K překladu Kafkova amerického románu
- Statement of Responsibility:
-
Josef Čermák.
- Hlavní autor:
-
Čermák, Josef, 1928-2020 Autor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Formát:
-
Book chapter
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
poznámky
- V:
-
Nezvěstný : Amerika S. 241-246
- Odkazované dílo:
-
Kafka, Franz Nezvěstný : Amerika
- Subject persons???:
-
-
Kafka, Franz,
1883-1924
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Čermák, Josef,
1928-2020
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Kafka, Franz,
1883-1924
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Poznámka překladatele.
| LEADER | 01543naa a22004454a 4500 | ||
| 001 | 001515869 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20210409224156.0 | ||
| 008 | 170104s1990\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-MFN)51870 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-ID)B9014738 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a (047.6) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Čermák, Josef, |d 1928-2020 |7 jk01021331 |4 aut |
| 245 | 1 | |a K překladu Kafkova amerického románu / |c Josef Čermák. | |
| 520 | 2 | \ | |a Poznámka překladatele. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Kafka, Franz, |d 1883-1924 |7 jn19990218037 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Čermák, Josef, |d 1928-2020 |7 jk01021331 |2 czenas |
| 650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
| 650 | |a německy psaný román |7 ph123473 |2 czenas | ||
| 650 | |a německy píšící spisovatelé |7 ph123478 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a poznámky |7 fd133108 |2 czenas |
| 773 | |t Nezvěstný : Amerika |g S. 241-246 |9 1990 | ||
| 787 | |a Kafka, Franz |t Nezvěstný : Amerika |n Přel. Josef Čermák |b 2. vydání, 1. vydání tohoto překladu |d Praha : Melantrich, 1990 |k (Světová próza) |h 246 s. |z 80-7023-067-3 |4 román | ||
| 964 | \ | \ | |a 02.08 |
| 964 | \ | \ | |a 04.17.02 |
| 964 | \ | \ | |a 05 |
| 964 | \ | \ | |a B80 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20170107 |l KNA01 |h 1403 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJCH |b 50 |c 20200717 |l KNA01 |h 1245 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJCH |b 50 |c 20201204 |l KNA01 |h 1309 |
| CAT | \ | \ | |a UCLMF |b 50 |c 20210409 |l KNA01 |h 2241 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1854 |
| SIF | \ | \ | |a ss |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| ZAR | \ | \ | |s 248 s. |h román |
| ZAZ | \ | \ | |d 1990 |s 1990 |l 241 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01543naa a22004454a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001515869
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20210409224156.0
)
[008] => Array
(
[0] => 170104s1990\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B80-MFN)51870
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B80-ID)B9014738
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (047.6)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Čermák, Josef,
[d] => 1928-2020
[7] => jk01021331
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => K překladu Kafkova amerického románu /
[c] => Josef Čermák.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poznámka překladatele.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kafka, Franz,
[d] => 1883-1924
[7] => jn19990218037
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Čermák, Josef,
[d] => 1928-2020
[7] => jk01021331
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady
[7] => ph124902
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => německy psaný román
[7] => ph123473
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => německy píšící spisovatelé
[7] => ph123478
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => poznámky
[7] => fd133108
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Nezvěstný : Amerika
[g] => S. 241-246
[9] => 1990
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kafka, Franz
[t] => Nezvěstný : Amerika
[n] => Přel. Josef Čermák
[b] => 2. vydání, 1. vydání tohoto překladu
[d] => Praha : Melantrich, 1990
[k] => (Světová próza)
[h] => 246 s.
[z] => 80-7023-067-3
[4] => román
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 02.08
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 04.17.02
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 05
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B80
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20170107
[l] => KNA01
[h] => 1403
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJCH
[b] => 50
[c] => 20200717
[l] => KNA01
[h] => 1245
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJCH
[b] => 50
[c] => 20201204
[l] => KNA01
[h] => 1309
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMF
[b] => 50
[c] => 20210409
[l] => KNA01
[h] => 2241
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1854
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ss
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[ZAR] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[s] => 248 s.
[h] => román
)
)
)
[ZAZ] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => 1990
[s] => 1990
[l] => 241
)
)
)
)
