Dostojevskij a Sartre
- Statement of Responsibility:
-
Czesław Miłosz ; vybral a přeložil V. B. [=Burian, Václav].
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
- Piwnicki, Konrad Editor
- Burian, Václav, 1959-2014 Translator
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
úvahy
- V:
-
Ječmínek [samizdat] [Roč. 7], 1987, [č. 1], listopad, s. 63-76
- Odkazované dílo:
-
- Miłosz, Czesław Poszukiwania, Wybór publicistyki rozproszonej 1931-1983
- Dostojevskij, Fedor Michajlovič Velký inkvizitor
- Subject persons???:
-
- Sartre, Jean-Paul, 1905-1980
- Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881
- Freud, Sigmund, 1856-1939
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Úvaha o díle Dostojevského a jeho podobnostem s J.-P. Sartrem. Podle Miłosze se recepce Dostojevského proměňovala podle dobového kontextu, např. díky Freudovi se více mluvilo o podvědomí. Úvaha se dotýká interpretace spisovatelových děl, jeho vztahu k Rusi, jako jediné životní spisovatelově lásce, intenzity a abstraktnosti, kterými se Sartrovi přibližuje. Text ukončuje prohlášení, že Dostojevský byl jasnovidec díky své reakčnosti a v legendě o Velkém inkvizotorovi vykrelil to, co mnozí ve 20. století zažili: tj. kdo chce vládnout lidem, musí spolupracovat s ďáblem.
LEADER | 03134nab a22006014i 4500 | ||
001 | 002112001 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20190116165508.0 | ||
008 | 160302e198711\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
041 | 1 | \ | |a cze |h und |
072 | \ | 7 | |a 821.162.1.09 |x Polská literatura (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
080 | \ | \ | |a (0:82-4) |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 316.423.3 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 612.821.7 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 82.07 |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Miłosz, Czesław, |d 1911-2004 |7 jn19990005739 |4 aut |
245 | 1 | |a Dostojevskij a Sartre / |c Czesław Miłosz ; vybral a přeložil V. B. [=Burian, Václav]. | |
336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
500 | \ | \ | |a Z knihy Poszukiwania, Wybór publicistyki rozproszonej 1931-1983, sestavil Konrad Piwnicki pro nakladatelství CDN ve Varšavě 1985. |
520 | 2 | \ | |a Úvaha o díle Dostojevského a jeho podobnostem s J.-P. Sartrem. Podle Miłosze se recepce Dostojevského proměňovala podle dobového kontextu, např. díky Freudovi se více mluvilo o podvědomí. Úvaha se dotýká interpretace spisovatelových děl, jeho vztahu k Rusi, jako jediné životní spisovatelově lásce, intenzity a abstraktnosti, kterými se Sartrovi přibližuje. Text ukončuje prohlášení, že Dostojevský byl jasnovidec díky své reakčnosti a v legendě o Velkém inkvizotorovi vykrelil to, co mnozí ve 20. století zažili: tj. kdo chce vládnout lidem, musí spolupracovat s ďáblem. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Sartre, Jean-Paul, |d 1905-1980 |7 jn19990007359 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Dostojevskij, Fedor Michajlovič, |d 1821-1881 |7 jn19990210182 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Freud, Sigmund, |d 1856-1939 |7 jk01031841 |2 czenas |
650 | |a revoluce |7 ph125158 |2 czenas | ||
650 | |a podvědomí |7 ph124173 |2 czenas | ||
650 | |a interpretace a přijetí literárního díla |7 ph137145 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a úvahy |7 fd134000 |2 czenas |
700 | 1 | \ | |a Piwnicki, Konrad |4 edt |
700 | 1 | \ | |a Burian, Václav, |d 1959-2014 |7 jn20000400319 |4 trl |
773 | |t Ječmínek [samizdat] |g [Roč. 7], 1987, [č. 1], listopad, s. 63-76 |q [7]:[1]<63 |9 198711 | ||
787 | |a Miłosz, Czesław |t Poszukiwania, Wybór publicistyki rozproszonej 1931-1983 |d Varšava : CDN, 1985 |4 soubor textů | ||
787 | |a Dostojevskij, Fedor Michajlovič |t Velký inkvizitor |4 legenda | ||
856 | 4 | 1 | |u http://scriptum.cz/soubory/scriptum/jecminek/jecminek_1987_01.pdf |y online |
856 | 4 | 2 | |u https://wayback.webarchiv.cz/wayback/20151227093328/http://scriptum.cz/soubory/scriptum/jecminek/jecminek_1987_01.pdf |y Webarchiv |4 N |
964 | \ | \ | |a SMZ |
964 | \ | \ | |a PWC |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |a UCLMK |b 50 |c 20170208 |l KNA01 |h 1139 |
CAT | \ | \ | |a UCLMK |b 50 |c 20170208 |l KNA01 |h 1142 |
CAT | \ | \ | |a UCLMK |b 50 |c 20170712 |l KNA01 |h 1458 |
CAT | \ | \ | |a UCLMK |b 50 |c 20170714 |l KNA01 |h 1350 |
CAT | \ | \ | |a UCLMK |b 50 |c 20180226 |l KNA01 |h 1407 |
CAT | \ | \ | |a UCLMK |b 50 |c 20190116 |l KNA01 |h 1655 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 2349 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1718 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230220 |l KNA01 |h 0921 |
