čapkových detektivek do němčiny
- Statement of Responsibility:
-
Eva Berndorffová.
- Hlavní autor:
-
Berndorffová, Eva Autor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
články
- V:
-
Zpravodaj Společnosti bratří Čapků ISSN 1805-7527 R. 1986, č. 25, s. 38-41
- Odkazované dílo:
-
- Čapek, Karel Povídky z jedné kapsy
- Čapek, Karel Povídky z druhé kapsy
- Subject persons???:
-
-
Čapek, Karel,
1890-1938
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Schwarz, Vincy,
1902-1942
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Čapek, Karel,
1890-1938
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
O přátelství K. Č. s: Schwarz Vincy a Schwarzovu překladu: Povídky z jedné kapsy a Povídky z druhé kapsy (1936).
| LEADER | 01695nab a22004694a 4500 | ||
| 001 | 001475453 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20190626093753.0 | ||
| 008 | 170104s1986\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-MFN)11454 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-ID)B8020087 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a (046) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Berndorffová, Eva |7 xx0012384 |4 aut |
| 245 | 1 | |a 50.výročí prvního překladu Čapkových detektivek do němčiny / |c Eva Berndorffová. | |
| 500 | \ | \ | |a Red. uzávěrka 14. 5. 1986. |
| 520 | 2 | \ | |a O přátelství K. Č. s: Schwarz Vincy a Schwarzovu překladu: Povídky z jedné kapsy a Povídky z druhé kapsy (1936). |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Čapek, Karel, |d 1890-1938 |7 jk01021023 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Schwarz, Vincy, |d 1902-1942 |7 jk01111228 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a články |7 fd133976 |2 czenas |
| 650 | |a česko-německé vztahy | ||
| 650 | |a osobnosti |7 ph115615 |2 czenas | ||
| 650 | |a překladatelství |7 ph124891 |2 czenas | ||
| 773 | |t Zpravodaj Společnosti bratří Čapků |x 1805-7527 |g R. 1986, č. 25, s. 38-41 |q 1986:25<38 |9 1986 | ||
| 787 | |a Čapek, Karel |t Povídky z jedné kapsy |4 sbírka povídek | ||
| 787 | |a Čapek, Karel |t Povídky z druhé kapsy |4 sbírka povídek | ||
| 964 | \ | \ | |a 02.08 |
| 964 | \ | \ | |a 04.17.08 |
| 964 | \ | \ | |a 05 |
| 964 | \ | \ | |a B80 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20170107 |l KNA01 |h 1357 |
| CAT | \ | \ | |a UCLGR |b 50 |c 20170323 |l KNA01 |h 1624 |
| CAT | \ | \ | |a UCLLUV |b 50 |c 20190626 |l KNA01 |h 0937 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1812 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1615 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 1822 |
| SIF | \ | \ | |a bm |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| ZAZ | \ | \ | |d 1986 |s 1986 |z 25 |l 38 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01695nab a22004694a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001475453
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20190626093753.0
)
[008] => Array
(
[0] => 170104s1986\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B80-MFN)11454
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B80-ID)B8020087
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (046)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Berndorffová, Eva
[7] => xx0012384
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => 50.výročí prvního překladu Čapkových detektivek do němčiny /
[c] => Eva Berndorffová.
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Red. uzávěrka 14. 5. 1986.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => O přátelství K. Č. s: Schwarz Vincy a Schwarzovu překladu: Povídky z jedné kapsy a Povídky z druhé kapsy (1936).
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Čapek, Karel,
[d] => 1890-1938
[7] => jk01021023
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Schwarz, Vincy,
[d] => 1902-1942
[7] => jk01111228
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => články
[7] => fd133976
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => česko-německé vztahy
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => osobnosti
[7] => ph115615
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překladatelství
[7] => ph124891
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Zpravodaj Společnosti bratří Čapků
[x] => 1805-7527
[g] => R. 1986, č. 25, s. 38-41
[q] => 1986:25<38
[9] => 1986
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Čapek, Karel
[t] => Povídky z jedné kapsy
[4] => sbírka povídek
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Čapek, Karel
[t] => Povídky z druhé kapsy
[4] => sbírka povídek
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 02.08
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 04.17.08
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 05
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B80
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20170107
[l] => KNA01
[h] => 1357
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLGR
[b] => 50
[c] => 20170323
[l] => KNA01
[h] => 1624
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLLUV
[b] => 50
[c] => 20190626
[l] => KNA01
[h] => 0937
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1812
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1615
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20230519
[l] => KNA01
[h] => 1822
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bm
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[ZAZ] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => 1986
[s] => 1986
[z] => 25
[l] => 38
)
)
)
)
