Osservazioni sulla fortuna della Gerusalemme liberata di Tasso in Boemia e in Moravia
- Statement of Responsibility:
-
Ivan Seidl.
- Hlavní autor:
-
Seidl, Ivan, 1947-2000 Autor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
- analýzy
- studie
- V:
-
Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada romanistická (L). Études romanes de Brno Roč. 35, 1986, sv. 17, č. 8, s. 47-56
- Odkazované dílo:
-
Tasso, Torquato Osvobozený Jeruzalém
- Subject persons???:
-
-
Tasso, Torquato,
1544-1595
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Purkyně, Jan Evangelista,
1787-1869
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Žák, Vincenc Pavel,
1797-1867
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Vrchlický, Jaroslav,
1853-1912
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Pokorný, Jaroslav,
1920-1983
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Tasso, Torquato,
1544-1595
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Studie srovnávající překlady: Purkyně Jan Evangelista (1834), Ziak Vincenc Pavel (1853), Vrchlický Jaroslav (1887), Pokorný Jaroslav (1980).
| LEADER | 02354nab a22005774a 4500 | ||
| 001 | 001502611 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20221108154755.0 | ||
| 008 | 141214s1986\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-MFN)38612 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-ID)B8017319 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a (048.83) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Seidl, Ivan, |d 1947-2000 |7 jo20000071168 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Osservazioni sulla fortuna della Gerusalemme liberata di Tasso in Boemia e in Moravia / |c Ivan Seidl. | |
| 520 | 2 | \ | |a Studie srovnávající překlady: Purkyně Jan Evangelista (1834), Ziak Vincenc Pavel (1853), Vrchlický Jaroslav (1887), Pokorný Jaroslav (1980). |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Tasso, Torquato, |d 1544-1595 |7 jn20000605275 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Purkyně, Jan Evangelista, |d 1787-1869 |7 jk01101764 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Žák, Vincenc Pavel, |d 1797-1867 |7 jk01152997 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Vrchlický, Jaroslav, |d 1853-1912 |7 jk01151037 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Pokorný, Jaroslav, |d 1920-1983 |7 jk01100058 |2 czenas |
| 650 | |a překladatelství |7 ph124891 |2 czenas | ||
| 650 | |a italská poezie |7 ph121237 |2 czenas | ||
| 650 | |a osobnosti |7 ph115615 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a analýzy |7 fd187835 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
| 773 | |t Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada romanistická (L). Études romanes de Brno |g Roč. 35, 1986, sv. 17, č. 8, s. 47-56 |q 35:8<47 |9 1986 | ||
| 787 | |a Tasso, Torquato |t Osvobozený Jeruzalém |d 1581 |4 epos | ||
| 856 | 4 | 1 | |u https://digilib.phil.muni.cz/bitstream/handle/11222.digilib/113457/1_EtudesRomanesDeBrno_17-1986-1_5.pdf?sequence=1 |y online |4 N |
| 964 | \ | \ | |a 02.08 |
| 964 | \ | \ | |a 04.10.01 |
| 964 | \ | \ | |a 05 |
| 964 | \ | \ | |a B80 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20170107 |l KNA01 |h 1401 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20180604 |l KNA01 |h 1126 |
| CAT | \ | \ | |a UCLOP |b 50 |c 20180807 |l KNA01 |h 2042 |
| CAT | \ | \ | |a UCLOP |b 50 |c 20180807 |l KNA01 |h 2254 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20200202 |l KNA01 |h 0037 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJCH |b 50 |c 20201116 |l KNA01 |h 0832 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJAM |b 50 |c 20210831 |l KNA01 |h 2242 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1843 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1617 |
| CAT | \ | \ | |a UCLRCE |b 50 |c 20221108 |l KNA01 |h 1547 |
| SIF | \ | \ | |a hb |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| ZAR | \ | \ | |h epos |
| ZAZ | \ | \ | |d 1986 |s 35 |z 8 |l 47 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02354nab a22005774a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001502611
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20221108154755.0
)
[008] => Array
(
[0] => 141214s1986\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B80-MFN)38612
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B80-ID)B8017319
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (048.83)
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (048.8)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Seidl, Ivan,
[d] => 1947-2000
[7] => jo20000071168
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Osservazioni sulla fortuna della Gerusalemme liberata di Tasso in Boemia e in Moravia /
[c] => Ivan Seidl.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Studie srovnávající překlady: Purkyně Jan Evangelista (1834), Ziak Vincenc Pavel (1853), Vrchlický Jaroslav (1887), Pokorný Jaroslav (1980).
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tasso, Torquato,
[d] => 1544-1595
[7] => jn20000605275
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Purkyně, Jan Evangelista,
[d] => 1787-1869
[7] => jk01101764
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Žák, Vincenc Pavel,
[d] => 1797-1867
[7] => jk01152997
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Vrchlický, Jaroslav,
[d] => 1853-1912
[7] => jk01151037
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pokorný, Jaroslav,
[d] => 1920-1983
[7] => jk01100058
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překladatelství
[7] => ph124891
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => italská poezie
[7] => ph121237
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => osobnosti
[7] => ph115615
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => analýzy
[7] => fd187835
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => studie
[7] => fd133597
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada romanistická (L). Études romanes de Brno
[g] => Roč. 35, 1986, sv. 17, č. 8, s. 47-56
[q] => 35:8<47
[9] => 1986
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tasso, Torquato
[t] => Osvobozený Jeruzalém
[d] => 1581
[4] => epos
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[u] => https://digilib.phil.muni.cz/bitstream/handle/11222.digilib/113457/1_EtudesRomanesDeBrno_17-1986-1_5.pdf?sequence=1
[y] => online
[4] => N
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 02.08
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 04.10.01
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 05
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B80
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20170107
[l] => KNA01
[h] => 1401
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20180604
[l] => KNA01
[h] => 1126
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLOP
[b] => 50
[c] => 20180807
[l] => KNA01
[h] => 2042
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLOP
[b] => 50
[c] => 20180807
[l] => KNA01
[h] => 2254
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20200202
[l] => KNA01
[h] => 0037
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJCH
[b] => 50
[c] => 20201116
[l] => KNA01
[h] => 0832
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJAM
[b] => 50
[c] => 20210831
[l] => KNA01
[h] => 2242
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1843
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1617
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLRCE
[b] => 50
[c] => 20221108
[l] => KNA01
[h] => 1547
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => hb
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[ZAR] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[h] => epos
)
)
)
[ZAZ] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => 1986
[s] => 35
[z] => 8
[l] => 47
)
)
)
)
