Shakespeare

- Statement of Responsibility:
-
P.E. [=Eisner, Paul].
- Hlavní autor:
-
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
German
- Forma / Žánr:
-
referáty
- V:
-
Prager Presse Roč. 18, 1938, č. 304, 10. 12., odpolední vydání, s. 7
- Subject persons???:
-
- Shakespeare, William, 1564-1616
- Saudek, Erik Adolf, 1904-1963
- Mathesius, Vilém, 1882-1945
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Shakespeare William, Večer tříkrálový nebo Cokoli chcete. Komedie o pěti dějstvích (18. scénách). Přeložil: Saudek E. A. Překlad revidoval a doslovem opatřil: Mathesius Vilém. Pantheon, sv. 102 - Shakespeare William, Výbor z dramat, sv. 2. Praha, Fr. Borový 1938. O nejlepším současném překladateli Shakespeara; zejména o jeho divadelním blankvers a překladu prozaických míst hry, o překladatelově smyslu pro psychologii rytmu apod.; příklady.