SIF | \ | \ | |a mak |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 03134nab a22006014i 4500 [001] => Array ( [0] => 002112001 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20190116165508.0 ) [008] => Array ( [0] => 160302e198711\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze [e] => rda ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => cze [h] => und ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.1.09 [x] => Polská literatura (o ní) [2] => Konspekt [9] => 11 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (0:82-4) [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 316.423.3 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 612.821.7 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82.07 [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Miłosz, Czesław, [d] => 1911-2004 [7] => jn19990005739 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Dostojevskij a Sartre / [c] => Czesław Miłosz ; vybral a přeložil V. B. [=Burian, Václav]. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => text [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => bez média [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => jiný [b] => nz [2] => rdacarrier ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Z knihy Poszukiwania, Wybór publicistyki rozproszonej 1931-1983, sestavil Konrad Piwnicki pro nakladatelství CDN ve Varšavě 1985. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Úvaha o díle Dostojevského a jeho podobnostem s J.-P. Sartrem. Podle Miłosze se recepce Dostojevského proměňovala podle dobového kontextu, např. díky Freudovi se více mluvilo o podvědomí. Úvaha se dotýká interpretace spisovatelových děl, jeho vztahu k Rusi, jako jediné životní spisovatelově lásce, intenzity a abstraktnosti, kterými se Sartrovi přibližuje. Text ukončuje prohlášení, že Dostojevský byl jasnovidec díky své reakčnosti a v legendě o Velkém inkvizotorovi vykrelil to, co mnozí ve 20. století zažili: tj. kdo chce vládnout lidem, musí spolupracovat s ďáblem. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Sartre, Jean-Paul, [d] => 1905-1980 [7] => jn19990007359 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Dostojevskij, Fedor Michajlovič, [d] => 1821-1881 [7] => jn19990210182 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Freud, Sigmund, [d] => 1856-1939 [7] => jk01031841 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => revoluce [7] => ph125158 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => podvědomí [7] => ph124173 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => interpretace a přijetí literárního díla [7] => ph137145 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => úvahy [7] => fd134000 [2] => czenas ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Piwnicki, Konrad [4] => edt ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Burian, Václav, [d] => 1959-2014 [7] => jn20000400319 [4] => trl ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Ječmínek [samizdat] [g] => [Roč. 7], 1987, [č. 1], listopad, s. 63-76 [q] => [7]:[1]<63 [9] => 198711 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Miłosz, Czesław [t] => Poszukiwania, Wybór publicistyki rozproszonej 1931-1983 [d] => Varšava : CDN, 1985 [4] => soubor textů ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Dostojevskij, Fedor Michajlovič [t] => Velký inkvizitor [4] => legenda ) ) ) [856] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [u] => http://scriptum.cz/soubory/scriptum/jecminek/jecminek_1987_01.pdf [y] => online ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => https://wayback.webarchiv.cz/wayback/20151227093328/http://scriptum.cz/soubory/scriptum/jecminek/jecminek_1987_01.pdf [y] => Webarchiv [4] => N ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => SMZ ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => PWC ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMK [b] => 50 [c] => 20170208 [l] => KNA01 [h] => 1139 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMK [b] => 50 [c] => 20170208 [l] => KNA01 [h] => 1142 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMK [b] => 50 [c] => 20170712 [l] => KNA01 [h] => 1458 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMK [b] => 50 [c] => 20170714 [l] => KNA01 [h] => 1350 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMK [b] => 50 [c] => 20180226 [l] => KNA01 [h] => 1407 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMK [b] => 50 [c] => 20190116 [l] => KNA01 [h] => 1655 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 2349 ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1718 ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20230220 [l] => KNA01 [h] => 0921 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => mak ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )