Básnické překlady české poesie do němčiny
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
zprávy
- V:
-
České slovo Roč. 18, 1926, č. 304, 29. 12., s. 5
- Subject persons???:
-
-
Bezruč, Petr,
1867-1958
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Fuchs, Rudolf,
1890-1942
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Eisner, Pavel,
1889-1958
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Bezruč, Petr,
1867-1958
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
O vydání Lidových písní slovanských v německém překladu Eisnerově a o překladu Bezručových Slezských písní (Bezruč Petr), který pořídil Fuchs Rudolf, jenž také přeložil a uspořádal antologii z české poezie od Erbena až k Wolkerovi; překlady vyšly v Lipsku a v Mnichově. Eisner Pavel.
| LEADER | 01438nab a22003734a 4500 | ||
| 001 | 001666953 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20001026000000.0 | ||
| 008 | 001025e19261229xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-RET-MFN)86871 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-RET-ID)86871 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a (047) |2 MRF |
| 245 | |a Básnické překlady české poesie do němčiny | ||
| 500 | \ | \ | |a Nepodepsáno. |
| 520 | 2 | \ | |a O vydání Lidových písní slovanských v německém překladu Eisnerově a o překladu Bezručových Slezských písní (Bezruč Petr), který pořídil Fuchs Rudolf, jenž také přeložil a uspořádal antologii z české poezie od Erbena až k Wolkerovi; překlady vyšly v Lipsku a v Mnichově. Eisner Pavel. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Bezruč, Petr, |d 1867-1958 |7 jk01011993 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Fuchs, Rudolf, |d 1890-1942 |7 jk01032137 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Eisner, Pavel, |d 1889-1958 |7 jk01030380 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a zprávy |7 fd133875 |2 czenas |
| 650 | |a česko-německé vztahy | ||
| 650 | |a lidové písně |7 ph122317 |2 czenas | ||
| 773 | |t České slovo |g Roč. 18, 1926, č. 304, 29. 12., s. 5 |q 18:304<5 |9 19261229 | ||
| 964 | \ | \ | |a 04.17.08 |
| 964 | \ | \ | |a RET |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20170107 |l KNA01 |h 1426 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20220228 |l KNA01 |h 2111 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1639 |
| SIF | \ | \ | |a dr.Nor |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| ZAZ | \ | \ | |d 19261229 |s 18 |z 304 |l 5 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01438nab a22003734a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001666953
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20001026000000.0
)
[008] => Array
(
[0] => 001025e19261229xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-RET-MFN)86871
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-RET-ID)86871
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (047)
[2] => MRF
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Básnické překlady české poesie do němčiny
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nepodepsáno.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => O vydání Lidových písní slovanských v německém překladu Eisnerově a o překladu Bezručových Slezských písní (Bezruč Petr), který pořídil Fuchs Rudolf, jenž také přeložil a uspořádal antologii z české poezie od Erbena až k Wolkerovi; překlady vyšly v Lipsku a v Mnichově. Eisner Pavel.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bezruč, Petr,
[d] => 1867-1958
[7] => jk01011993
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Fuchs, Rudolf,
[d] => 1890-1942
[7] => jk01032137
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Eisner, Pavel,
[d] => 1889-1958
[7] => jk01030380
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => zprávy
[7] => fd133875
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => česko-německé vztahy
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => lidové písně
[7] => ph122317
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => České slovo
[g] => Roč. 18, 1926, č. 304, 29. 12., s. 5
[q] => 18:304<5
[9] => 19261229
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 04.17.08
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => RET
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20170107
[l] => KNA01
[h] => 1426
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 2111
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1639
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => dr.Nor
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[ZAZ] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => 19261229
[s] => 18
[z] => 304
[l] => 5
)
)
)
)
