Pražské poémy Mariny Cvětajevové : (a jejich překlady do češtiny)
- Statement of Responsibility:
-
Olga Uličná.
- Hlavní autor:
-
Uličná, Olga, 1941- Autor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
studie
- Vydáno:
-
Praha : Univerzita Karlova, 1991.
- Odkazované dílo:
-
- Poéma konce
- Poéma hory
- Seria:
-
Acta Universitatis Carolinae. Philologica. Monographia ; č. 113
- Subject persons???:
-
-
Cvetajeva, Marina Ivanovna,
1892-1941
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Štroblová, Jana,
1936-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Vrbová, Hana,
1929-1995
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Cvetajeva, Marina Ivanovna,
1892-1941
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Studie s kapitolami Poéma konce, Poéma hory, Poéma konce v překladu Jany Štroblové, Poéma konce v překladu Hany Vrbové, Srovnání obou překladů Poémy konce, Poéma hory v překladu Jany Štroblové, Poéma hory v překladu Hany Vrbové, Srovnání obou překladů Poémy hory.
| LEADER | 02102nam a22005534a 4500 | ||
| 001 | 001520804 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20200922140129.0 | ||
| 008 | 150214s1991\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-MFN)56805 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-ID)B904409 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Uličná, Olga, |d 1941- |7 jk01140706 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Pražské poémy Mariny Cvětajevové : |b (a jejich překlady do češtiny) / |c Olga Uličná. | |
| 260 | \ | \ | |a Praha : |b Univerzita Karlova, |c 1991. |
| 300 | \ | \ | |a 204 s. |
| 490 | 1 | \ | |a Acta Universitatis Carolinae. Philologica. Monographia ; |v č. 113 |
| 500 | \ | \ | |a Rozmnoženo. |
| 520 | 2 | \ | |a Studie s kapitolami Poéma konce, Poéma hory, Poéma konce v překladu Jany Štroblové, Poéma konce v překladu Hany Vrbové, Srovnání obou překladů Poémy konce, Poéma hory v překladu Jany Štroblové, Poéma hory v překladu Hany Vrbové, Srovnání obou překladů Poémy hory. |
| 599 | \ | \ | |a xbibl |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Cvetajeva, Marina Ivanovna, |d 1892-1941 |7 jn19992000142 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Štroblová, Jana, |d 1936- |7 jk01131531 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Vrbová, Hana, |d 1929-1995 |7 jk01151014 |2 czenas |
| 650 | |a poémy |x OPRAVA UCL | ||
| 650 | |a překladatelství |7 ph124891 |2 czenas | ||
| 650 | |a ruská poezie |7 ph125331 |2 czenas | ||
| 650 | |a osobnosti |7 ph115615 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
| 787 | |t Poéma konce |4 poéma | ||
| 787 | |t Poéma hory |4 poéma | ||
| 830 | \ | |a Acta Universitatis Carolinae. Philologica. Monographia | |
| 964 | \ | \ | |a 02.08 |
| 964 | \ | \ | |a 04.23.01 |
| 964 | \ | \ | |a 05 |
| 964 | \ | \ | |a B80 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20170107 |l KNA01 |h 1404 |
| CAT | \ | \ | |a UCLKB |b 50 |c 20170511 |l KNA01 |h 1123 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJCH |b 50 |c 20190624 |l KNA01 |h 0414 |
| CAT | \ | \ | |a UCLMF |b 50 |c 20200708 |l KNA01 |h 1833 |
| CAT | \ | \ | |a UCLRCE |b 50 |c 20200723 |l KNA01 |h 1130 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJCH |b 50 |c 20200922 |l KNA01 |h 1401 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b 50 |c 20210517 |l KNA01 |h 1235 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1858 |
| SIF | \ | \ | |a ss |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02102nam a22005534a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001520804
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20200922140129.0
)
[008] => Array
(
[0] => 150214s1991\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B80-MFN)56805
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B80-ID)B904409
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (048.8)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Uličná, Olga,
[d] => 1941-
[7] => jk01140706
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pražské poémy Mariny Cvětajevové :
[b] => (a jejich překlady do češtiny) /
[c] => Olga Uličná.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Praha :
[b] => Univerzita Karlova,
[c] => 1991.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 204 s.
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Acta Universitatis Carolinae. Philologica. Monographia ;
[v] => č. 113
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rozmnoženo.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Studie s kapitolami Poéma konce, Poéma hory, Poéma konce v překladu Jany Štroblové, Poéma konce v překladu Hany Vrbové, Srovnání obou překladů Poémy konce, Poéma hory v překladu Jany Štroblové, Poéma hory v překladu Hany Vrbové, Srovnání obou překladů Poémy hory.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => xbibl
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cvetajeva, Marina Ivanovna,
[d] => 1892-1941
[7] => jn19992000142
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Štroblová, Jana,
[d] => 1936-
[7] => jk01131531
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Vrbová, Hana,
[d] => 1929-1995
[7] => jk01151014
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => poémy
[x] => OPRAVA UCL
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překladatelství
[7] => ph124891
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => ruská poezie
[7] => ph125331
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => osobnosti
[7] => ph115615
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => studie
[7] => fd133597
[2] => czenas
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[t] => Poéma konce
[4] => poéma
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[t] => Poéma hory
[4] => poéma
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Acta Universitatis Carolinae. Philologica. Monographia
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 02.08
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 04.23.01
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 05
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B80
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20170107
[l] => KNA01
[h] => 1404
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLKB
[b] => 50
[c] => 20170511
[l] => KNA01
[h] => 1123
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJCH
[b] => 50
[c] => 20190624
[l] => KNA01
[h] => 0414
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMF
[b] => 50
[c] => 20200708
[l] => KNA01
[h] => 1833
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLRCE
[b] => 50
[c] => 20200723
[l] => KNA01
[h] => 1130
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJCH
[b] => 50
[c] => 20200922
[l] => KNA01
[h] => 1401
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] => 50
[c] => 20210517
[l] => KNA01
[h] => 1235
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1858
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ss
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
