Polnische Poesie.
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
German
- Forma / Žánr:
-
referáty
- V:
-
Prager Presse Roč. 17, 1937, č. 192, 16. 7., odpolední vydání, s. 6
- Odkazované dílo:
-
Poesie svobodné Polsky
- Subject persons???:
-
- Karník, Jan, 1870-1958
- Svítil, Josef, 1870-1958
- Fierla, Adolf, 1908-1967
- Szyjkowski, Marian, 1883-1952
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Poesie svobodné Polsky. Výbor básní. Vybral a přeložil: Karník Jan - vl. jm. Svítil Josef. Polská knihovna, sv. 5. Praha, L. Mazáč 1937. Výběr 104 básní 23 básníků přizpůsobený literárním sklonům překladatele: tématika vzletně národní a rustikální, čechofilská (básně na Prahu, Čechy, český venkov); též čs. regionální literatura polská (Fierla); v úvodu podtrženy překladatelem positivní vztahy česko-polské; sbírka věnovaná pražskému polonistovi univ. prof. : Szyjkowski Marjan.