Prag, 22. April : Kürzlich brachten...
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
German
- Forma / Žánr:
-
články
- V:
-
Deutsche Zeitung aus Böhmen Roč. 3, 1850, č. 234, 23. 8., s. 907
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
K stížnosti českých listů do porušování jazykové rovnoprávnosti tím, že presidium vrchního zemského soudu vrátilo okresnímu soudu v Čes. Budějovicích úřední zprávu sepsanou česky, aby ji znovu předložil v němčině, uvádí pisatel, že nešlo o okresní soud v Českých Budějovicích, nýbrž ve Vodňanech, jenž českou úřední zprávou předložil žádost absolovovaného právníka o připuštění k soudní praxi. Pisatel dále praví, že se tak stalo právem, protože šlo o akt vnitřního úřadování, v němž předepsán je jednací jazyk německý a že u právníka, ucházejícího se o státní úřad, nutno předpokládati, že německy umí a dobrá znalost němčiny v soudní praxi je v Čechách nezbytnou. Čeština.
| LEADER | 01870nab a22003734a 4500 | ||
| 001 | 001655658 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20201017113143.0 | ||
| 008 | 170104e18500823xr\\\\\\\\\\\\|||\||ger\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-RET-MFN)75576 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-RET-ID)I134 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a (046) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 35.083.96 |2 MRF |
| 245 | |a Prag, 22. April : |b Kürzlich brachten... | ||
| 500 | \ | \ | |a Nepodepsáno. |
| 520 | 2 | \ | |a K stížnosti českých listů do porušování jazykové rovnoprávnosti tím, že presidium vrchního zemského soudu vrátilo okresnímu soudu v Čes. Budějovicích úřední zprávu sepsanou česky, aby ji znovu předložil v němčině, uvádí pisatel, že nešlo o okresní soud v Českých Budějovicích, nýbrž ve Vodňanech, jenž českou úřední zprávou předložil žádost absolovovaného právníka o připuštění k soudní praxi. Pisatel dále praví, že se tak stalo právem, protože šlo o akt vnitřního úřadování, v němž předepsán je jednací jazyk německý a že u právníka, ucházejícího se o státní úřad, nutno předpokládati, že německy umí a dobrá znalost němčiny v soudní praxi je v Čechách nezbytnou. Čeština. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 655 | \ | 7 | |a články |7 fd133976 |2 czenas |
| 650 | |a čeština |7 ph135292 |2 czenas | ||
| 650 | |a jazyk |7 ph114818 |2 czenas | ||
| 650 | |a jednací řády |7 ph363197 |2 czenas | ||
| 651 | \ | 7 | |a Vodňany (Česko) |7 ge131319 |2 czenas |
| 773 | |t Deutsche Zeitung aus Böhmen |g Roč. 3, 1850, č. 234, 23. 8., s. 907 |q 3:234<907 |9 18500823 | ||
| 964 | \ | \ | |a RET |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20170107 |l KNA01 |h 1424 |
| CAT | \ | \ | |a UCLLS |b 50 |c 20201017 |l KNA01 |h 1131 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 2102 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1638 |
| SIF | \ | \ | |a B.M. |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| ZAZ | \ | \ | |d 18500823 |s 3 |z 234 |l 907 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01870nab a22003734a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001655658
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20201017113143.0
)
[008] => Array
(
[0] => 170104e18500823xr\\\\\\\\\\\\|||\||ger\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-RET-MFN)75576
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-RET-ID)I134
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (046)
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 35.083.96
[2] => MRF
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Prag, 22. April :
[b] => Kürzlich brachten...
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nepodepsáno.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => K stížnosti českých listů do porušování jazykové rovnoprávnosti tím, že presidium vrchního zemského soudu vrátilo okresnímu soudu v Čes. Budějovicích úřední zprávu sepsanou česky, aby ji znovu předložil v němčině, uvádí pisatel, že nešlo o okresní soud v Českých Budějovicích, nýbrž ve Vodňanech, jenž českou úřední zprávou předložil žádost absolovovaného právníka o připuštění k soudní praxi. Pisatel dále praví, že se tak stalo právem, protože šlo o akt vnitřního úřadování, v němž předepsán je jednací jazyk německý a že u právníka, ucházejícího se o státní úřad, nutno předpokládati, že německy umí a dobrá znalost němčiny v soudní praxi je v Čechách nezbytnou. Čeština.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => články
[7] => fd133976
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => čeština
[7] => ph135292
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => jazyk
[7] => ph114818
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => jednací řády
[7] => ph363197
[2] => czenas
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Vodňany (Česko)
[7] => ge131319
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Deutsche Zeitung aus Böhmen
[g] => Roč. 3, 1850, č. 234, 23. 8., s. 907
[q] => 3:234<907
[9] => 18500823
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => RET
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20170107
[l] => KNA01
[h] => 1424
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLLS
[b] => 50
[c] => 20201017
[l] => KNA01
[h] => 1131
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 2102
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1638
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B.M.
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[ZAZ] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => 18500823
[s] => 3
[z] => 234
[l] => 907
)
)
)
)
